Werset Strong G3748

Strong G3748 — ὅστις

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: ostis Część mowy: rel_pron Glosa: i

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1. i
    G3748 G3748 = G3748 ὅστις hostis, hētis G:R who/which ὅστις, ἥτις, ὅ τι (also written ὅ, τι and ὅτι; see LS, zob. word; WH, §411; Tdf., Pr., 111), in NT scarcely ever except in nom. (M, Pr., 91), the only instance of the oblique cases being found in ἕως ὅτου (zob.: ἕως), relative of indef. reference (related to simple ὅς as Lat. quisquis to qui), whoever, anyone who; (a) of an indef. person or thing: in general statements, Mt 5:39, 41 13:12, and freq., Łk 14:27, Ga 5:4, itd.; in relative sentences, Mt 7:26, Łk 15:7, Flp 3:7, itd.; πᾶς, with indic., Mt 7:24 10:32; ὅ ἄν (ἐάν), with subjc., Mt 12:50 13:12, Jn 14:13, 1Kor 16:2, Ga 5:10, itd.; (b) of a definite person or thing, indicating quality, "either generic, which, as other like things, or essential, which by its very nature" (Hort on 1P 2:11), who is such as: Mt 2:6 7:26, Łk 2:10 7:37, Jn 8:53, Dz 7:53, Rz 6:2, 1Kor 3:17, Ga 4:24, Ef 1:23, itd.; (with) where the relative sentence expresses a reason, consequence, etc. (M, Pr., 92), seeing that he (it, they), and he (it, they): Łk 8:3 10:42, Dz 10:47 11:28, Flp 4:3, itd.; (d) as in Ionic and late Greek (Bl., §50, 1; M, Pr., l.with), differing but little from ὅς: Łk 2:4 9:30, Dz 17:10, Obj 12:13. (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): ὅστις
  • Translit: ostis
  • Glosa PL: i
  • Część mowy: rel_pron
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-04 03:23 (czas Nowy Jork)