Werset Strong G3083

Strong G3083 — λύτρον

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: lytron Część mowy: noun Glosa: —

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1.
    === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
    Strong: G3083

    --- Open Scriptures (Strong's) ---
    lemma: λύτρον
    translit: lýtron
    kjv_def: ransom
    strongs_def: something to loosen with, i.e. a redemption price (figuratively, atonement)
    derivation: from G3089 (λύω);

    --- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
    RAW:
    G3083 G3083 = G3083 λύτρον lutron G:N-N ransom <b>λύτρον</b>, -ον, τό<BR /> (λύω), [in LXX (Pent. .15 Pr .2, Isa .1) for פִּדְיוֹם and cogn. forms, גְּאֻלָּה, כֹּפֶר, מְחִיר ;] <BR />a ransom (as for a life, <ref='Exo.21.30'>Exo.21:30;</ref> for slaves, <ref='Lev.19.20'>Lev.19:20;</ref> for captives, <ref='Isa.45.13'>Isa.45:13</ref>): ἀντὶ πολλῶν, <ref='Mat.20.28'>Mat.20:28</ref>, <ref='Mrk.10.45'>Mrk.10:45</ref> (see Swete, in l, and for discussion of λ. and its cognates, Westc., He., 295 f.; Deiss., <i>LAE</i>, 331 f.; cf. also ἀντί-λύτρον).†<BR /> (AS)

    PLAIN (bez HTML):
    G3083 G3083 = G3083 λύτρον lutron G:N-N ransom λύτρον, -ον, τό (λύω), [in LXX (Pent. .15 Pr .2, Isa .1) for פִּדְיוֹם and cogn. forms, גְּאֻלָּה, כֹּפֶר, מְחִיר ;] a ransom (as for a life, Exo.21:30; for slaves, Lev.19:20; for captives, Isa.45:13): ἀντὶ πολλῶν, Mat.20:28, Mrk.10:45 (see Swete, in l, and for discussion of λ. and its cognates, Westc., He., 295 f.; Deiss., LAE, 331 f.; cf. also ἀντί-λύτρον).† (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): λύτρον
  • Translit: lytron
  • Glosa PL:
  • Część mowy: noun
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 19:22 (czas Nowy Jork)