-
1.
a gathering in of harvest
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G4864
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: συναγωγή
translit: synagōgḗ
kjv_def: assembly, congregation, synagogue
strongs_def: an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
derivation: from (the reduplicated form of) G4863 (συνάγω);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G4864 G4864 = G4864 συναγωγή sunagōgē G:N-F synagogue <b>συν-αγωγή</b>, -ῆς, ἡ <BR /> [in LXX chiefly for עֵדָה, also for קָהָל, etc. ;] <BR />prop., a bringing together; <BR /> __1. of things, <BR /> __(a) <b>a gathering in of harvest</b>; <BR /> __(b) a collection of money. <BR /> __2. <b>Of persons, </b><BR /> __(a) <b>a collecting, assembling </b>(Polyb.); <BR /> __(b) <b>an assembly </b>(MM, xxiv; Deiss., <i>LAE</i>, 101 ff.): <ref='Rev.2.9; 3.9'>Rev.2:9 3:9</ref>; esp. of a Jewish religious assembly, <b>a synagogue</b>: <ref='Luk.12.11'>Luk.12:11</ref>, <ref='Act.9.2'>Act.9:2</ref>, al.; of a Christian assembly, <ref='Jas.2.2.'>Jas.2:2.</ref> By meton., of the building in which the assembly is held, <b>a synagogue</b>: <ref='Mat.10.17'>Mat.10:17</ref>, <ref='Mrk.1.21'>Mrk.1:21</ref>, al. (cf. Cremer, see word ἐκκλησία) <BR /> <re><i>SYN.</i>: ἐκκλησία (which see) </re> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G4864 G4864 = G4864 συναγωγή sunagōgē G:N-F synagogue συν-αγωγή, -ῆς, ἡ [in LXX chiefly for עֵדָה, also for קָהָל, etc. ;] prop., a bringing together; __1. of things, __(a) a gathering in of harvest; __(b) a collection of money. __2. Of persons, __(a) a collecting, assembling (Polyb.); __(b) an assembly (MM, xxiv; Deiss., LAE, 101 ff.): Rev.2:9 3:9; esp. of a Jewish religious assembly, a synagogue: Luk.12:11, Act.9:2, al.; of a Christian assembly, Jas.2:2. By meton., of the building in which the assembly is held, a synagogue: Mat.10:17, Mrk.1:21, al. (cf. Cremer, see word ἐκκλησία) SYN.: ἐκκλησία (which see) (AS)
-
2.
Of persons,
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G4864
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: συναγωγή
translit: synagōgḗ
kjv_def: assembly, congregation, synagogue
strongs_def: an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
derivation: from (the reduplicated form of) G4863 (συνάγω);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G4864 G4864 = G4864 συναγωγή sunagōgē G:N-F synagogue <b>συν-αγωγή</b>, -ῆς, ἡ <BR /> [in LXX chiefly for עֵדָה, also for קָהָל, etc. ;] <BR />prop., a bringing together; <BR /> __1. of things, <BR /> __(a) <b>a gathering in of harvest</b>; <BR /> __(b) a collection of money. <BR /> __2. <b>Of persons, </b><BR /> __(a) <b>a collecting, assembling </b>(Polyb.); <BR /> __(b) <b>an assembly </b>(MM, xxiv; Deiss., <i>LAE</i>, 101 ff.): <ref='Rev.2.9; 3.9'>Rev.2:9 3:9</ref>; esp. of a Jewish religious assembly, <b>a synagogue</b>: <ref='Luk.12.11'>Luk.12:11</ref>, <ref='Act.9.2'>Act.9:2</ref>, al.; of a Christian assembly, <ref='Jas.2.2.'>Jas.2:2.</ref> By meton., of the building in which the assembly is held, <b>a synagogue</b>: <ref='Mat.10.17'>Mat.10:17</ref>, <ref='Mrk.1.21'>Mrk.1:21</ref>, al. (cf. Cremer, see word ἐκκλησία) <BR /> <re><i>SYN.</i>: ἐκκλησία (which see) </re> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G4864 G4864 = G4864 συναγωγή sunagōgē G:N-F synagogue συν-αγωγή, -ῆς, ἡ [in LXX chiefly for עֵדָה, also for קָהָל, etc. ;] prop., a bringing together; __1. of things, __(a) a gathering in of harvest; __(b) a collection of money. __2. Of persons, __(a) a collecting, assembling (Polyb.); __(b) an assembly (MM, xxiv; Deiss., LAE, 101 ff.): Rev.2:9 3:9; esp. of a Jewish religious assembly, a synagogue: Luk.12:11, Act.9:2, al.; of a Christian assembly, Jas.2:2. By meton., of the building in which the assembly is held, a synagogue: Mat.10:17, Mrk.1:21, al. (cf. Cremer, see word ἐκκλησία) SYN.: ἐκκλησία (which see) (AS)
-
3.
a collecting, assembling
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G4864
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: συναγωγή
translit: synagōgḗ
kjv_def: assembly, congregation, synagogue
strongs_def: an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
derivation: from (the reduplicated form of) G4863 (συνάγω);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G4864 G4864 = G4864 συναγωγή sunagōgē G:N-F synagogue <b>συν-αγωγή</b>, -ῆς, ἡ <BR /> [in LXX chiefly for עֵדָה, also for קָהָל, etc. ;] <BR />prop., a bringing together; <BR /> __1. of things, <BR /> __(a) <b>a gathering in of harvest</b>; <BR /> __(b) a collection of money. <BR /> __2. <b>Of persons, </b><BR /> __(a) <b>a collecting, assembling </b>(Polyb.); <BR /> __(b) <b>an assembly </b>(MM, xxiv; Deiss., <i>LAE</i>, 101 ff.): <ref='Rev.2.9; 3.9'>Rev.2:9 3:9</ref>; esp. of a Jewish religious assembly, <b>a synagogue</b>: <ref='Luk.12.11'>Luk.12:11</ref>, <ref='Act.9.2'>Act.9:2</ref>, al.; of a Christian assembly, <ref='Jas.2.2.'>Jas.2:2.</ref> By meton., of the building in which the assembly is held, <b>a synagogue</b>: <ref='Mat.10.17'>Mat.10:17</ref>, <ref='Mrk.1.21'>Mrk.1:21</ref>, al. (cf. Cremer, see word ἐκκλησία) <BR /> <re><i>SYN.</i>: ἐκκλησία (which see) </re> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G4864 G4864 = G4864 συναγωγή sunagōgē G:N-F synagogue συν-αγωγή, -ῆς, ἡ [in LXX chiefly for עֵדָה, also for קָהָל, etc. ;] prop., a bringing together; __1. of things, __(a) a gathering in of harvest; __(b) a collection of money. __2. Of persons, __(a) a collecting, assembling (Polyb.); __(b) an assembly (MM, xxiv; Deiss., LAE, 101 ff.): Rev.2:9 3:9; esp. of a Jewish religious assembly, a synagogue: Luk.12:11, Act.9:2, al.; of a Christian assembly, Jas.2:2. By meton., of the building in which the assembly is held, a synagogue: Mat.10:17, Mrk.1:21, al. (cf. Cremer, see word ἐκκλησία) SYN.: ἐκκλησία (which see) (AS)