1.
zwany === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G2822
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: κλητός
translit: klētós
kjv_def: called
strongs_def: invited, i.e. appointed, or (specially), a saint
derivation: from the same as G2821 (κλῆσις);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G2822 G2822 = G2822 κλητός klētos G:A called <b>κλητός</b>, -ή, -όν<BR /> (καλέω), [in LXX for קָרָא, מִקְרָא, <ref='Exo.12.16'>Exo.12:16</ref>, al. ;] <BR />called, invited (as to a banquet, Æsch., <ref='1Sa.1.41'>1Sa 1:41</ref>, <ref='3Ma.5.14'>3Ma.5:14</ref>); in NT, always of the Divine call; <BR /> __(a) <b>to some office</b>: κ. ἀπόστολος, <ref='Rom.1.1'>Rom.1:1</ref>, <ref='1Co.1.1'>1Co.1:1</ref>; <BR /> __(b) <b>to salvation</b>: <ref='Rom.8.28'>Rom.8:28</ref>, <ref='1Co.1.24'>1Co.1:24</ref>, <ref='Jude.1'>Ju 1</ref>; κ. καὶ ἐκλεκτοὶ κ. πιστοί, <ref='Rev.17.14'>Rev.17:14;</ref> in gosp. (not in pl., see: καλέω) disting. fr.ἐκλεκτός, <ref='Mat.20.16'>Mat.20:16</ref> (WH, txt., R, omit), <ref='Mat.22.14'>Mat.22:14;</ref> κ. Ἰησοῦ Χρ., <ref='Rom.1.6'>Rom.1:6;</ref> κ. ἅγιοι, saints by calling, <ref='Rom.1.7'>Rom.1:7</ref>, <ref='1Co.1.2'>1Co.1:2</ref>.†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G2822 G2822 = G2822 κλητός klētos G:A called κλητός, -ή, -όν (καλέω), [in LXX for קָרָא, מִקְרָא, Exo.12:16, al. ;] called, invited (as to a banquet, Æsch., 1Sa 1:41, 3Ma.5:14); in NT, always of the Divine call; __(a) to some office: κ. ἀπόστολος, Rom.1:1, 1Co.1:1; __(b) to salvation: Rom.8:28, 1Co.1:24, Ju 1; κ. καὶ ἐκλεκτοὶ κ. πιστοί, Rev.17:14; in gosp. (not in pl., see: καλέω) disting. fr.ἐκλεκτός, Mat.20:16 (WH, txt., R, omit), Mat.22:14; κ. Ἰησοῦ Χρ., Rom.1:6; κ. ἅγιοι, saints by calling, Rom.1:7, 1Co.1:2.† (AS)