1.
i === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G2579
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: κἄν
translit: kán
kjv_def: and (also) if (so much as), if but, at the least, though, yet
strongs_def: and (or even) if
derivation: from G2532 (καί) and G1437 (ἐάν);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G2579 G2579 = a Combination of G1437 (G2532+G1437) κἄν kan G:COND and/even if <b>κἄν </b><BR /> by crasis for καὶ ἄν (= ἐάν; WH, <i>App.</i>, 145b; Thayer, see word), with subjunc., <BR /> __1. <b>and if</b>: <ref='Mrk.16.18'>Mrk.16:18</ref> <ref='Luk.12.38'>Luk.12:38</ref>, <ref='Jhn.8.55'>Jhn.8:55</ref>, <ref='1Co.13.2-3'>1Co.13:2-3</ref>, <ref='Jas.5.15'>Jas.5:15</ref>; with ellips., <ref='Luk.13.9.'>Luk.13:9.</ref> <BR /> __2. <b>Concessive, even if</b>: <ref='Mat.21.21; 26.35'>Mat.21:21 26:35</ref>, <ref='Jhn.8.14; 10.38; 11.25'>Jhn.8:14 10:38 11:25</ref>, <ref='Heb.12.20'>Heb.12:20</ref>. <BR /> __3. As intensive of simple καί (M, <i>Pr.</i>, 167; WM, 730; Jannaris, <i>Gr.</i>, 598), <b>even, at least</b>: <ref='Mrk.5.28; 6.56'>Mrk.5:28 6:56</ref>, <ref='Act.5.15'>Act.5:15</ref>, <ref='2Co.11.16'>2Co.11:16</ref>.†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G2579 G2579 = a Combination of G1437 (G2532+G1437) κἄν kan G:COND and/even if κἄν by crasis for καὶ ἄν (= ἐάν; WH, App., 145b; Thayer, see word), with subjunc., __1. and if: Mrk.16:18 Luk.12:38, Jhn.8:55, 1Co.13:2-3, Jas.5:15; with ellips., Luk.13:9. __2. Concessive, even if: Mat.21:21 26:35, Jhn.8:14 10:38 11:25, Heb.12:20. __3. As intensive of simple καί (M, Pr., 167; WM, 730; Jannaris, Gr., 598), even, at least: Mrk.5:28 6:56, Act.5:15, 2Co.11:16.† (AS)