-
1.
work
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G2041
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ἔργον
translit: érgon
kjv_def: deed, doing, labour, work
strongs_def: toil (as an effort or occupation); by implication, an act
derivation: from a primary (but obsolete) (to work);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G2041 G2041 = G2041 ἔργον ergon G:N-N work <b>ἔργον</b>, -ου, τό (originally Ϝέργον, <b>work</b>), [very frequently in LXX, chiefly for מַשֶׂה, מְלָאכָה, also for עֲבֹדָה, פֹּעַל, etc. ;] <BR /> __1. <b>work, task, employment</b>: <ref='Mrk.13.34'>Mrk.13:34</ref>, <ref='Jhn.4.34; 17.4'>Jhn.4:34 17:4</ref>, <ref='Act.13.2'>Act.13:2</ref>, <ref='Php.1.22; 2.30'>Php.1:22 2:30</ref>, <ref='1Th.5.13'>1Th.5:13</ref>, al.; of an enterprise or undertaking (<ref='Deu.15.10'>Deu.15:10</ref>, <ref='Wis.2.12'>Wis.2:12</ref>), <ref='Act.5.38'>Act.5:38</ref>. <BR /> __2. <b>a deed, action</b>: <ref='Tit.1.16'>Tit.1:16</ref>, <ref='Jas.1.25'>Jas.1:25</ref> . listing, from λόγος, <ref='Luk.24.19'>Luk.24:19</ref>, <ref='Rom.15.18'>Rom.15:18</ref>, <ref='2Th.2.17'>2Th.2:17</ref>, <ref='1Jn.3.18'>1Jn.3:18</ref>; ἐν λόγοις κ. ἔ., <ref='Act.7.22'>Act.7:22;</ref> of acts of God, <ref='Jhn.9.3'>Jhn.9:3</ref>, <ref='Act.13.41'>Act.13:41</ref>" (LXX), <ref='Heb.4.10'>Heb.4:10</ref>, <ref='Rev.15.3'>Rev.15:3</ref>; of Christ, <ref='Mat.11.2'>Mat.11:2;</ref> esp. in Jo, e.g. 5:20, 36 7:3 10:38 14:11, 12 15:24; in ethical sense, of human actions (AR, <i>Eph.</i>, 190), bad or good, <ref='Mat.23.3'>Mat.23:3</ref>, <ref='Luk.11.48'>Luk.11:48</ref>, <ref='Jhn.3.20, 21'>Jhn.3:20, 21</ref> <ref='Jas.2.14'>Jas.2:14</ref>ff. 3:13, <ref='Rev.2.5; 3.8'>Rev.2:5 3:8</ref>; τὸ ἔ., collectively, <ref='Gal.6.4'>Gal.6:4</ref>, <ref='Jas.1.4'>Jas.1:4</ref>, <ref='1Pe.1.17'>1Pe.1:17</ref>, <ref='Rev.22.12'>Rev.22:12</ref>; τὸ ἔ. τ. νόμου, <ref='Rom.2.15'>Rom.2:15;</ref> ἔ. ἀγαθόν, <ref='Rom.2.7'>Rom.2:7</ref>, <ref='Col.1.10'>Col.1:10</ref>, <ref='2Th.2.17'>2Th.2:17</ref>, <ref='Tit.1.16'>Tit.1:16</ref>, al.; καλόν, <ref='Mat.26.10'>Mat.26:10</ref>, <ref='Mrk.14.6'>Mrk.14:6</ref>; pl. (as frequently in cl.), <ref='Mat.5.16'>Mat.5:16</ref>, <ref='1Ti.5.10, 25'>1Ti.5:10, 25</ref> <ref='Heb.10.24'>Heb.10:24</ref>; ἔ. πίστεως, <ref='1Th.1.3'>1Th.1:3</ref>, <ref='2Th.1.11'>2Th.1:11</ref>; ἔ. πονηρά, <ref='Col.1.21'>Col.1:21</ref>, <ref='2Jn.11'>2Jo.11</ref>; νέκρα, <ref='Heb.6.1; 9.14'>Heb.6:1 9:14</ref>; ἄκαρπα, <ref='Eph.5.11'>Eph.5:11;</ref> ἔ. ἀσεβείας, <ref='Jude.15'>Ju 15</ref>; τ. σκότους, <ref='Rom.13.12'>Rom.13:12</ref>, <ref='Eph.5.11'>Eph.5:11</ref>; ἔ. νόμου, <ref='Rom.3.20, 28'>Rom.3:20, 28</ref> <ref='Gal.2.16; 3.2, 5, 10'>Gal.2:16 3:2, 5 10</ref>. <BR /> __3. <b>that which is wrought</b> or <b>made, a work</b>: <ref='1Co.3.13-15;'>1Co.3:13-15;</ref> τ. χειρῶν, <ref='Act.7.41'>Act.7:41;</ref> of the works of God, <ref='Heb.1.10'>Heb.1:10;</ref> γῆ κ. τὰ ἐν αὐτῇ ἔ., <ref='2Pe.3.10'>2Pe.3:10;</ref> τὸ ἔ. τ. θεοῦ, <ref='Rom.14.20.'