Werset Strong G1140

Strong G1140 — δαιμόνιον

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: daimonion Część mowy: noun Glosa: the Divine power, Deity; an inferior divinity, deity; demon

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1. the Divine power, Deity
    === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
    Strong: G1140

    --- Open Scriptures (Strong's) ---
    lemma: δαιμόνιον
    translit: daimónion
    kjv_def: devil, god
    strongs_def: a dæmonic being; by extension a deity
    derivation: neuter of a derivative of G1142 (δαίμων);

    --- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
    RAW:
    G1140 G1140 = G1140 δαιμόνιον daimonion G:N-N demon <b>δαιμόνιον</b>, -ου, τό<BR /> (neut. of δαιμόνιος, -α, -ον, <i>divine</i>), [in LXX (so also in π; see MM, <i>Exp.</i>, x) for שֵׁד, אֱלִיל, (frequently in To) ;] <BR />__1. as in cl.; <BR /> __(a) <b>the Divine power, Deity</b> (Hdt., Plat., al.); <BR /> __(b) <b>an inferior divinity, deity</b> or <b>demon</b> (as in magical π, Deiss., <i>BS</i>, 281; MM, <i>Exp.</i>, x): ξένα δ., <ref='Act.17.18.'>Act.17:18.</ref> <BR /> __2. (a) in OT, heathen deities, false gods (e.g. <ref='Deu.32.17'>Deu.32:17</ref>, Psa.95 (96):5); <BR /> __(b) in NT, <b>evil spirits, demons</b>: θύουσιν δαιμονίοις, <ref='1Co.10.20'>1Co.10:20;</ref> διδασκαλίαι δαιμονίων, <ref='1Ti.4.1'>1Ti.4:1;</ref> προσκυνεῖν τὰ δ., <ref='Rev.9.20'>Rev.9:20;</ref> ἄρχων τῶν δ., <ref='Mat.9.34'>Mat.9:34;</ref> especially (syn. with πνεῦμα ἀκάθαρτον) as operating upon and "possessing" (of. δαιμονίζομαι) men: <ref='Mat.11.18'>Mat.11:18</ref>, and al.; εἰσέρχεσθαι δ. εἰς. . ., <ref='Luk.8.30'>Luk.8:30;</ref> δ. ἔχειν, <ref='Luk.4.33'>Luk.4:33;</ref> δ. ἐκβάλλειν, <ref='Mat.7.22'>Mat.7:22</ref> In the phrase πνεῦμα δαιμονίου ἀκαθάρτου, <ref='Luk.4.33'>Luk.4:33</ref>, the wider cl. usage (1. <i>b</i>) is recognised, ἀκ. being elsewhere in NT, the epithet of πν., and δ. = πν. ἀκ. (see <i>ICC</i>, in l; Cremer, 168) <BR /> (AS)

    PLAIN (bez HTML):
    G1140 G1140 = G1140 δαιμόνιον daimonion G:N-N demon δαιμόνιον, -ου, τό (neut. of δαιμόνιος, -α, -ον, divine), [in LXX (so also in π; see MM, Exp., x) for שֵׁד, אֱלִיל, (frequently in To) ;] __1. as in cl.; __(a) the Divine power, Deity (Hdt., Plat., al.); __(b) an inferior divinity, deity or demon (as in magical π, Deiss., BS, 281; MM, Exp., x): ξένα δ., Act.17:18. __2. (a) in OT, heathen deities, false gods (e.g. Deu.32:17, Psa.95 (96):5); __(b) in NT, evil spirits, demons: θύουσιν δαιμονίοις, 1Co.10:20; διδασκαλίαι δαιμονίων, 1Ti.4:1; προσκυνεῖν τὰ δ., Rev.9:20; ἄρχων τῶν δ., Mat.9:34; especially (syn. with πνεῦμα ἀκάθαρτον) as operating upon and "possessing" (of. δαιμονίζομαι) men: Mat.11:18, and al.; εἰσέρχεσθαι δ. εἰς. . ., Luk.8:30; δ. ἔχειν, Luk.4:33; δ. ἐκβάλλειν, Mat.7:22 In the phrase πνεῦμα δαιμονίου ἀκαθάρτου, Luk.4:33, the wider cl. usage (1. b) is recognised, ἀκ. being elsewhere in NT, the epithet of πν., and δ. = πν. ἀκ. (see ICC, in l; Cremer, 168) (AS)
  • 2. an inferior divinity, deity
    === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
    Strong: G1140

