1.
po === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5225
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ὑπάρχω
translit: hypárchō
kjv_def: after, behave, live
strongs_def: to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb)
derivation: from G5259 (ὑπό) and G756 (ἄρχομαι);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5225 G5225 = G5225 ὑπάρχω huparchō G:V be already <b>ὑπάρχω </b><BR /> [in LXX for הָיָה, יֵשׁ, לוּן, etc.; τ. ὑπάρχοντα for מִקְנֶה, רְכוּשׁ, etc. ;] <BR />__1. to begin, make a beginning (Hom., Hdt., al.). <BR /> __2. <b>to be in existence, be ready, be at hand </b>(Hdt., Thuc., al.): <ref='Act.19.40; 27.12, 21'>Act.19:40 27:12, 21</ref>; before ἐν, <ref='Act.28.18.'>Act.28:18.</ref> <BR /> __3. <b>to be, prop, expressing continuance of an antecedent state or condition </b>(cf. Gifford, Incarnation, 11 ff.; MM, xxv): with, nom, pred., <ref='Luk.8.41; 9.48'>Luk.8:41 9:48</ref>, <ref='Act.4.34; 7.55; 8.16; 16.3; 19.36; 21.20'>Act.4:34 7:55 8:16 16:3 19:36 21:20</ref>, <ref='1Co.7.26; 12.22'>1Co.7:26 12:22</ref>, <ref='Jas.2.15'>Jas.2:15</ref>, <ref='2Pe.3.11'>2Pe.3:11</ref>; ptcp. with pred., <ref='Luk.16.14; 23.50'>Luk.16:14 23:50</ref>, <ref='Act.2.30, 32; 17.24; 22.3'>Act.2:30, 32 17:24 22:3</ref>, <ref='Rom.4.19'>Rom.4:19</ref>, <ref='1Co.2.15'>1Co.2:15</ref>, <ref='2Co.8.17; 12.16'>2Co.8:17 12:16</ref>, <ref='Gal.1.14; 2.14'>Gal.1:14 2:14</ref>; pl., <ref='Luk.11.13'>Luk.11:13</ref>, <ref='Act.16.20, 37; 17.29'>Act.16:20, 37 17:29</ref>, <ref='2Pe.2.19'>2Pe.2:19</ref>; before ἐν, with dative of thing(s), <ref='Luk.7.25; 16.23'>Luk.7:25 16:23</ref>, <ref='Act.5.4; 10.12'>Act.5:4 10:12</ref>, <ref='1Co.11.18'>1Co.11:18</ref>, <ref='Php.3.20'>Php.3:20</ref>; ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων (R, mg., being originally), <ref='Php.2.6'>Php.2:6;</ref> ἐν, with dative of person(s), (among), <ref='1Co.11.18'>1Co.11:18;</ref> μακρὰν ἀπό, <ref='Act.17.27'>Act.17:27;</ref> πρὸς τ. σωτηρίας, <ref='Act.27.34.'>Act.27:34.</ref> <BR /> __4. <b>to belong to </b>(Thuc., Xen., al.): with dative of person(s), <ref='Act.3.6; 4.37; 28.7'>Act.3:6 4:37 28:7</ref>, <ref='2Pe.1.8'>2Pe.1:8</ref>; τὰ ὑπάρχοντα, <b>one's belongings, possessions</b>: with dative of person(s), <ref='Luk.8.3; 12.15'>Luk.8:3 12:15</ref>, <ref='Act.4.32'>Act.4:32</ref>; with genitive of person(s), <ref='Mat.19.21; 24.47; 25.14'>Mat.19:21 24:47 25:14</ref>, <ref='Luk.11.21; 12.33, 44; 14.33; 16.1; 19.8'>Luk.11:21 12:33, 44 14:33 16:1 19:8</ref>, <ref='1Co.13.3'>1Co.13:3</ref>, <ref='Heb.10.34'>Heb.10:34</ref> (cf. προ-υπάρχω).†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5225 G5225 = G5225 ὑπάρχω huparchō G:V be already ὑπάρχω [in LXX for הָיָה, יֵשׁ, לוּן, etc.; τ. ὑπάρχοντα for מִקְנֶה, רְכוּשׁ, etc. ;] __1. to begin, make a beginning (Hom., Hdt., al.). __2. to be in existence, be ready, be at hand (Hdt., Thuc., al.): Act.19:40 27:12, 21; before ἐν, Act.28:18. __3. to be, prop, expressing continuance of an antecedent state or condition (cf. Gifford, Incarnation, 11 ff.; MM, xxv): with, nom, pred., Luk.8:41 9:48, Act.4:34 7:55 8:16 16:3 19:36 21:20, 1Co.7:26 12:22, Jas.2:15, 2Pe.3:11; ptcp. with pred., Luk.16:14 23:50, Act.2:30, 32 17:24 22:3, Rom.4:19, 1Co.2:15, 2Co.8:17 12:16, Gal.1:14 2:14; pl., Luk.11:13, Act.16:20, 37 17:29, 2Pe.2:19; before ἐν, with dative of thing(s), Luk.7:25 16:23, Act.5:4 10:12, 1Co.11:18, Php.3:20; ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων (R, mg., being originally), Php.2:6; ἐν, with dative of person(s), (among), 1Co.11:18; μακρὰν ἀπό, Act.17:27; πρὸς τ. σωτηρίας, Act.27:34. __4. to belong to (Thuc., Xen., al.): with dative of person(s), Act.3:6 4:37 28:7, 2Pe.1:8; τὰ ὑπάρχοντα, one's belongings, possessions: with dative of person(s), Luk.8:3 12:15, Act.4:32; with genitive of person(s), Mat.19:21 24:47 25:14, Luk.11:21 12:33, 44 14:33 16:1 19:8, 1Co.13:3, Heb.10:34 (cf. προ-υπάρχω).† (AS)