-
1.
the third
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5154
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: τρίτος
translit: trítos
kjv_def: third(-ly)
strongs_def: third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
derivation: ordinal from G5140 (τρεῖς);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5154 G5154 = G5154 τρίτος tritos G:A third <b>τρίτος</b>, -η, -ον <BR /> <b>the third</b>: <ref='Mat.22.26'>Mat.22:26</ref>, <ref='Mrk.12.21; 15.25'>Mrk.12:21 15:25</ref>, <ref='Luk.24.21'>Luk.24:21</ref>, <ref='Act.2.15'>Act.2:15</ref>, al.; τῇ τ. ἡμέρᾳ (i.e. the next day but one: Xen., al.; see Field, <i>Notes</i>, 11 ff.), <ref='Mat.16.21'>Mat.16:21</ref>, <ref='Luk.24.46'>Luk.24:46</ref>, al.; substantively, accusative masc., τρίτον, a third (servant), <ref='Luk.20.12'>Luk.20:12;</ref> neut., τὸ τ., with genitive, <b>the third part of</b>: <ref='Rev.8.7-12; 9.15, 18; 12.4'>Rev.8:7-12 9:15, 18 12:4</ref>. As adv., τὸ τ., <b>the third time</b>: <ref='Mrk.14.41'>Mrk.14:41</ref>, <ref='Jhn.21.17'>Jhn.21:17</ref>; anarth., τρίτον, a third time, <ref='Luk.23.22'>Luk.23:22</ref>, <ref='Jhn.21.14'>Jhn.21:14</ref>, <ref='2Co.12.14; 13.1'>2Co.12:14 13:1</ref>; in enumerations, thirdly, <ref='1Co.12.28'>1Co.12:28;</ref> ἐκ τ., a third time, <ref='Mat.26.44'>Mat.26:44</ref> <BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5154 G5154 = G5154 τρίτος tritos G:A third τρίτος, -η, -ον the third: Mat.22:26, Mrk.12:21 15:25, Luk.24:21, Act.2:15, al.; τῇ τ. ἡμέρᾳ (i.e. the next day but one: Xen., al.; see Field, Notes, 11 ff.), Mat.16:21, Luk.24:46, al.; substantively, accusative masc., τρίτον, a third (servant), Luk.20:12; neut., τὸ τ., with genitive, the third part of: Rev.8:7-12 9:15, 18 12:4. As adv., τὸ τ., the third time: Mrk.14:41, Jhn.21:17; anarth., τρίτον, a third time, Luk.23:22, Jhn.21:14, 2Co.12:14 13:1; in enumerations, thirdly, 1Co.12:28; ἐκ τ., a third time, Mat.26:44 (AS)
-
2.
the third part of
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5154
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: τρίτος
translit: trítos
kjv_def: third(-ly)
strongs_def: third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
derivation: ordinal from G5140 (τρεῖς);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5154 G5154 = G5154 τρίτος tritos G:A third <b>τρίτος</b>, -η, -ον <BR /> <b>the third</b>: <ref='Mat.22.26'>Mat.22:26</ref>, <ref='Mrk.12.21; 15.25'>Mrk.12:21 15:25</ref>, <ref='Luk.24.21'>Luk.24:21</ref>, <ref='Act.2.15'>Act.2:15</ref>, al.; τῇ τ. ἡμέρᾳ (i.e. the next day but one: Xen., al.; see Field, <i>Notes</i>, 11 ff.), <ref='Mat.16.21'>Mat.16:21</ref>, <ref='Luk.24.46'>Luk.24:46</ref>, al.; substantively, accusative masc., τρίτον, a third (servant), <ref='Luk.20.12'>Luk.20:12;</ref> neut., τὸ τ., with genitive, <b>the third part of</b>: <ref='Rev.8.7-12; 9.15, 18; 12.4'>Rev.8:7-12 9:15, 18 12:4</ref>. As adv., τὸ τ., <b>the