>Rom.14:20.</ref><BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G2041 G2041 = G2041 ἔργον ergon G:N-N work ἔργον, -ου, τό (originally Ϝέργον, work), [very frequently in LXX, chiefly for מַשֶׂה, מְלָאכָה, also for עֲבֹדָה, פֹּעַל, etc. ;] __1. work, task, employment: Mrk.13:34, Jhn.4:34 17:4, Act.13:2, Php.1:22 2:30, 1Th.5:13, al.; of an enterprise or undertaking (Deu.15:10, Wis.2:12), Act.5:38. __2. a deed, action: Tit.1:16, Jas.1:25 . listing, from λόγος, Luk.24:19, Rom.15:18, 2Th.2:17, 1Jn.3:18; ἐν λόγοις κ. ἔ., Act.7:22; of acts of God, Jhn.9:3, Act.13:41" (LXX), Heb.4:10, Rev.15:3; of Christ, Mat.11:2; esp. in Jo, e.g. 5:20, 36 7:3 10:38 14:11, 12 15:24; in ethical sense, of human actions (AR, Eph., 190), bad or good, Mat.23:3, Luk.11:48, Jhn.3:20, 21 Jas.2:14ff. 3:13, Rev.2:5 3:8; τὸ ἔ., collectively, Gal.6:4, Jas.1:4, 1Pe.1:17, Rev.22:12; τὸ ἔ. τ. νόμου, Rom.2:15; ἔ. ἀγαθόν, Rom.2:7, Col.1:10, 2Th.2:17, Tit.1:16, al.; καλόν, Mat.26:10, Mrk.14:6; pl. (as frequently in cl.), Mat.5:16, 1Ti.5:10, 25 Heb.10:24; ἔ. πίστεως, 1Th.1:3, 2Th.1:11; ἔ. πονηρά, Col.1:21, 2Jo.11; νέκρα, Heb.6:1 9:14; ἄκαρπα, Eph.5:11; ἔ. ἀσεβείας, Ju 15; τ. σκότους, Rom.13:12, Eph.5:11; ἔ. νόμου, Rom.3:20, 28 Gal.2:16 3:2, 5 10. __3. that which is wrought or made, a work: 1Co.3:13-15; τ. χειρῶν, Act.7:41; of the works of God, Heb.1:10; γῆ κ. τὰ ἐν αὐτῇ ἔ., 2Pe.3:10; τὸ ἔ. τ. θεοῦ, Rom.14:20. (AS)
-
2.
work, task, employment
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G2041
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ἔργον
translit: érgon
kjv_def: deed, doing, labour, work
strongs_def: toil (as an effort or occupation); by implication, an act
derivation: from a primary (but obsolete) (to work);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G2041 G2041 = G2041 ἔργον ergon G:N-N work <b>ἔργον</b>, -ου, τό (originally Ϝέργον, <b>work</b>), [very frequently in LXX, chiefly for מַשֶׂה, מְלָאכָה, also for עֲבֹדָה, פֹּעַל, etc. ;] <BR /> __1. <b>work, task, employment</b>: <ref='Mrk.13.34'>Mrk.13:34</ref>, <ref='Jhn.4.34; 17.4'>Jhn.4:34 17:4</ref>, <ref='Act.13.2'>Act.13:2</ref>, <ref='Php.1.22; 2.30'>Php.1:22 2:30</ref>, <ref='1Th.5.13'>1Th.5:13</ref>, al.; of an enterprise or undertaking (<ref='Deu.15.10'>Deu.15:10</ref>, <ref='Wis.2.12'>Wis.2:12</ref>), <ref='Act.5.38'>Act.5:38</ref>. <BR /> __2. <b>a deed, action</b>: <ref='Tit.1.16'>Tit.1:16</ref>, <ref='Jas.1.25'>Jas.1:25</ref> . listing, from λόγος, <ref='Luk.24.19'>Luk.24:19</ref>, <ref='Rom.15.18'>Rom.15:18</ref>, <ref='2Th.2.17'>2Th.2:17</ref>, <ref='1Jn.3.18'>1Jn.3:18</ref>; ἐν λόγοις κ. ἔ., <ref='Act.7.22'>Act.7:22;</ref> of acts of God, <ref='Jhn.9.3'>Jhn.9:3</ref>, <ref='Act.13.41'>Act.13:41</ref>" (LXX), <ref='Heb.4.10'>Heb.4:10</ref>, <ref='Rev.15.3'>Rev.15:3</ref>; of Christ, <ref='Mat.11.2'>Mat.11:2;</ref> esp. in Jo, e.g. 5:20, 36 7:3 10:38 14:11, 12 15:24; in ethical sense, of human actions (AR, <i>Eph.</i>, 190), bad or good, <ref='Mat.23.3'>Mat.23:3</ref>, <ref='Luk.11.48'>Luk.11:48</ref>, <ref='Jhn.3.20, 21'>Jhn.3:20, 21</ref> <ref='Jas.2.14'>Jas.2:14</ref>ff. 3:13, <ref='Rev.2.5; 3.8'>Rev.2:5 3:8</ref>; τὸ ἔ., collectively, <ref='Gal.6.4'>Gal.6:4</ref>, <ref='Jas.1.4'>Jas.1:4</ref>, <ref='1Pe.1.17'>1Pe.1:17</ref>, <ref='Rev.22.12'>Rev.22:12</ref>; τὸ ἔ. τ. νόμου, <ref='Rom.2.15'>Rom.2:15;</ref> ἔ. ἀγαθόν, <ref='Rom.2.7'>Rom.2:7</ref>, <ref='Col.1.10'>Col.1:10</ref>, <ref='2Th.2.17'>2Th.2:17</ref>, <ref='Tit.1.16'>Tit.1:16</ref>, al.; καλόν, <ref='Mat.26.10'>Mat.26:10</ref>, <ref='Mrk.14.6'>Mrk.14:6</ref>; pl. (as frequently in cl.), <ref='Mat.5.16'>Mat.5:16</ref>, <ref='1Ti.5.10, 25'>1Ti.5:10, 25</ref> <ref='Heb.10.24'>Heb.10:24</ref>; ἔ. πίστεως, <ref='1Th.1.3'>1Th.1:3</ref>, <ref='2Th.1.11'>2Th.1:11</ref>; ἔ. πονηρά, <ref='Col.1.21'>Col.1:21</ref>, <ref='2Jn.11'>2Jo.11</ref>; νέκρα, <ref='Heb.6.1; 9.14'>Heb.6:1 9:14</ref>; ἄκαρπα, <ref='Eph.5.11'>Eph.5:11;</ref> ἔ. ἀσεβείας, <ref='Jude.15'>Ju 15</ref>; τ. σκότους, <ref='Rom.13.12'>Rom.13:12</ref>, <ref='Eph.5.11'>Eph.5:11</ref>; ἔ. νόμου, <ref='Rom.3.20, 28'>Rom.3:20, 28</ref> <ref='Gal.2.16; 3.2, 5, 10'>Gal.2:16 3:2, 5 10</ref>. <BR /> __3. <b>that which is wrought</b> or <b>made, a work</b>: <ref='1Co.3.13-15;'>1Co.3:13-15;</ref> τ. χειρῶν, <ref='Act.7.41'>Act.7:41;</ref> of the works of God, <ref='Heb.1.10'>Heb.1:10;</ref> γῆ κ. τὰ ἐν αὐτῇ ἔ., <ref='2Pe.3.10'>2Pe.3:10;</ref> τὸ ἔ. τ. θεοῦ, <ref='Rom.14.20.'>Rom.14:20.</ref><BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G2041 G2041 = G2041 ἔργον ergon G:N-N work ἔργον, -ου, τό (originally Ϝέργον, work), [very frequently in LXX, chiefly for מַשֶׂה, מְלָאכָה, also for עֲבֹדָה, פֹּעַל, etc. ;] __1. work, task, employment: Mrk.13:34, Jhn.4:34 17:4, Act.13:2, Php.1:22 2:30, 1Th.5:13, al.; of an enterprise or undertaking (Deu.15:10, Wis.2:12), Act.5:38. __2. a deed, action: Tit.1:16, Jas.1:25 . listing, from λόγος, Luk.24:19, Rom.15:18, 2Th.2:17, 1Jn.3:18; ἐν λόγοις