Werset Strong G746

Strong G746 — ἀρχή

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: arche Część mowy: noun Glosa: —

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1.
    === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
    Strong: G746

    --- Open Scriptures (Strong's) ---
    lemma: ἀρχή
    translit: archḗ
    kjv_def: beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule
    strongs_def: (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)
    derivation: from G756 (ἄρχομαι);

    --- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
    RAW:
    G0746 G0746 = G0746 ἀρχή archē G:N-F beginning <b>ἀρχή</b>, -ῆς, ἡ <BR /> [in LXX for קֶדֶם, רֹאשׁ, רֹאשׁ, etc. ;] <BR />__1. <b>beginning, origin</b>; <BR /> __(a) absol., of the beginning of all things: of God as the Eternal, the First Cause, <ref='Rev.21.6'>Rev.21:6</ref> (cf. 18); similarly, of Christ, <ref='Rev.22.13'>Rev.22:13;</ref> of Christ as the uncreated principle, the active cause of creation, <ref='Rev.3.14'>Rev.3:14;</ref> in his relation to the Church, <ref='Col.1.18'>Col.1:18;</ref> ἐν ἀ., <ref='Jhn.1.1-2;'>Jhn.1:1-2;</ref> ἀπ᾽ ἀ. (and ἀπ᾽ ἀ. κτισεως), <ref='Mat.19.4, 8; 24.21'>Mat.19:4, 8 24:21</ref>, <ref='Mrk.10.6; 13.19'>Mrk.10:6 13:19</ref>, <ref='Jhn.8.44'>Jhn.8:44</ref>, <ref='2Th.2.13'>2Th.2:13</ref>, <ref='2Pe.3.4'>2Pe.3:4</ref>, <ref='1Jn.1.1'>1Jn.1:1</ref> <ref='Jhn.2.13-14'>Jn 2:13-14</ref> <ref='Jhn.2.24'>Jn 2:24</ref>; κατ ἀρχἀς, <ref='Heb.1.10'>Heb.1:10;</ref> <BR /> __(b) <b>relatively</b>: <ref='Heb.7.3'>Heb.7:3;</ref> ἀ. ὠδίνων, <ref='Mat.24.8'>Mat.24:8</ref>, <ref='Mrk.13.9'>Mrk.13:9</ref>; τ. σημείων, <ref='Jhn.2.11'>Jhn.2:11;</ref> τ. ὑποστάσεως, <ref='Heb.3.14'>Heb.3:14;</ref> τ. λογίων, <ref='Heb.5.12'>Heb.5:12;</ref> ὁ τ. ἀρχῆς τ. Χριστοῦ λόγος, the account of the beginning, the elementary view of Christ, <ref='Heb.6.1'>Heb.6:1;</ref> ἀρχὴν λαμβάνειν, to begin, <ref='Heb.2.3'>Heb.2:3;</ref> ἐξ ἀ., <ref='Jhn.6.64; 16.4'>Jhn.6:64 16:4</ref>; ἀπ᾽ ἀ., <ref='Luk.1.2'>Luk.1:2</ref>, <ref='Jhn.15.27'>Jhn.15:27</ref>, <ref='1Jn.2.7'>1Jn.2:7</ref> <ref='Jhn.2.24'>Jn 2:24</ref> <ref='Jhn.3.11'>Jn 3:11</ref>, <ref='2Jn.5-6'>2Jn.5-6</ref>; ἐν ἀ., <ref='Act.11.15; 26.4'>Act.11:15 26:4</ref>, <ref='Php.4.15'>Php.4:15</ref>; τὴν ἀρχήν, adverbially, <b>at all </b>(Hdt., al.; v MM, see word): <ref='Jhn.8.25.'>Jhn.8:25.</ref> <BR /> __2. <b>an extremity, a corner</b>: <ref='Act.10.11; 11.5'>Act.10:11 11:5</ref>. <BR /> __3. <b>sovereignty, principality, rule </b>(cf. <i>DB</i>, i, 616 f.): <ref='Luk.12.11; 20.20'>Luk.12:11 20:20</ref>, <ref='Rom.8.38'>Rom.8:38</ref>, <ref='1Co.15.24'>1Co.15:24</ref>, <ref='Eph.1.21; 3.10; 6.12'>Eph.1:21 3:10 6:12</ref>, <ref='Col.1.16; 2.10, 15'>Col.1:16 2:10, 15</ref> <ref='Tit.3.1'>Tit.3:1</ref>, <ref='Jude.6'>Ju 6</ref> (Cremer, 113).†<BR /> (AS)

    PLAIN (bez HTML):
    G0746 G0746 = G0746 ἀρχή archē G:N-F beginning ἀρχή, -ῆς, ἡ [in LXX for קֶדֶם, רֹאשׁ, רֹאשׁ, etc. ;] __1. beginning, origin; __(a) absol., of the beginning of all things: of God as the Eternal, the First Cause, Rev.21:6 (cf. 18); similarly, of Christ, Rev.22:13; of Christ as the uncreated principle, the active cause of creation, Rev.3:14; in his relation to the Church, Col.1:18; ἐν ἀ., Jhn.1:1-2; ἀπ᾽ ἀ. (and ἀπ᾽ ἀ. κτισεως), Mat.19:4, 8 24:21, Mrk.10:6 13:19, Jhn.8:44, 2Th.2:13, 2Pe.3:4, 1Jn.1:1 Jn 2:13-14 Jn 2:24; κατ ἀρχἀς, Heb.1:10; __(b) relatively: Heb.7:3; ἀ. ὠδίνων, Mat.24:8, Mrk.13:9; τ. σημείων, Jhn.2:11; τ. ὑποστάσεως, Heb.3:14; τ. λογίων, Heb.5:12; ὁ τ. ἀρχῆς τ. Χριστοῦ λόγος, the account of the beginning, the elementary view of Christ, Heb.6:1; ἀρχὴν λαμβάνειν, to begin, Heb.2:3; ἐξ ἀ., Jhn.6:64 16:4; ἀπ᾽ ἀ., Luk.1:2, Jhn.15:27, 1Jn.2:7 Jn 2:24 Jn 3:11, 2Jn.5-6; ἐν ἀ., Act.11:15 26:4, Php.4:15; τὴν ἀρχήν, adverbially, at all (Hdt., al.; v MM, see word): Jhn.8:25. __2. an extremity, a corner: Act.10:11 11:5. __3. sovereignty, principality, rule (cf. DB, i, 616 f.): Luk.12:11 20:20, Rom.8:38, 1Co.15:24, Eph.1:21 3:10 6:12, Col.1:16 2:10, 15 Tit.3:1, Ju 6 (Cremer, 113).† (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): ἀρχή
  • Translit: arche
  • Glosa PL:
  • Część mowy: noun
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 17:53 (czas Nowy Jork)