1.
a table, dining-table === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5132
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: τράπεζα
translit: trápeza
kjv_def: bank, meat, table
strongs_def: a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest)
derivation: probably contracted from G5064 (τέσσαρες) and G3979 (πεζῇ);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5132 G5132 = G5132 τράπεζα trapeza G:N-F table <b>τράπεζα</b>, -ης, ἡ <BR /> [in LXX chiefly for שֻׁלְחָן, also for לֶחֶם, etc. ;] <BR />__1. <b>a table, dining-table</b>: <ref='Mat.15.27'>Mat.15:27</ref>, <ref='Mrk.7.28'>Mrk.7:28</ref>, <ref='Luk.16.21; 19.23; 22.21, 30'>Luk.16:21 19:23 22:21, 30</ref>; of the table of shewbread, <ref='Heb.9.2.'>Heb.9:2.</ref> By meton., of food provided (see <i>DB</i>, iv, 670 a): <ref='Act.16.34'>Act.16:34</ref>, <ref='Rom.11.9'>Rom.11:9</ref>" (LXX) <ref='1Co.10.21'>1Co.10:21;</ref> διακονεῖν ταῖς τ., <ref='Act.6.2'>Act.6:2</ref> (cf. Page, in l, but see infr.). <BR /> __2. <b>A money-changer's table, a bank </b>(Dem., Arist., al.): <ref='Mat.21.12'>Mat.21:12</ref>, <ref='Mrk.11.15'>Mrk.11:15</ref>, <ref='Luk.19.23'>Luk.19:23</ref>, <ref='Jhn.2.15'>Jhn.2:15</ref>; so also accusative to Dr. Field (<i>Notes</i>, 113), <ref='Act.6.2'>Act.6:2</ref> (but see supr.).†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5132 G5132 = G5132 τράπεζα trapeza G:N-F table τράπεζα, -ης, ἡ [in LXX chiefly for שֻׁלְחָן, also for לֶחֶם, etc. ;] __1. a table, dining-table: Mat.15:27, Mrk.7:28, Luk.16:21 19:23 22:21, 30; of the table of shewbread, Heb.9:2. By meton., of food provided (see DB, iv, 670 a): Act.16:34, Rom.11:9" (LXX) 1Co.10:21; διακονεῖν ταῖς τ., Act.6:2 (cf. Page, in l, but see infr.). __2. A money-changer's table, a bank (Dem., Arist., al.): Mat.21:12, Mrk.11:15, Luk.19:23, Jhn.2:15; so also accusative to Dr. Field (Notes, 113), Act.6:2 (but see supr.).† (AS)
2.
A money-changers table, a bank === DANE SŁOWNIKOWE (SEED) — bez interpretacji ===
Strong: G5132
--- Open Scriptures (Strong's) ---
lemma: τράπεζα
translit: trápeza
kjv_def: bank, meat, table
strongs_def: a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest)
derivation: probably contracted from G5064 (τέσσαρες) and G3979 (πεζῇ);
--- STEPBible TBESG (CC BY 4.0) ---
RAW:
G5132 G5132 = G5132 τράπεζα trapeza G:N-F table <b>τράπεζα</b>, -ης, ἡ <BR /> [in LXX chiefly for שֻׁלְחָן, also for לֶחֶם, etc. ;] <BR />__1. <b>a table, dining-table</b>: <ref='Mat.15.27'>Mat.15:27</ref>, <ref='Mrk.7.28'>Mrk.7:28</ref>, <ref='Luk.16.21; 19.23; 22.21, 30'>Luk.16:21 19:23 22:21, 30</ref>; of the table of shewbread, <ref='Heb.9.2.'>Heb.9:2.</ref> By meton., of food provided (see <i>DB</i>, iv, 670 a): <ref='Act.16.34'>Act.16:34</ref>, <ref='Rom.11.9'>Rom.11:9</ref>" (LXX) <ref='1Co.10.21'>1Co.10:21;</ref> διακονεῖν ταῖς τ., <ref='Act.6.2'>Act.6:2</ref> (cf. Page, in l, but see infr.). <BR /> __2. <b>A money-changer's table, a bank </b>(Dem., Arist., al.): <ref='Mat.21.12'>Mat.21:12</ref>, <ref='Mrk.11.15'>Mrk.11:15</ref>, <ref='Luk.19.23'>Luk.19:23</ref>, <ref='Jhn.2.15'>Jhn.2:15</ref>; so also accusative to Dr. Field (<i>Notes</i>, 113), <ref='Act.6.2'>Act.6:2</ref> (but see supr.).†<BR /> (AS)
PLAIN (bez HTML):
G5132 G5132 = G5132 τράπεζα trapeza G:N-F table τράπεζα, -ης, ἡ [in LXX chiefly for שֻׁלְחָן, also for לֶחֶם, etc. ;] __1. a table, dining-table: Mat.15:27, Mrk.7:28, Luk.16:21 19:23 22:21, 30; of the table of shewbread, Heb.9:2. By meton., of food provided (see DB, iv, 670 a): Act.16:34, Rom.11:9" (LXX) 1Co.10:21; διακονεῖν ταῖς τ., Act.6:2 (cf. Page, in l, but see infr.). __2. A money-changer's table, a bank (Dem., Arist., al.): Mat.21:12, Mrk.11:15, Luk.19:23, Jhn.2:15; so also accusative to Dr. Field (Notes, 113), Act.6:2 (but see supr.).† (AS)