κ. ἔ., Act.7:22; of acts of God, Jhn.9:3, Act.13:41" (LXX), Heb.4:10, Rev.15:3; of Christ, Mat.11:2; esp. in Jo, e.g. 5:20, 36 7:3 10:38 14:11, 12 15:24; in ethical sense, of human actions (AR, Eph., 190), bad or good, Mat.23:3, Luk.11:48, Jhn.3:20, 21 Jas.2:14ff. 3:13, Rev.2:5 3:8; τὸ ἔ., collectively, Gal.6:4, Jas.1:4, 1Pe.1:17, Rev.22:12; τὸ ἔ. τ. νόμου, Rom.2:15; ἔ. ἀγαθόν, Rom.2:7, Col.1:10, 2Th.2:17, Tit.1:16, al.; καλόν, Mat.26:10, Mrk.14:6; pl. (as frequently in cl.), Mat.5:16, 1Ti.5:10, 25 Heb.10:24; ἔ. πίστεως, 1Th.1:3, 2Th.1:11; ἔ. πονηρά, Col.1:21, 2Jo.11; νέκρα, Heb.6:1 9:14; ἄκαρπα, Eph.5:11; ἔ. ἀσεβείας, Ju 15; τ. σκότους, Rom.13:12, Eph.5:11; ἔ. νόμου, Rom.3:20, 28 Gal.2:16 3:2, 5 10. __3. that which is wrought or made, a work: 1Co.3:13-15; τ. χειρῶν, Act.7:41; of the works of God, Heb.1:10; γῆ κ. τὰ ἐν αὐτῇ ἔ., 2Pe.3:10; τὸ ἔ. τ. θεοῦ, Rom.14:20. (AS)
-
3.
a deed, action
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G2041
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ἔργον
translit: érgon
kjv_def: deed, doing, labour, work
strongs_def: toil (as an effort or occupation); by implication, an act
derivation: from a primary (but obsolete) (to work);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G2041 G2041 = G2041 ἔργον ergon G:N-N work <b>ἔργον</b>, -ου, τό (originally Ϝέργον, <b>work</b>), [very frequently in LXX, chiefly for מַשֶׂה, מְלָאכָה, also for עֲבֹדָה, פֹּעַל, etc. ;] <BR /> __1. <b>work, task, employment</b>: <ref='Mrk.13.34'>Mrk.13:34</ref>, <ref='Jhn.4.34; 17.4'>Jhn.4:34 17:4</ref>, <ref='Act.13.2'>Act.13:2</ref>, <ref='Php.1.22; 2.30'>Php.1:22 2:30</ref>, <ref='1Th.5.13'>1Th.5:13</ref>, al.; of an enterprise or undertaking (<ref='Deu.15.10'>Deu.15:10</ref>, <ref='Wis.2.12'>Wis.2:12</ref>), <ref='Act.5.38'>Act.5:38</ref>. <BR /> __2. <b>a deed, action</b>: <ref='Tit.1.16'>Tit.1:16</ref>, <ref='Jas.1.25'>Jas.1:25</ref> . listing, from λόγος, <ref='Luk.24.19'>Luk.24:19</ref>, <ref='Rom.15.18'>Rom.15:18</ref>, <ref='2Th.2.17'>2Th.2:17</ref>, <ref='1Jn.3.18'>1Jn.3:18</ref>; ἐν λόγοις κ. ἔ., <ref='Act.7.22'>Act.7:22;</ref> of acts of God, <ref='Jhn.9.3'>Jhn.9:3</ref>, <ref='Act.13.41'>Act.13:41</ref>" (LXX), <ref='Heb.4.10'>Heb.4:10</ref>, <ref='Rev.15.3'>Rev.15:3</ref>; of Christ, <ref='Mat.11.2'>Mat.11:2;</ref> esp. in Jo, e.g. 5:20, 36 7:3 10:38 14:11, 12 15:24; in ethical sense, of human actions (AR, <i>Eph.