Strong G373 — ἀναπαύω
Priorytet: PNP → (brak) BT
Translit: anapayo
Część mowy: verb
Glosa: wziąć
Opis
Znaczenia (lexeme_sense)
-
1.
wziąć
G0373 G0373 = G0373 ἀναπαύω anapauō G:V to give rest ἀνα-παύω, [in LXX for fourteen different words, chiefly נוּחַ, also רָבַץ, שָׁאַן, etc. ;] to give intermission from labour, to give rest, refresh: Mt 11:28, 1Kor 16:18, Phm 20; pass., Phm 7, 2Kor 7:13. Mid., to take rest, enjoy rest: Mt 26:45, Mk 6:31 14:41, Łk 12:19, Obj 6:11 14:13; as in Heb. ofIs 11:2 (עַל נוּחַ), τὸ πνεῦμα ἐφ᾽ ὑᾶμς ἀ., 1P 4:14. (In π. this word is used as a technical agricultural term; zob. MM, VGT, zob. word; and cf. Le 2634 f.; Cremer, 826.)† (AS)
Dane lexeme
- Lemma (oryg.): ἀναπαύω
- Translit: anapayo
- Glosa PL: wziąć
- Część mowy: verb
- Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 23:13 (czas Nowy Jork)