Werset Strong G2425

Strong G2425 — ἱκανός

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: ikanos Część mowy: adj Glosa: of persons, suffcient, competent, fit; Of things, in number, quantity or size, sufficient, enough, much, many

Opis

Znaczenia (lexeme_sense)

  • 1. of persons, suffcient, competent, fit
    === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
    Strong: G2425

    --- Open Scriptures (Strong's) ---
    lemma: ἱκανός
    translit: hikanós
    kjv_def: able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy
    strongs_def: competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
    derivation: from ( or , akin to G2240 (ἥκω)) (to arrive);

    --- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
    RAW:
    G2425 G2425 = G2425 ἱκανός hikanos G:A sufficient <b>ἱκανός</b>, -ή, -όν<BR /> (ἵκω, ἱκάνω, to reach, attain), [in LXX for דַּי, etc. ;] <BR />__1. <b>of persons, suffcient, competent, fit</b>: with inf., <ref='Mat.3.11'>Mat.3:11</ref>, <ref='Mrk.1.7'>Mrk.1:7</ref>, <ref='Luk.3.16'>Luk.3:16</ref>, <ref='1Co.15.9'>1Co.15:9</ref>, <ref='2Co.3.6'>2Co.3:6</ref>, <ref='2Ti.2.2'>2Ti.2:2</ref>; before πρός, <ref='2Co.2.16'>2Co.2:16;</ref> before ἵνα, <ref='Mat.8.8'>Mat.8:8</ref>, <ref='Luk.7.6'>Luk.7:6</ref>. <BR /> __2. <b>Of things, in number, quantity or size, sufficient, enough, much, many</b>: absol., ἱκανοί, <ref='Luk.7.11'>Luk.7:11</ref> (WH, R, omit) <ref='Luk.8.32'>Luk.8:32</ref>, <ref='Act.12.12; 14.21; 19.19'>Act.12:12 14:21 19:19</ref>, <ref='1Co.11.30'>1Co.11:30</ref>; ὄχλος ἱ., <ref='Mrk.10.46'>Mrk.10:46</ref>, <ref='Luk.7.12'>Luk.7:12</ref>, <ref='Act.11.24, 26; 19.26'>Act.11:24, 26 19:26</ref>; κλαυθμός, <ref='Act.20.37'>Act.20:37;</ref> ἀργύρια, <ref='Mat.28.12'>Mat.28:12;</ref> λαμπάδες, <ref='Act.20.8'>Act.20:8;</ref> λόγοι, <ref='Luk.23.9'>Luk.23:9;</ref> φῶς, <ref='Act.22.6'>Act.22:6;</ref> ἱ, ἐστιν (cf. לָכֶם רַב, LXX ἱκανούσθω, <ref='Deu.3.26'>Deu.3:26</ref>), <ref='Luk.22.38'>Luk.22:38</ref>; τὸ ἱ. ποιεῖν (Lat. satisfacere; cf. <ref='Jer.48.30'>Jer.48:30</ref>), <ref='Mrk.15.15'>Mrk.15:15</ref>; τὸ ἱ. λαμβάνειν (Lat. satis accipere; see M, <ref='Pro.20.1-30'>Pro.20:1-30</ref> f.), <ref='Act.17.9'>Act.17:9;</ref> of time, ἡμέραι ἱ., <ref='Act.9.23, 43; 18.18; 27.7'>Act.9:23, 43 18:18 27:7</ref>; ἱ. χρόνος, <ref='Luk.8.27'>Luk.8:27</ref>, <ref='Act.8.11; 14.3; 27.9'>Act.8:11 14:3 27:9</ref>; pl., <ref='Luk.20.9'>Luk.20:9;</ref> ἐκ χρόνων ἱ., <ref='Luk.23.8'>Luk.23:8;</ref> ἀπὸ ἱ. ἐτῶν, <ref='Rom.15.23'>Rom.15:23</ref> (WH); ἐφ ̓ ἱκανόν (cf. <ref='2Ma.8.25'>2Ma.8:25</ref>), <ref='Act.20.11'>Act.20:11</ref>.†<BR /> (AS)

