Werset Strong G386

Strong G386 — ἀνάστασις

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: anastasis Część mowy: noun Glosa: —

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1.
    === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
    Strong: G386

    --- Open Scriptures (Strong's) ---
    lemma: ἀνάστασις
    translit: anástasis
    kjv_def: raised to life again, resurrection, rise from the dead, that should rise, rising again
    strongs_def: a standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth)
    derivation: from G450 (ἀνίστημι);

    --- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
    RAW:
    G0386 G0386 = G0386 ἀνάστασις anastasis G:N-F resurrection <b>ἀνά-στασις</b>, -εως, ή<BR /> (ἀνίστημι), [in LXX: <ref='Zep.3.8'>Zep.3:8</ref> (קוּם), <ref='Lam.3.63'>La 3:63</ref> (קִימָה), קִימָה), <ref='Psa.66.1-20'>Psa.66:1-20</ref> title., Dan LXX 11:20, <ref='2Ma.7.14'>2Ma.7:14</ref> <ref='2Mac.12.43'>2Mac 12:43</ref> * ;] <BR />__1. <b>a raising up, awakening, rising </b>(in Inscr. of the erection of a monument, see MM, <i>VGT</i>, see word): <ref='Luk.2.34.'>Luk.2:34.</ref> <BR /> __2. <b>a rising from the dead </b>(see <i>DCG</i>, ii, 605b); <BR /> __(a) <b>of Christ</b>: <ref='Act.1.22; 2.31; 4.33'>Act.1:22 2:31 4:33</ref> <ref='Rom.6.5'>Rom.6:5</ref>, <ref='Php.3.10'>Php.3:10</ref>, <ref='1Pe.3.21'>1Pe.3:21</ref>; ἐξ ἀ. νεκρῶν, <ref='Rom.1.4'>Rom.1:4</ref> (<i>ICC</i>, in l); ἐκ νεκρῶν, <ref='1Pe.1.3'>1Pe.1:3;</ref> <BR /> __(b) of persons in OT hist. (e.g. <ref='3Ki.17.17'>3Ki.17:17</ref> ff.): <ref='Heb.11.35'>Heb.11:35</ref>; <BR /> __(with) <b>of the general resurrection</b>: <ref='Mat.22.23, 28; 22.30'>Mat.22:23, 28 22:30</ref> <ref='Mrk.12.18, 23'>Mrk.12:18, 23</ref> <ref='Luk.20.27, 33; 20.36'>Luk.20:27, 33 20:36</ref>, <ref='Jhn.11.24'>Jhn.11:24</ref>, <ref='Act.17.18; 23.8; 24.15'>Act.17:18 23:8 24:15</ref>, <ref='2Ti.2.18'>2Ti.2:18</ref>; ἀ. ἐκ νεκρῶν, <ref='Luk.20.35'>Luk.20:35</ref>, <ref='Act.4.2'>Act.4:2</ref>; τῶν νεκρῶν, <ref='Mat.22.31'>Mat.22:31</ref>, <ref='Act.17.32; 23.6; 24.21; 26.23'>Act.17:32 23:6 24:21 26:23</ref>, <ref='1Co.15.12-13; 15.21; 15.42'>1Co.15:12-13 15:21 15:42</ref>, <ref='Heb.6.2'>Heb.6:2</ref>; ἀ. ζωῆς, resurrection to life (cf. <ref='2Ma.7.14'>2Ma.7:14</ref>, ἀ. εἰς ζωήν) and ἀ. τ. κρίσεως, τ. to judgment, <ref='Jhn.5.29'>Jhn.5:29;</ref> ἀ. τ. δικαίων, <ref='Luk.14.14'>Luk.14:14;</ref> κρείττων ἀ., <ref='Heb.11.35'>Heb.11:35;</ref> on ἡ ἀ. ἡ πρώτη, <ref='Rev.20.5-8'>Rev.20:5-8</ref>, see Swete, in l, Weste. on <ref='Jhn.5.1-47'>Jhn.5:1-47</ref>, but see also Thayer, see word; by meton. of Christ as Author of ἀ., <ref='Jhn.11.25'>Jhn.11:25</ref> (see <i>DB</i>, iv, 231; Cremer, 307).†<BR /> (AS)

    PLAIN (bez HTML):
    G0386 G0386 = G0386 ἀνάστασις anastasis G:N-F resurrection ἀνά-στασις, -εως, ή (ἀνίστημι), [in LXX: Zep.3:8 (קוּם), La 3:63 (קִימָה), קִימָה), Psa.66:1-20 title., Dan LXX 11:20, 2Ma.7:14 2Mac 12:43 * ;] __1. a raising up, awakening, rising (in Inscr. of the erection of a monument, see MM, VGT, see word): Luk.2:34. __2. a rising from the dead (see DCG, ii, 605b); __(a) of Christ: Act.1:22 2:31 4:33 Rom.6:5, Php.3:10, 1Pe.3:21; ἐξ ἀ. νεκρῶν, Rom.1:4 (ICC, in l); ἐκ νεκρῶν, 1Pe.1:3; __(b) of persons in OT hist. (e.g. 3Ki.17:17 ff.): Heb.11:35; __(with) of the general resurrection: Mat.22:23, 28 22:30 Mrk.12:18, 23 Luk.20:27, 33 20:36, Jhn.11:24, Act.17:18 23:8 24:15, 2Ti.2:18; ἀ. ἐκ νεκρῶν, Luk.20:35, Act.4:2; τῶν νεκρῶν, Mat.22:31, Act.17:32 23:6 24:21 26:23, 1Co.15:12-13 15:21 15:42, Heb.6:2; ἀ. ζωῆς, resurrection to life (cf. 2Ma.7:14, ἀ. εἰς ζωήν) and ἀ. τ. κρίσεως, τ. to judgment, Jhn.5:29; ἀ. τ. δικαίων, Luk.14:14; κρείττων ἀ., Heb.11:35; on ἡ ἀ. ἡ πρώτη, Rev.20:5-8, see Swete, in l, Weste. on Jhn.5:1-47, but see also Thayer, see word; by meton. of Christ as Author of ἀ., Jhn.11:25 (see DB, iv, 231; Cremer, 307).† (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): ἀνάστασις
  • Translit: anastasis
  • Glosa PL:
  • Część mowy: noun
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 18:00 (czas Nowy Jork)