-
1.
strong, mighty, powerful
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G1415
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: δυνατός
translit: dynatós
kjv_def: able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong
strongs_def: powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
derivation: from G1410 (δύναμαι);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G1415 G1415 = G1415 δυνατός dunatos G:A able <b>δυνατός</b>, -ή, -όν<BR /> (δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc. ;] <BR />__1. <b>strong, mighty, powerful</b>: absol., <ref='Luk.1.49'>Luk.1:49</ref>, 1 <ref='Col.1.26'>Col.1:26</ref>; οἱ δ., <i>the chief men</i>, <ref='Act.25.5'>Act.25:5</ref> ; of spiritual strength, <ref='Rom.15.1'>Rom.15:1</ref>, <ref='2Co.12.10; 13.9'>2Co.12:10 13:9</ref>; before ἐν, <ref='Luk.24.19'>Luk.24:19</ref>, <ref='Act.7.22; 18.24'>Act.7:22 18:24</ref>; πρός, <ref='2Co.10.4.'>2Co.10:4.</ref> <BR /> __2. C. inf., <b>able to do</b>; <ref='Luk.14.31'>Luk.14:31</ref>, <ref='Act.11.17'>Act.11:17</ref>, <ref='Rom.4.21; 11.23'>Rom.4:21 11:23</ref>, <ref='2Ti.1.12'>2Ti.1:12</ref>, <ref='Tit.1.9'>Tit.1:9</ref>, <ref='Heb.11.19'>Heb.11:19</ref>, <ref='Jas.3.2'>Jas.3:2</ref>. <BR /> __3. Neut., δυνατόν, <b>possible</b>: <ref='Mat.19.26'>Mat.19:26</ref>, <ref='Mrk.9.23; 10.27; 14.36'>Mrk.9:23 10:27 14:36</ref>, <ref='Luk.18.27'>Luk.18:27</ref>, <ref='Act.2.24; 20.16'>Act.2:24 20:16</ref>; εἰ δ. (ἐστι), <ref='Mat.24.24; 26.30'>Mat.24:24 26:30</ref>, <ref='Mrk.13.22; 14.35'>Mrk.13:22 14:35</ref>, <ref='Rom.12.18'>Rom.12:18</ref>, <ref='Gal.4.15'>Gal.4:15</ref>; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, <ref='Rom.9.22.'>Rom.9:22.</ref>†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G1415 G1415 = G1415 δυνατός dunatos G:A able δυνατός, -ή, -όν (δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc. ;] __1. strong, mighty, powerful: absol., Luk.1:49, 1 Col.1:26; οἱ δ., the chief men, Act.25:5 ; of spiritual strength, Rom.15:1, 2Co.12:10 13:9; before ἐν, Luk.24:19, Act.7:22 18:24; πρός, 2Co.10:4. __2. C. inf., able to do; Luk.14:31, Act.11:17, Rom.4:21 11:23, 2Ti.1:12, Tit.1:9, Heb.11:19, Jas.3:2. __3. Neut., δυνατόν, possible: Mat.19:26, Mrk.9:23 10:27 14:36, Luk.18:27, Act.2:24 20:16; εἰ δ. (ἐστι), Mat.24:24 26:30, Mrk.13:22 14:35, Rom.12:18, Gal.4:15; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, Rom.9:22.† (AS)
-
2.
able to do
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G1415
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: δυνατός
translit: dynatós
kjv_def: able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong
strongs_def: powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
derivation: from G1410 (δύναμαι);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G1415 G1415 = G1415 δυνατός dunatos G:A able <b>δυνατός</b>, -ή, -όν<BR /> (δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc. ;] <BR />__1. <b>strong, mighty, powerful</b>: absol., <ref='Luk.1.49'>Luk.1:49</ref>, 1 <ref='Col.1.26'>Col.1:26</ref>; οἱ δ., <i>the chief men</i>, <ref='Act.25.5'>Act.25:5</ref> ; of spiritual strength, <ref='Rom.15.1'>Rom.15:1</ref>, <ref='2Co.12.10; 13.9'>2Co.12:10 13:9</ref>; before ἐν, <ref='Luk.24.19'>Luk.24:19</ref>, <ref='Act.7.22; 18.24'>Act.7:22 18:24</ref>; πρός, <ref='2Co.10.4.'>2Co.10:4.