-
1.
to call, summon
G2564 G2564G = G2564G καλέω kaleō G:V to call: call καλέω, -ῶ, [in LXX chiefly for קרא ;]
1. to call, summon: with accusative of person(s), Mt 20:8 25:14, Mk 3:31, Łk 19:13, Dz 4:18; before ἐκ, Mt 2:15 (LXX); metaphorically, 1P 2:9.
2. to call to one's house, invite: Łk 14:16, 1Kor 10:27, Obj 19:9; εἰς τ. γάμους, Mt 22:3, 9 Łk 14:8, 9 Jn 2:2; ὁ καλέσας, Łk 7:39; οἱ κεκλημένοι, Mt 22:8; metaphorically, of inviting to partake of the blessings of the kingdom of God (Dalman, Words, 118f.): Rz 8:30 9:24, 25 1Kor 7:17, 18; before εἰς, 1Kor 1:9, 1Tes 2:12, 1Tm 6:12; ὁ καλῶν (καλέσας), of God, Ga 1:6 5:8, 1Tes 5:24, 1P 1:15, 2P 1:3; οἱ κεκλκλημένοι, Hbr 9:15; before ἐν (ἐπί), 1Kor 7:15, Ga 5:13, Ef 4:4, 1Tes 4:7; κλήσει, Ef 4:1, 2Tm 1:9.
3. to call, name call by name: pass., Mt 2:23, Łk 1:32, itd.; καλούμενος, Łk 7:11, Dz 7:58, itd.; ὁ κ. (Deiss., BS, 210), Łk 6:15 22:3 23:33, Dz 10:1, Obj 12:9, itd.; with pred nom., Mt 5:9, Łk 1:35, Rz 9:26, Jk 2:23, 1Jn 3:1. (Cf. ἀντι-, ἐν-, εἰσ- (-μαι), ἐπι-, μετα-, παρα-, συν-παρα-, προ-, προσ-, συν-καλέω.) (AS)
-
2.
to call to ones house, invite
G2564 G2564G = G2564G καλέω kaleō G:V to call: call καλέω, -ῶ, [in LXX chiefly for קרא ;]
1. to call, summon: with accusative of person(s), Mt 20:8 25:14, Mk 3:31, Łk 19:13, Dz 4:18; before ἐκ, Mt 2:15 (LXX); metaphorically, 1P 2:9.
2. to call to one's house, invite: Łk 14:16, 1Kor 10:27, Obj 19:9; εἰς τ. γάμους, Mt 22:3, 9 Łk 14:8, 9 Jn 2:2; ὁ καλέσας, Łk 7:39; οἱ κεκλημένοι, Mt 22:8; metaphorically, of inviting to partake of the blessings of the kingdom of God (Dalman, Words, 118f.): Rz 8:30 9:24, 25 1Kor 7:17, 18; before εἰς, 1Kor 1:9, 1Tes 2:12, 1Tm 6:12; ὁ καλῶν (καλέσας), of God, Ga 1:6 5:8, 1Tes 5:24, 1P 1:15, 2P 1:3; οἱ κεκλκλημένοι, Hbr 9:15; before ἐν (ἐπί), 1Kor 7:15, Ga 5:13, Ef 4:4, 1Tes 4:7; κλήσει, Ef 4:1, 2Tm 1:9.
3. to call, name call by name: pass., Mt 2:23, Łk 1:32, itd.; καλούμενος, Łk 7:11, Dz 7:58, itd.; ὁ κ. (Deiss., BS, 210), Łk 6:15 22:3 23:33, Dz 10:1, Obj 12:9, itd.; with pred nom., Mt 5:9, Łk 1:35, Rz 9:26, Jk 2:23, 1Jn 3:1. (Cf. ἀντι-, ἐν-, εἰσ- (-μαι), ἐπι-, μετα-, παρα-, συν-παρα-, προ-, προσ-, συν-καλέω.) (AS)
-
3.
to call, name call by name
G2564 G2564G = G2564G καλέω kaleō G:V to call: call καλέω, -ῶ, [in LXX chiefly for קרא ;]
1. to call, summon: with accusative of person(s), Mt 20:8 25:14, Mk 3:31, Łk 19:13, Dz 4:18; before ἐκ, Mt 2:15 (LXX); metaphorically, 1P 2:9.
2. to call to one's house, invite: Łk 14:16, 1Kor 10:27, Obj 19:9; εἰς τ. γάμους, Mt 22:3, 9 Łk 14:8, 9 Jn 2:2; ὁ καλέσας, Łk 7:39; οἱ κεκλημένοι, Mt 22:8; metaphorically, of inviting to partake of the blessings of the kingdom of God (Dalman, Words, 118f.): Rz 8:30 9:24, 25 1Kor 7:17, 18; before εἰς, 1Kor 1:9, 1Tes 2:12, 1Tm 6:12; ὁ καλῶν (καλέσας), of God, Ga 1:6 5:8, 1Tes 5:24, 1P 1:15, 2P 1:3; οἱ κεκλκλημένοι, Hbr 9:15; before ἐν (ἐπί), 1Kor 7:15, Ga 5:13, Ef 4:4, 1Tes 4:7; κλήσει, Ef 4:1, 2Tm 1:9.
3. to call, name call by name: pass., Mt 2:23, Łk 1:32, itd.; καλούμενος, Łk 7:11, Dz 7:58, itd.; ὁ κ. (Deiss., BS, 210), Łk 6:15 22:3 23:33, Dz 10:1, Obj 12:9, itd.; with pred nom., Mt 5:9, Łk 1:35, Rz 9:26, Jk 2:23, 1Jn 3:1. (Cf. ἀντι-, ἐν-, εἰσ- (-μαι), ἐπι-, μετα-, παρα-, συν-παρα-, προ-, προσ-, συν-καλέω.) (AS)