Strong G5140 — τρεῖς
Priorytet: PNP → (brak) BT
Translit: treis
Część mowy: adj
Glosa: trzy
Opis
Znaczenia (lexeme_sense)
-
1.
trzy
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5140
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: τρεῖς
translit: treîs
kjv_def: three
strongs_def: "three"
derivation: a primary (plural) number;
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5140 G5140 = G5140 τρεῖς treis G:A Three <b>τρεῖς</b>, οἱ, αἱ, τρία, τά<BR /> <b>three</b>: <ref='Mat.12.40'>Mat.12:40</ref>, al.; μετὰ τ. ἡμέρας = τῇ τρίτῃ ἡ., <ref='Mrk.10.34'>Mrk.10:34</ref>, al. (cf. Field, <i>Notes</i>, 11 ff.) <BR /> Τρεῖς Ταβέρναι <BR /> (see: ταβέρνη), <BR />Three Taverns (Lit. Tres Tabernae) a halting place on the Appian Way: <ref='Act.28.15'>Act.28:15</ref> (see <i>DB</i>, iv, 690).†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5140 G5140 = G5140 τρεῖς treis G:A Three τρεῖς, οἱ, αἱ, τρία, τά three: Mat.12:40, al.; μετὰ τ. ἡμέρας = τῇ τρίτῃ ἡ., Mrk.10:34, al. (cf. Field, Notes, 11 ff.) Τρεῖς Ταβέρναι (see: ταβέρνη), Three Taverns (Lit. Tres Tabernae) a halting place on the Appian Way: Act.28:15 (see DB, iv, 690).† (AS)
Dane lexeme
- Lemma (oryg.): τρεῖς
- Translit: treis
- Glosa PL: trzy
- Część mowy: adj
- Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 17:51 (czas Nowy Jork)