Strong G4697 — σπλαγχνίζομαι
Priorytet: PNP → (brak) BT
Translit: splagchnizomai
Część mowy: verb
Glosa: mieć
Opis
Znaczenia (lexeme_sense)
-
1.
mieć
G4697 G4697 = G4697 σπλαγχνίζω splagchnizō G:V to pity σπλαγχνίζομαι (σπλάγχνον), [in LXX (act., -ίζω): Pro.17:5 A, 2Ma.6:8 (= -εύω) * ;] to be moved as to the σπλάγχνα (which see), hence, to feel pity or compassion: absol., Łk 10:33 15:20; ptcp., σπλαγχνισθείς, with indic., Mt 18:27 20:34, Mk 1:41; before ἐπί, with dative of person(s), Mt 14:14, Łk 7:13; ἐπί, with accusative, Mt 15:32, Mk 6:34 8:2 9:22; ωερί, Mt 9:36. (The word is elsewhere found only in Sm: 1Ki.23:21, Eze.24:21, Test. Zeb., 4:6-7; zob. Thayer, zob. word; MM, xxiii quote Thumb, Hellen., 123 as practically confirming Lft. on Flp 1:8, in the suggestion that the verb was a coinage of the Jewish dispersion.) † (AS)
Dane lexeme
- Lemma (oryg.): σπλαγχνίζομαι
- Translit: splagchnizomai
- Glosa PL: mieć
- Część mowy: verb
- Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-04 04:55 (czas Nowy Jork)