</ref> <BR /> __2. C. inf., <b>able to do</b>; <ref='Luk.14.31'>Luk.14:31</ref>, <ref='Act.11.17'>Act.11:17</ref>, <ref='Rom.4.21; 11.23'>Rom.4:21 11:23</ref>, <ref='2Ti.1.12'>2Ti.1:12</ref>, <ref='Tit.1.9'>Tit.1:9</ref>, <ref='Heb.11.19'>Heb.11:19</ref>, <ref='Jas.3.2'>Jas.3:2</ref>. <BR /> __3. Neut., δυνατόν, <b>possible</b>: <ref='Mat.19.26'>Mat.19:26</ref>, <ref='Mrk.9.23; 10.27; 14.36'>Mrk.9:23 10:27 14:36</ref>, <ref='Luk.18.27'>Luk.18:27</ref>, <ref='Act.2.24; 20.16'>Act.2:24 20:16</ref>; εἰ δ. (ἐστι), <ref='Mat.24.24; 26.30'>Mat.24:24 26:30</ref>, <ref='Mrk.13.22; 14.35'>Mrk.13:22 14:35</ref>, <ref='Rom.12.18'>Rom.12:18</ref>, <ref='Gal.4.15'>Gal.4:15</ref>; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, <ref='Rom.9.22.'>Rom.9:22.</ref>†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G1415 G1415 = G1415 δυνατός dunatos G:A able δυνατός, -ή, -όν (δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc. ;] __1. strong, mighty, powerful: absol., Luk.1:49, 1 Col.1:26; οἱ δ., the chief men, Act.25:5 ; of spiritual strength, Rom.15:1, 2Co.12:10 13:9; before ἐν, Luk.24:19, Act.7:22 18:24; πρός, 2Co.10:4. __2. C. inf., able to do; Luk.14:31, Act.11:17, Rom.4:21 11:23, 2Ti.1:12, Tit.1:9, Heb.11:19, Jas.3:2. __3. Neut., δυνατόν, possible: Mat.19:26, Mrk.9:23 10:27 14:36, Luk.18:27, Act.2:24 20:16; εἰ δ. (ἐστι), Mat.24:24 26:30, Mrk.13:22 14:35, Rom.12:18, Gal.4:15; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, Rom.9:22.† (AS)
-
3.
possible
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G1415
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: δυνατός
translit: dynatós
kjv_def: able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong
strongs_def: powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
derivation: from G1410 (δύναμαι);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G1415 G1415 = G1415 δυνατός dunatos G:A able <b>δυνατός</b>, -ή, -όν<BR /> (δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc. ;] <BR />__1. <b>strong, mighty, powerful</b>: absol., <ref='Luk.1.49'>Luk.1:49</ref>, 1 <ref='Col.1.26'>Col.1:26</ref>; οἱ δ., <i>the chief men</i>, <ref='Act.25.5'>Act.25:5</ref> ; of spiritual strength, <ref='Rom.15.1'>Rom.15:1</ref>, <ref='2Co.12.10; 13.9'>2Co.12:10 13:9</ref>; before ἐν, <ref='Luk.24.19'>Luk.24:19</ref>, <ref='Act.7.22; 18.24'>Act.7:22 18:24</ref>; πρός, <ref='2Co.10.4.'>2Co.10:4.</ref> <BR /> __2. C. inf., <b>able to do</b>; <ref='Luk.14.31'>Luk.14:31</ref>, <ref='Act.11.17'>Act.11:17</ref>, <ref='Rom.4.21; 11.23'>Rom.4:21 11:23</ref>, <ref='2Ti.1.12'>2Ti.1:12</ref>, <ref='Tit.1.9'>Tit.1:9</ref>, <ref='Heb.11.19'>Heb.11:19</ref>, <ref='Jas.3.2'>Jas.3:2</ref>. <BR /> __3. Neut., δυνατόν, <b>possible</b>: <ref='Mat.19.26'>Mat.19:26</ref>, <ref='Mrk.9.23; 10.27; 14.36'>Mrk.9:23 10:27 14:36</ref>, <ref='Luk.18.27'>Luk.18:27</ref>, <ref='Act.2.24; 20.16'>Act.2:24 20:16</ref>; εἰ δ. (ἐστι), <ref='Mat.24.24; 26.30'>Mat.24:24 26:30</ref>, <ref='Mrk.13.22; 14.35'>Mrk.13:22 14:35</ref>, <ref='Rom.12.18'>Rom.12:18</ref>, <ref='Gal.4.15'>Gal.4:15</ref>; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, <ref='Rom.9.22.'>Rom.9:22.</ref>†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G1415 G1415 = G1415 δυνατός dunatos G:A able δυνατός, -ή, -όν (δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc. ;] __1. strong, mighty, powerful: absol., Luk.1:49, 1 Col.1:26; οἱ δ., the chief men, Act.25:5 ; of spiritual strength, Rom.15:1, 2Co.12:10 13:9; before ἐν, Luk.24:19, Act.7:22 18:24; πρός, 2Co.10:4. __2. C. inf., able to do; Luk.14:31, Act.11:17, Rom.4:21 11:23, 2Ti.1:12, Tit.1:9, Heb.11:19, Jas.3:2. __3. Neut., δυνατόν, possible: Mat.19:26, Mrk.9:23 10:27 14:36, Luk.18:27, Act.2:24 20:16; εἰ δ. (ἐστι), Mat.24:24 26:30, Mrk.13:22 14:35, Rom.12:18, Gal.4:15; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, Rom.9:22.† (AS)