Strong G2865 — κομίζω
Priorytet: PNP → (brak) BT
Translit: komizo
Część mowy: verb
Glosa: przynieść
Opis
Znaczenia (lexeme_sense)
-
1.
przynieść
G2865 G2865 = G2865 κομίζω komizō G:V to bring/be repaid κομίζω [in LXX for נָשָׂא, etc. ;]
1. to take care of.
2. to carry off safe.
3. to carry off as booty.
4. to bear or carry: Łk 7:37. Mid., to bear for oneself, hence, (a) to receive: Hbr 10:36 11:13, 39, 1P 1:9 5:4, 2P 2:13; (b) to receive back, recover (in cl. so also act.): Mt 25:27, Hbr 11:19; metaphorically, of requital, 2Kor 5:10, Kol 3:25; παρὰ Κυρίου, Ef 6:8 (cf. ἐκ-, συν-κομίζω).† (AS)
Dane lexeme
- Lemma (oryg.): κομίζω
- Translit: komizo
- Glosa PL: przynieść
- Część mowy: verb
- Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-04 01:54 (czas Nowy Jork)