1.
— === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G32
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: ἄγγελος
translit: ángelos
kjv_def: angel, messenger
strongs_def: compare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
derivation: from (probably derived from G71 (ἄγω);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G0032 G0032G = G0032G ἄγγελος angelos G:N-M angel <b>ἄγγελος</b>, -ου, ὁ, <BR /> [in LXX chiefly for מַלְאָךְ ;] <BR /> __1. <b>a messenger</b>, <b>one sent</b>: <ref='Mat.11.10'>Mat.11:10</ref>, <ref='Jas.22.25'>Jas.22:25</ref>.<BR /> __2. As in LXX, in the special sense of <b>angel</b>, a spiritual, heavenly being, attendant upon God and employed as his messenger to men, to make known his purposes, as <ref='Luk.1.11'>Luk.1:11</ref>, or to execute them, as <ref='Mat.4.6.'>Mat.4:6.</ref> The ἄ. in <ref='Rev.1.20-2:1'>Rev.1:20-2:1</ref>, al., is variously understood as <BR />__(1) <b>a messenger or delegate, </b><BR /> __(2) <b>a bishop or ruler, </b><BR /> __(3) <b>a guardian angel, </b><BR /> __(4) the prevailing spirit of each church, i.e. the Church itself. (Cf. Swete, <i>Ap</i>)., in l.; DB, iv, 991; Thayer, see word; Cremer, 18; MM, <i>VGT</i>, see word)<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G0032 G0032G = G0032G ἄγγελος angelos G:N-M angel ἄγγελος, -ου, ὁ, [in LXX chiefly for מַלְאָךְ ;] __1. a messenger, one sent: Mat.11:10, Jas.22:25. __2. As in LXX, in the special sense of angel, a spiritual, heavenly being, attendant upon God and employed as his messenger to men, to make known his purposes, as Luk.1:11, or to execute them, as Mat.4:6. The ἄ. in Rev.1:20-2:1, al., is variously understood as __(1) a messenger or delegate, __(2) a bishop or ruler, __(3) a guardian angel, __(4) the prevailing spirit of each church, i.e. the Church itself. (Cf. Swete, Ap)., in l.; DB, iv, 991; Thayer, see word; Cremer, 18; MM, VGT, see word) (AS)