</i>, 190), bad or good, <ref='Mat.23.3'>Mat.23:3</ref>, <ref='Luk.11.48'>Luk.11:48</ref>, <ref='Jhn.3.20, 21'>Jhn.3:20, 21</ref> <ref='Jas.2.14'>Jas.2:14</ref>ff. 3:13, <ref='Rev.2.5; 3.8'>Rev.2:5 3:8</ref>; τὸ ἔ., collectively, <ref='Gal.6.4'>Gal.6:4</ref>, <ref='Jas.1.4'>Jas.1:4</ref>, <ref='1Pe.1.17'>1Pe.1:17</ref>, <ref='Rev.22.12'>Rev.22:12</ref>; τὸ ἔ. τ. νόμου, <ref='Rom.2.15'>Rom.2:15;</ref> ἔ. ἀγαθόν, <ref='Rom.2.7'>Rom.2:7</ref>, <ref='Col.1.10'>Col.1:10</ref>, <ref='2Th.2.17'>2Th.2:17</ref>, <ref='Tit.1.16'>Tit.1:16</ref>, al.; καλόν, <ref='Mat.26.10'>Mat.26:10</ref>, <ref='Mrk.14.6'>Mrk.14:6</ref>; pl. (as frequently in cl.), <ref='Mat.5.16'>Mat.5:16</ref>, <ref='1Ti.5.10, 25'>1Ti.5:10, 25</ref> <ref='Heb.10.24'>Heb.10:24</ref>; ἔ. πίστεως, <ref='1Th.1.3'>1Th.1:3</ref>, <ref='2Th.1.11'>2Th.1:11</ref>; ἔ. πονηρά, <ref='Col.1.21'>Col.1:21</ref>, <ref='2Jn.11'>2Jo.11</ref>; νέκρα, <ref='Heb.6.1; 9.14'>Heb.6:1 9:14</ref>; ἄκαρπα, <ref='Eph.5.11'>Eph.5:11;</ref> ἔ. ἀσεβείας, <ref='Jude.15'>Ju 15</ref>; τ. σκότους, <ref='Rom.13.12'>Rom.13:12</ref>, <ref='Eph.5.11'>Eph.5:11</ref>; ἔ. νόμου, <ref='Rom.3.20, 28'>Rom.3:20, 28</ref> <ref='Gal.2.16; 3.2, 5, 10'>Gal.2:16 3:2, 5 10</ref>. <BR /> __3. <b>that which is wrought</b> or <b>made, a work</b>: <ref='1Co.3.13-15;'>1Co.3:13-15;</ref> τ. χειρῶν, <ref='Act.7.41'>Act.7:41;</ref> of the works of God, <ref='Heb.1.10'>Heb.1:10;</ref> γῆ κ. τὰ ἐν αὐτῇ ἔ., <ref='2Pe.3.10'>2Pe.3:10;</ref> τὸ ἔ. τ. θεοῦ, <ref='Rom.14.20.'>Rom.14:20.</ref><BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G2041 G2041 = G2041 ἔργον ergon G:N-N work ἔργον, -ου, τό (originally Ϝέργον, work), [very frequently in LXX, chiefly for מַשֶׂה, מְלָאכָה, also for עֲבֹדָה, פֹּעַל, etc. ;] __1. work, task, employment: Mrk.13:34, Jhn.4:34 17:4, Act.13:2, Php.1:22 2:30, 1Th.5:13, al.; of an enterprise or undertaking (Deu.15:10, Wis.2:12), Act.5:38. __2. a deed, action: Tit.1:16, Jas.1:25 . listing, from λόγος, Luk.24:19, Rom.15:18, 2Th.2:17, 1Jn.3:18; ἐν λόγοις κ. ἔ., Act.7:22; of acts of God, Jhn.9:3, Act.13:41" (LXX), Heb.4:10, Rev.15:3; of Christ, Mat.11:2; esp. in Jo, e.g. 5:20, 36 7:3 10:38 14:11, 12 15:24; in ethical sense, of human actions (AR, Eph., 190), bad or good, Mat.23:3, Luk.11:48, Jhn.3:20, 21 Jas.2:14ff. 3:13, Rev.2:5 3:8; τὸ ἔ., collectively, Gal.6:4, Jas.1:4, 1Pe.1:17, Rev.22:12; τὸ ἔ. τ. νόμου, Rom.2:15; ἔ. ἀγαθόν, Rom.2:7, Col.1:10, 2Th.2:17, Tit.1:16, al.; καλόν, Mat.26:10, Mrk.14:6; pl. (as frequently in cl.), Mat.5:16, 1Ti.5:10, 25 Heb.10:24; ἔ. πίστεως, 1Th.1:3, 2Th.1:11; ἔ. πονηρά, Col.1:21, 2Jo.11; νέκρα, Heb.6:1 9:14; ἄκαρπα, Eph.5:11; ἔ. ἀσεβείας, Ju 15; τ. σκότους, Rom.13:12, Eph.5:11; ἔ. νόμου, Rom.3:20, 28 Gal.2:16 3:2, 5 10. __3. that which is wrought or made, a work: 1Co.3:13-15; τ. χειρῶν, Act.7:41; of the works of God, Heb.1:10; γῆ κ. τὰ ἐν αὐτῇ ἔ., 2Pe.3:10; τὸ ἔ. τ. θεοῦ, Rom.14:20. (AS)