-
1.
foreign, alien
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G3581
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ξένος
translit: xénos
kjv_def: host, strange(-r)
strongs_def: foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer
derivation: apparently a primary word;
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G3581 G3581 = G3581 ξένος xenos G:A foreign <b>ξένος</b>, -η, -ον <BR /> [in LXX chiefly for נׇכְרִי ;] <BR />__(a) <b>foreign, alien</b>: δαιμόνια, <ref='Act.17.18'>Act.17:18;</ref> διδαχαί <ref='Heb.13.9'>Heb.13:9;</ref> <BR /> __(b) with genitive of thing(s), <b>strange to, estranged from, ignorant of</b>: <ref='Eph.2.12'>Eph.2:12;</ref> <BR /> __(with) <b>strange, unusual</b>: <ref='1Pe.4.12.'>1Pe.4:12.</ref> <BR /> As subst., ὁ ξ., <BR /> __(a) <b>a foreigner, stranger</b>: <ref='Mat.25.35, 38; 25.43-44; 27.7'>Mat.25:35, 38 25:43-44 27:7</ref>, <ref='Act.17.21'>Act.17:21</ref>, <ref='3Jn.5'>3Jn.5</ref>; ξέίνοι κ. τάροικοι (opposite to συμπολῖται, οίκεῖοι), <ref='Eph.2.19'>Eph.2:19;</ref> ξ. καὶ παρεπίδημοι, <ref='Heb.11.13'>Heb.11:13;</ref> <BR /> __(b) <b>one of the parties bound by ties of hospitality</b>; <BR /> __α <b>the guest</b>; <BR /> __β the host (= ξενοδόκος, Hom., Ii, xv, 532) : <ref='Rom.16.23.'>Rom.16:23.</ref>†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G3581 G3581 = G3581 ξένος xenos G:A foreign ξένος, -η, -ον [in LXX chiefly for נׇכְרִי ;] __(a) foreign, alien: δαιμόνια, Act.17:18; διδαχαί Heb.13:9; __(b) with genitive of thing(s), strange to, estranged from, ignorant of: Eph.2:12; __(with) strange, unusual: 1Pe.4:12. As subst., ὁ ξ., __(a) a foreigner, stranger: Mat.25:35, 38 25:43-44 27:7, Act.17:21, 3Jn.5; ξέίνοι κ. τάροικοι (opposite to συμπολῖται, οίκεῖοι), Eph.2:19; ξ. καὶ παρεπίδημοι, Heb.11:13; __(b) one of the parties bound by ties of hospitality; __α the guest; __β the host (= ξενοδόκος, Hom., Ii, xv, 532) : Rom.16:23.† (AS)
-
2.
strange to, estranged from, ignorant of
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G3581
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ξένος
translit: xénos
kjv_def: host, strange(-r)
strongs_def: foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer
derivation: apparently a primary word;
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G3581 G3581 = G3581 ξένος xenos G:A foreign <b>ξένος</b>, -η, -ον <BR /> [in LXX chiefly for נׇכְרִי ;] <BR />__(a) <b>foreign, alien</b>: δαιμόνια, <ref='Act.17.18'>Act.17:18;</ref> διδαχαί <ref='Heb.13.9'>Heb.13:9;</ref> <BR /> __(b) with genitive of thing(s), <b>strange to, estranged from, ignorant of</b>: <ref='Eph.2.12'>Eph.2:12;</ref> <BR /> __(with) <b>strange, unusual</b>: <ref='1Pe.4.12.'>1Pe.4:12.