    PLAIN (bez HTML):
    G2425 G2425 = G2425 ἱκανός hikanos G:A sufficient ἱκανός, -ή, -όν (ἵκω, ἱκάνω, to reach, attain), [in LXX for דַּי, etc. ;] __1. of persons, suffcient, competent, fit: with inf., Mat.3:11, Mrk.1:7, Luk.3:16, 1Co.15:9, 2Co.3:6, 2Ti.2:2; before πρός, 2Co.2:16; before ἵνα, Mat.8:8, Luk.7:6. __2. Of things, in number, quantity or size, sufficient, enough, much, many: absol., ἱκανοί, Luk.7:11 (WH, R, omit) Luk.8:32, Act.12:12 14:21 19:19, 1Co.11:30; ὄχλος ἱ., Mrk.10:46, Luk.7:12, Act.11:24, 26 19:26; κλαυθμός, Act.20:37; ἀργύρια, Mat.28:12; λαμπάδες, Act.20:8; λόγοι, Luk.23:9; φῶς, Act.22:6; ἱ, ἐστιν (cf. לָכֶם רַב, LXX ἱκανούσθω, Deu.3:26), Luk.22:38; τὸ ἱ. ποιεῖν (Lat. satisfacere; cf. Jer.48:30), Mrk.15:15; τὸ ἱ. λαμβάνειν (Lat. satis accipere; see M, Pro.20:1-30 f.), Act.17:9; of time, ἡμέραι ἱ., Act.9:23, 43 18:18 27:7; ἱ. χρόνος, Luk.8:27, Act.8:11 14:3 27:9; pl., Luk.20:9; ἐκ χρόνων ἱ., Luk.23:8; ἀπὸ ἱ. ἐτῶν, Rom.15:23 (WH); ἐφ ̓ ἱκανόν (cf. 2Ma.8:25), Act.20:11.† (AS)
  • 2. Of things, in number, quantity or size, sufficient, enough, much, many
    === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
    Strong: G2425

    --- Open Scriptures (Strong's) ---
    lemma: ἱκανός
    translit: hikanós
    kjv_def: able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy
    strongs_def: competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
    derivation: from ( or , akin to G2240 (ἥκω)) (to arrive);

    --- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
    RAW:
    G2425 G2425 = G2425 ἱκανός hikanos G:A sufficient <b>ἱκανός</b>, -ή, -όν<BR /> (ἵκω, ἱκάνω, to reach, attain), [in LXX for דַּי, etc. ;] <BR />__1. <b>of persons, suffcient, competent, fit</b>: with inf., <ref='Mat.3.11'>Mat.3:11</ref>, <ref='Mrk.1.7'>Mrk.1:7</ref>, <ref='Luk.3.16'>Luk.3:16</ref>, <ref='1Co.15.9'>1Co.15:9</ref>, <ref='2Co.3.6'>2Co.3:6</ref>, <ref='2Ti.2.2'>2Ti.2:2</ref>; before πρός, <ref='2Co.2.16'>2Co.2:16;</ref> before ἵνα, <ref='Mat.8.8'>Mat.8:8</ref>, <ref='Luk.7.6'>Luk.7:6</ref>. <BR /> __2. <b>Of things, in number, quantity or size, sufficient, enough, much, many</b>: absol., ἱκανοί, <ref='Luk.7.11'>Luk.7:11</ref> (WH, R, omit) <ref='Luk.8.32'>Luk.8:32</ref>, <ref='Act.12.12; 14.21; 19.19'>Act.12:12 14:21 19:19</ref>, <ref='1Co.11.30'>1Co.11:30</ref>; ὄχλος ἱ., <ref='Mrk.10.46'>Mrk.10:46</ref>, <ref='Luk.7.12'>Luk.7:12</ref>, <ref='Act.11.24, 26; 19.26'>Act.11:24, 26 19:26</ref>; κλαυθμός, <ref='Act.20.37'>Act.20:37;</ref> ἀργύρια, <ref='Mat.28.12'>Mat.28:12;</ref> λαμπάδες, <ref='Act.20.8'>Act.20:8;</ref> λόγοι, <ref='Luk.23.9'>Luk.23:9;</ref> φῶς, <ref='Act.22.6'>Act.22:6;</ref> ἱ, ἐστιν (cf. לָכֶם רַב, LXX ἱκανούσθω, <ref='Deu.3.26'>Deu.3:26</ref>), <ref='Luk.22.38'>Luk.22:38</ref>; τὸ ἱ. ποιεῖν (Lat. satisfacere; cf. <ref='Jer.48.30'>Jer.48:30</ref>), <ref='Mrk.15.15'>Mrk.15:15</ref>; τὸ ἱ. λαμβάνειν (Lat. satis accipere; see M, <ref='Pro.20.1-30'>Pro.20:1-30</ref> f.), <ref='Act.17.9'>Act.17:9;</ref> of time, ἡμέραι ἱ., <ref='Act.9.23, 43; 18.18; 27.7'>Act.9:23, 43 18:18 27:7</ref>; ἱ. χρόνος, <ref='Luk.8.27'>Luk.8:27</ref>, <ref='Act.8.11; 14.3; 27.9'>Act.8:11 14:3 27:9</ref>; pl., <ref='Luk.20.9'>Luk.20:9;</ref> ἐκ χρόνων ἱ., <ref='Luk.23.8'>Luk.23:8;</ref> ἀπὸ ἱ. ἐτῶν, <ref='Rom.15.23'>Rom.15:23</ref> (WH); ἐφ ̓ ἱκανόν (cf. <ref='2Ma.8.25'>2Ma.8:25</ref>), <ref='Act.20.11'>Act.20:11</ref>.†<BR /> (AS)

