Werset Strong G2742

Strong G2742 — καύσων

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: kayson Część mowy: noun Glosa: —

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1.
    === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
    Strong: G2742

    --- Open Scriptures (Strong's) ---
    lemma: καύσων
    translit: kaúsōn
    kjv_def: (burning) heat
    strongs_def: a glare
    derivation: from G2741 (καυσόω);

    --- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
    RAW:
    G2742 G2742 = G2742 καύσων kausōn G:N-M heat <b>καύσων</b>, -ωνος, ὁ<BR /> (καίω), [in LXX: <ref='Gen.31.40'>Gen.31:40</ref> א (חֹרֶב), <ref='Isa.49.10'>Isa.49:10</ref> (שָׁרָב), <ref='Job.27.21'>Job.27:21</ref>, <ref='Hos.12.1'>Hos.12:1</ref>, (2), <ref='Hos.13.15'>Hos.13:15</ref>, <ref='Jon.4.8'>Jon.4.8</ref>, <ref='Jer.18.17'>Jer.18:17</ref>, <ref='Ezk.17.10; 19.12'>Eze.17:10 19:12</ref> (קָדִים); <ref='Jer.51.1'>Jer.51:1</ref>, From Theodotion <ref='Dan.3.67'>Dan.3:67</ref>) <ref='Jdt.8.3'>Jdth.8:3</ref>, <ref='Sir.18.16; 34.16; 43.22'>Sir.18:16 34:16 43:22</ref> * ;] <BR />__1. burning heat (Ge, Isa (?), Jth, ll.with, <ref='Sir.18.16'>Sir.18:16</ref>): <ref='Mat.20.12'>Mat.20:12</ref>, <ref='Luk.12.55'>Luk.12:55</ref> (<ref='Jas.1.11'>Jas.1:11</ref>, AV). <BR /> __2. a hot wind from the east (Heb. קָדִים, see LXX, ll.with), the modern sirocco (see CGT on <ref='Amo.4.9'>Amo.4:9</ref>): <ref='Jas.1.11'>Jas.1:11</ref> (RV, the scorching wind; cf. R, mg., the hot wind, Mt, Lk, ll.with).†<BR /> (AS)

    PLAIN (bez HTML):
    G2742 G2742 = G2742 καύσων kausōn G:N-M heat καύσων, -ωνος, ὁ (καίω), [in LXX: Gen.31:40 א (חֹרֶב), Isa.49:10 (שָׁרָב), Job.27:21, Hos.12:1, (2), Hos.13:15, Jon.4.8, Jer.18:17, Eze.17:10 19:12 (קָדִים); Jer.51:1, From Theodotion Dan.3:67) Jdth.8:3, Sir.18:16 34:16 43:22 * ;] __1. burning heat (Ge, Isa (?), Jth, ll.with, Sir.18:16): Mat.20:12, Luk.12:55 (Jas.1:11, AV). __2. a hot wind from the east (Heb. קָדִים, see LXX, ll.with), the modern sirocco (see CGT on Amo.4:9): Jas.1:11 (RV, the scorching wind; cf. R, mg., the hot wind, Mt, Lk, ll.with).† (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): καύσων
  • Translit: kayson
  • Glosa PL:
  • Część mowy: noun
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 19:39 (czas Nowy Jork)