</ref> <BR /> As subst., ὁ ξ., <BR /> __(a) <b>a foreigner, stranger</b>: <ref='Mat.25.35, 38; 25.43-44; 27.7'>Mat.25:35, 38 25:43-44 27:7</ref>, <ref='Act.17.21'>Act.17:21</ref>, <ref='3Jn.5'>3Jn.5</ref>; ξέίνοι κ. τάροικοι (opposite to συμπολῖται, οίκεῖοι), <ref='Eph.2.19'>Eph.2:19;</ref> ξ. καὶ παρεπίδημοι, <ref='Heb.11.13'>Heb.11:13;</ref> <BR /> __(b) <b>one of the parties bound by ties of hospitality</b>; <BR /> __α <b>the guest</b>; <BR /> __β the host (= ξενοδόκος, Hom., Ii, xv, 532) : <ref='Rom.16.23.'>Rom.16:23.</ref>†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G3581 G3581 = G3581 ξένος xenos G:A foreign ξένος, -η, -ον [in LXX chiefly for נׇכְרִי ;] __(a) foreign, alien: δαιμόνια, Act.17:18; διδαχαί Heb.13:9; __(b) with genitive of thing(s), strange to, estranged from, ignorant of: Eph.2:12; __(with) strange, unusual: 1Pe.4:12. As subst., ὁ ξ., __(a) a foreigner, stranger: Mat.25:35, 38 25:43-44 27:7, Act.17:21, 3Jn.5; ξέίνοι κ. τάροικοι (opposite to συμπολῖται, οίκεῖοι), Eph.2:19; ξ. καὶ παρεπίδημοι, Heb.11:13; __(b) one of the parties bound by ties of hospitality; __α the guest; __β the host (= ξενοδόκος, Hom., Ii, xv, 532) : Rom.16:23.† (AS)
-
3.
strange, unusual
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G3581
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ξένος
translit: xénos
kjv_def: host, strange(-r)
strongs_def: foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer
derivation: apparently a primary word;
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G3581 G3581 = G3581 ξένος xenos G:A foreign <b>ξένος</b>, -η, -ον <BR /> [in LXX chiefly for נׇכְרִי ;] <BR />__(a) <b>foreign, alien</b>: δαιμόνια, <ref='Act.17.18'>Act.17:18;</ref> διδαχαί <ref='Heb.13.9'>Heb.13:9;</ref> <BR /> __(b) with genitive of thing(s), <b>strange to, estranged from, ignorant of</b>: <ref='Eph.2.12'>Eph.2:12;</ref> <BR /> __(with) <b>strange, unusual</b>: <ref='1Pe.4.12.'>1Pe.4:12.</ref> <BR /> As subst., ὁ ξ., <BR /> __(a) <b>a foreigner, stranger</b>: <ref='Mat.25.35, 38; 25.43-44; 27.7'>Mat.25:35, 38 25:43-44 27:7</ref>, <ref='Act.17.21'>Act.17:21</ref>, <ref='3Jn.5'>3Jn.5</ref>; ξέίνοι κ. τάροικοι (opposite to συμπολῖται, οίκεῖοι), <ref='Eph.2.19'>Eph.2:19;</ref> ξ. καὶ παρεπίδημοι, <ref='Heb.11.13'>Heb.11:13;</ref> <BR /> __(b) <b>one of the parties bound by ties of hospitality</b>; <BR /> __α <b>the guest</b>; <BR /> __β the host (= ξενοδόκος, Hom., Ii, xv, 532) : <ref='Rom.16.23.'>Rom.16:23.</ref>†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G3581 G3581 = G3581 ξένος xenos G:A foreign ξένος, -η, -ον [in LXX chiefly for נׇכְרִי ;] __(a) foreign, alien: δαιμόνια, Act.17:18; διδαχαί Heb.13:9; __(b) with genitive of thing(s), strange to, estranged from, ignorant of: Eph.2:12; __(with) strange, unusual: 1Pe.4:12. As subst., ὁ ξ., __(a) a foreigner, stranger: Mat.25:35, 38 25:43-44 27:7, Act.17:21, 3Jn.5; ξέίνοι κ. τάροικοι (opposite to συμπολῖται, οίκεῖοι), Eph.2:19; ξ. καὶ παρεπίδημοι, Heb.11:13; __(b) one of the parties bound by ties of hospitality; __α the guest; __β the host (= ξενοδόκος, Hom., Ii, xv, 532) : Rom.16:23.† (AS)