    PLAIN (bez HTML):
    G2425 G2425 = G2425 ἱκανός hikanos G:A sufficient ἱκανός, -ή, -όν (ἵκω, ἱκάνω, to reach, attain), [in LXX for דַּי, etc. ;] __1. of persons, suffcient, competent, fit: with inf., Mat.3:11, Mrk.1:7, Luk.3:16, 1Co.15:9, 2Co.3:6, 2Ti.2:2; before πρός, 2Co.2:16; before ἵνα, Mat.8:8, Luk.7:6. __2. Of things, in number, quantity or size, sufficient, enough, much, many: absol., ἱκανοί, Luk.7:11 (WH, R, omit) Luk.8:32, Act.12:12 14:21 19:19, 1Co.11:30; ὄχλος ἱ., Mrk.10:46, Luk.7:12, Act.11:24, 26 19:26; κλαυθμός, Act.20:37; ἀργύρια, Mat.28:12; λαμπάδες, Act.20:8; λόγοι, Luk.23:9; φῶς, Act.22:6; ἱ, ἐστιν (cf. לָכֶם רַב, LXX ἱκανούσθω, Deu.3:26), Luk.22:38; τὸ ἱ. ποιεῖν (Lat. satisfacere; cf. Jer.48:30), Mrk.15:15; τὸ ἱ. λαμβάνειν (Lat. satis accipere; see M, Pro.20:1-30 f.), Act.17:9; of time, ἡμέραι ἱ., Act.9:23, 43 18:18 27:7; ἱ. χρόνος, Luk.8:27, Act.8:11 14:3 27:9; pl., Luk.20:9; ἐκ χρόνων ἱ., Luk.23:8; ἀπὸ ἱ. ἐτῶν, Rom.15:23 (WH); ἐφ ̓ ἱκανόν (cf. 2Ma.8:25), Act.20:11.† (AS)

Dane lexeme

  • Lemma (oryg.): ἱκανός
  • Translit: ikanos
  • Glosa PL: of persons, suffcient, competent, fit; Of things, in number, quantity or size, sufficient, enough, much, many
  • Część mowy: adj
  • Notatka: seed: lemma_mappings(lexemes.yaml)+TBESG(CC BY); do weryfikacji/rozbudowy PNP
ŹRÓDŁA: DB PNP (lexemes, lexeme_sense, verse_words, verses, books) • Morfologia: MorphGNT (jeśli w DB)
Wygenerowano: 2026-03-03 18:39 (czas Nowy Jork)