    --- Open Scriptures (Strong's) ---
    lemma: δαιμόνιον
    translit: daimónion
    kjv_def: devil, god
    strongs_def: a dæmonic being; by extension a deity
    derivation: neuter of a derivative of G1142 (δαίμων);

    --- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
    RAW:
    G1140 G1140 = G1140 δαιμόνιον daimonion G:N-N demon <b>δαιμόνιον</b>, -ου, τό<BR /> (neut. of δαιμόνιος, -α, -ον, <i>divine</i>), [in LXX (so also in π; see MM, <i>Exp.</i>, x) for שֵׁד, אֱלִיל, (frequently in To) ;] <BR />__1. as in cl.; <BR /> __(a) <b>the Divine power, Deity</b> (Hdt., Plat., al.); <BR /> __(b) <b>an inferior divinity, deity</b> or <b>demon</b> (as in magical π, Deiss., <i>BS</i>, 281; MM, <i>Exp.</i>, x): ξένα δ., <ref='Act.17.18.'>Act.17:18.</ref> <BR /> __2. (a) in OT, heathen deities, false gods (e.g. <ref='Deu.32.17'>Deu.32:17</ref>, Psa.95 (96):5); <BR /> __(b) in NT, <b>evil spirits, demons</b>: θύουσιν δαιμονίοις, <ref='1Co.10.20'>1Co.10:20;</ref> διδασκαλίαι δαιμονίων, <ref='1Ti.4.1'>1Ti.4:1;</ref> προσκυνεῖν τὰ δ., <ref='Rev.9.20'>Rev.9:20;</ref> ἄρχων τῶν δ., <ref='Mat.9.34'>Mat.9:34;</ref> especially (syn. with πνεῦμα ἀκάθαρτον) as operating upon and "possessing" (of. δαιμονίζομαι) men: <ref='Mat.11.18'>Mat.11:18</ref>, and al.; εἰσέρχεσθαι δ. εἰς. . ., <ref='Luk.8.30'>Luk.8:30;</ref> δ. ἔχειν, <ref='Luk.4.33'>Luk.4:33;</ref> δ. ἐκβάλλειν, <ref='Mat.7.22'>Mat.7:22</ref> In the phrase πνεῦμα δαιμονίου ἀκαθάρτου, <ref='Luk.4.33'>Luk.4:33</ref>, the wider cl. usage (1. <i>b</i>) is recognised, ἀκ. being elsewhere in NT, the epithet of πν., and δ. = πν. ἀκ. (see <i>ICC</i>, in l; Cremer, 168) <BR /> (AS)

    PLAIN (bez HTML):
    G1140 G1140 = G1140 δαιμόνιον daimonion G:N-N demon δαιμόνιον, -ου, τό (neut. of δαιμόνιος, -α, -ον, divine), [in LXX (so also in π; see MM, Exp., x) for שֵׁד, אֱלִיל, (frequently in To) ;] __1. as in cl.; __(a) the Divine power, Deity (Hdt., Plat., al.); __(b) an inferior divinity, deity or demon (as in magical π, Deiss., BS, 281; MM, Exp., x): ξένα δ., Act.17:18. __2. (a) in OT, heathen deities, false gods (e.g. Deu.32:17, Psa.95 (96):5); __(b) in NT, evil spirits, demons: θύουσιν δαιμονίοις, 1Co.10:20; διδασκαλίαι δαιμονίων, 1Ti.4:1; προσκυνεῖν τὰ δ., Rev.9:20; ἄρχων τῶν δ., Mat.9:34; especially (syn. with πνεῦμα ἀκάθαρτον) as operating upon and "possessing" (of. δαιμονίζομαι) men: Mat.11:18, and al.; εἰσέρχεσθαι δ. εἰς. . ., Luk.8:30; δ. ἔχειν, Luk.4:33; δ. ἐκβάλλειν, Mat.7:22 In the phrase πνεῦμα δαιμονίου ἀκαθάρτου, Luk.4:33, the wider cl. usage (1. b) is recognised, ἀκ. being elsewhere in NT, the epithet of πν., and δ. = πν. ἀκ. (see ICC, in l; Cremer, 168) (AS)
  • 3. demon
    === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
    Strong: G1140