third time</b>: <ref='Mrk.14.41'>Mrk.14:41</ref>, <ref='Jhn.21.17'>Jhn.21:17</ref>; anarth., τρίτον, a third time, <ref='Luk.23.22'>Luk.23:22</ref>, <ref='Jhn.21.14'>Jhn.21:14</ref>, <ref='2Co.12.14; 13.1'>2Co.12:14 13:1</ref>; in enumerations, thirdly, <ref='1Co.12.28'>1Co.12:28;</ref> ἐκ τ., a third time, <ref='Mat.26.44'>Mat.26:44</ref> <BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5154 G5154 = G5154 τρίτος tritos G:A third τρίτος, -η, -ον the third: Mat.22:26, Mrk.12:21 15:25, Luk.24:21, Act.2:15, al.; τῇ τ. ἡμέρᾳ (i.e. the next day but one: Xen., al.; see Field, Notes, 11 ff.), Mat.16:21, Luk.24:46, al.; substantively, accusative masc., τρίτον, a third (servant), Luk.20:12; neut., τὸ τ., with genitive, the third part of: Rev.8:7-12 9:15, 18 12:4. As adv., τὸ τ., the third time: Mrk.14:41, Jhn.21:17; anarth., τρίτον, a third time, Luk.23:22, Jhn.21:14, 2Co.12:14 13:1; in enumerations, thirdly, 1Co.12:28; ἐκ τ., a third time, Mat.26:44 (AS)
-
3.
the third time
=== DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5154
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: τρίτος
translit: trítos
kjv_def: third(-ly)
strongs_def: third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
derivation: ordinal from G5140 (τρεῖς);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5154 G5154 = G5154 τρίτος tritos G:A third <b>τρίτος</b>, -η, -ον <BR /> <b>the third</b>: <ref='Mat.22.26'>Mat.22:26</ref>, <ref='Mrk.12.21; 15.25'>Mrk.12:21 15:25</ref>, <ref='Luk.24.21'>Luk.24:21</ref>, <ref='Act.2.15'>Act.2:15</ref>, al.; τῇ τ. ἡμέρᾳ (i.e. the next day but one: Xen., al.; see Field, <i>Notes</i>, 11 ff.), <ref='Mat.16.21'>Mat.16:21</ref>, <ref='Luk.24.46'>Luk.24:46</ref>, al.; substantively, accusative masc., τρίτον, a third (servant), <ref='Luk.20.12'>Luk.20:12;</ref> neut., τὸ τ., with genitive, <b>the third part of</b>: <ref='Rev.8.7-12; 9.15, 18; 12.4'>Rev.8:7-12 9:15, 18 12:4</ref>. As adv., τὸ τ., <b>the third time</b>: <ref='Mrk.14.41'>Mrk.14:41</ref>, <ref='Jhn.21.17'>Jhn.21:17</ref>; anarth., τρίτον, a third time, <ref='Luk.23.22'>Luk.23:22</ref>, <ref='Jhn.21.14'>Jhn.21:14</ref>, <ref='2Co.12.14; 13.1'>2Co.12:14 13:1</ref>; in enumerations, thirdly, <ref='1Co.12.28'>1Co.12:28;</ref> ἐκ τ., a third time, <ref='Mat.26.44'>Mat.26:44</ref> <BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5154 G5154 = G5154 τρίτος tritos G:A third τρίτος, -η, -ον the third: Mat.22:26, Mrk.12:21 15:25, Luk.24:21, Act.2:15, al.; τῇ τ. ἡμέρᾳ (i.e. the next day but one: Xen., al.; see Field, Notes, 11 ff.), Mat.16:21, Luk.24:46, al.; substantively, accusative masc., τρίτον, a third (servant), Luk.20:12; neut., τὸ τ., with genitive, the third part of: Rev.8:7-12 9:15, 18 12:4. As adv., τὸ τ., the third time: Mrk.14:41, Jhn.21:17; anarth., τρίτον, a third time, Luk.23:22, Jhn.21:14, 2Co.12:14 13:1; in enumerations, thirdly, 1Co.12:28; ἐκ τ., a third time, Mat.26:44 (AS)