    --- Open Scriptures (Strong's) ---
    lemma: δαιμόνιον
    translit: daimónion
    kjv_def: devil, god
    strongs_def: a dæmonic being; by extension a deity
    derivation: neuter of a derivative of G1142 (δαίμων);

    --- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
    RAW:
    G1140 G1140 = G1140 δαιμόνιον daimonion G:N-N demon <b>δαιμόνιον</b>, -ου, τό<BR /> (neut. of δαιμόνιος, -α, -ον, <i>divine</i>), [in LXX (so also in π; see MM, <i>Exp.</i>, x) for שֵׁד, אֱלִיל, (frequently in To) ;] <BR />__1. as in cl.; <BR /> __(a) <b>the Divine power, Deity</b> (Hdt., Plat., al.); <BR /> __(b) <b>an inferior divinity, deity</b> or <b>demon</b> (as in magical π, Deiss., <i>BS</i>, 281; MM, <i>Exp.</i>, x): ξένα δ., <ref='Act.17.18.'>Act.17:18.</ref> <BR /> __2. (a) in OT, heathen deities, false gods (e.g. <ref='Deu.32.17'>Deu.32:17</ref>, Psa.95 (96):5); <BR /> __(b) in NT, <b>evil spirits, demons</b>: θύουσιν δαιμονίοις, <ref='1Co.10.20'>1Co.10:20;</ref> διδασκαλίαι δαιμονίων, <ref='1Ti.4.1'>1Ti.4:1;</ref> προσκυνεῖν τὰ δ., <ref='Rev.9.20'>Rev.9:20;</ref> ἄρχων τῶν δ., <ref='Mat.9.34'>Mat.9:34;</ref> especially (syn. with πνεῦμα ἀκάθαρτον) as operating upon and "possessing" (of. δαιμονίζομαι) men: <ref='Mat.11.18'>Mat.11:18</ref>, and al.; εἰσέρχεσθαι δ. εἰς. . ., <ref='Luk.8.30'>Luk.8:30;</ref> δ. ἔχειν, <ref='Luk.4.33'>Luk.4:33;</ref> δ. ἐκβάλλειν, <ref='Mat.7.22'>Mat.7:22</ref> In the phrase πνεῦμα δαιμονίου ἀκαθάρτου, <ref='Luk.4.33'>Luk.4:33</ref>, the wider cl. usage (1. <i>b</i>) is recognised, ἀκ. being elsewhere in NT, the epithet of πν., and δ. = πν. ἀκ. (see <i>ICC</i>, in l; Cremer, 168) <BR /> (AS)

    PLAIN (bez HTML):
    G1140 G1140 = G1140 δαιμόνιον daimonion G:N-N demon δαιμόνιον, -ου, τό (neut. of δαιμόνιος, -α, -ον, divine), [in LXX (so also in π; see MM, Exp., x) for שֵׁד, אֱלִיל, (frequently in To) ;] __1. as in cl.; __(a) the Divine power, Deity (Hdt., Plat., al.); __(b) an inferior divinity, deity or demon (as in magical π, Deiss., BS, 281; MM, Exp., x): ξένα δ., Act.17:18. __2. (a) in OT, heathen deities, false gods (e.g. Deu.32:17, Psa.95 (96):5); __(b) in NT, evil spirits, demons: θύουσιν δαιμονίοις, 1Co.10:20; διδασκαλίαι δαιμονίων, 1Ti.4:1; προσκυνεῖν τὰ δ., Rev.9:20; ἄρχων τῶν δ., Mat.9:34; especially (syn. with πνεῦμα ἀκάθαρτον) as operating upon and "possessing" (of. δαιμονίζομαι) men: Mat.11:18, and al.; εἰσέρχεσθαι δ. εἰς. . ., Luk.8:30; δ. ἔχειν, Luk.4:33; δ. ἐκβάλλειν, Mat.7:22 In the phrase πνεῦμα δαιμονίου ἀκαθάρτου, Luk.4:33, the wider cl. usage (1. b) is recognised, ἀκ. being elsewhere in NT, the epithet of πν., and δ. = πν. ἀκ. (see ICC, in l; Cremer, 168) (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): δαιμόνιον
  • Translit: daimonion
  • Glosa PL: the Divine power, Deity; an inferior divinity, deity; demon
  • Część mowy: noun
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 18:20 (czas Nowy Jork)