„I(oraz, także) jeśli(jeżeli, gdy) będzie(okaże się, pozostanie) dom(mieszkanie, domostwo)(G3614) godny(wart, odpowiedni) niech przyjdzie(niech spocznie, niech nastanie) pokój(szalom, pomyślność) wasz(własny, należący do was) na(nad, ku) niego(wskazany dom, mieszkających) jeśli(jeżeli, gdy) zaś(natomiast, a) nie będzie(nie okaże się, nie pozostanie) nie będzie(nie okaże się, nie pozostanie) godny(wart, odpowiedni) pokój(szalom, pomyślność) wasz(własny, należący do was) do(ku, w stronę) was(adresatów, słuchających) niech wróci(niech się odwróci, niech przyjdzie z powrotem)”
-
Ewangelia Mateusza 10:13
14 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„A(i, natomiast) kto(jaki człowiek, ten który) by nie przyjął(nie ugościł, nie zaakceptował) nie przyjął(nie ugościł, nie zaakceptował) was(adresatów, słuchających) ani(nawet nie, też nie) nie wysłuchał(nie posłuchał, nie usłyszał) słów(wypowiedzi, nauk) waszych(własnych, należących do was) wychodząc(wydostając się, opuszczając) na zewnątrz(poza, precz) domu(mieszkania, domostwa)(G3614) albo(lub, czy też) miasta(miejsca zamieszkania, osady) tamtego(owego, wskazanego) strząśnijcie(otrzepcie, zrzućcie) proch(pył, kurz) nóg(stóp, kończyn) waszych(własnych, należących do was)”
-
Ewangelia Mateusza 10:14
15 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Znając(wiedząc, rozumiejąc) zaś(natomiast, a) myśli(rozważania, zamysły) ich(własne, należące do nich) powiedział(rzekł, oznajmił) im(wskazanym, faryzeuszom) Każde(wszelkie, jakiekolwiek) królestwo(grecki: βασιλεία basileia; Strong: G932; królewska władza, panowanie, rządy; zwierzchnictwo; także: królestwo jako domena pod czyimś rządzeniem) podzielone(rozdarte, rozbite) przeciw(przeciwko, wobec) sobie(sobie samemu, własnej całości) pustoszeje(zostaje spustoszone, obraca się w ruinę) i(oraz, także) każde(wszelkie, jakiekolwiek) miasto(osada, miejscowość) albo(lub, czy też) dom(mieszkanie, domostwo)(G3614) podzielony(rozdarty, rozbity) przeciw(przeciwko, wobec) sobie(sobie samemu, własnej całości) nie ostoi się(nie przetrwa, nie utrzyma się) nie ostoi się(nie przetrwa, nie utrzyma się)”
-
Ewangelia Mateusza 12:25
16 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„Albo(lub, czy też) jak(w jaki sposób, na jakiej zasadzie) może(jest w stanie, potrafi) ktoś(ktokolwiek, jakiś człowiek) wejść(wkroczyć, dostać się) do(ku, w) domu(mieszkania, domostwa)(G3614) mocarza(silnego, potężnego) i(oraz, także) sprzęty(rzeczy, dobytek) jego(własne, należące do niego) zagarnąć(porwać, zrabować) jeśli(jeżeli, gdy) nie zwiąże(nie skrępuje, nie obezwładni) najpierw(naprzód, jako pierwsze) nie zwiąże(nie skrępuje, nie obezwładni) mocarza(silnego, potężnego) I(oraz, także) wtedy(wówczas, potem) dom(mieszkanie, domostwo)(G3614) jego(własny, należący do niego) splądruje(ograbi, złupi)”
-
Ewangelia Mateusza 12:29
17 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„W(podczas, w czasie) dniu(dobie, czasie) tamtym(owym, wskazanym) wyszedłszy(wyruszywszy, opuściwszy) Jesu/Jeszu z domu(z mieszkania, z domostwa)(G3614) siedział(zasiadł, przebywał) nad(przy, obok) morzem(wodami, jeziorem)”
-
Ewangelia Mateusza 13:1
18 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Wtedy(wówczas, potem) odprawiwszy(odesławszy, zostawiwszy) tłumy(zgromadzenia ludzi, wielkie grupy) przyszedł(przybył, wszedł) do(ku, w) domu(mieszkania, domostwa)(G3614) I(oraz, także) podeszli(zbliżyli się, przystąpili) do Niego(do Jesu/Jeszu, do wskazanego) uczniowie(naśladowcy, podążający) Jego(własni, należący do Niego) mówiąc(wypowiadając, oznajmiając) Wyjaśnij(objaśnij, uczyń jasną) nam(nam samym, uczniom) przypowieść(porównanie, obraz) o chwastach(o kąkolu, o życicy) na polu(na roli, w przestrzeni ziemi)”
-
Ewangelia Mateusza 13:36
19 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) gorszyli się(doznawali upadku, potykali się) z powodu(przez, w związku z) Niego(Jego osoby, Jesu/Jeszu) zaś(natomiast, a) Jesu/Jeszu powiedział(rzekł, oznajmił) im(wskazanym, mieszkańcom) Nie(brak, zaprzeczenie) jest(pozostaje, istnieje) prorok(grecki: προφήτης prophētēs; Strong: G4396; prorok, rzecznik, ten, który przekazuje duchowe przesłanie; kontekst rozstrzyga, czy jest rzecznikiem Boga, czy fałszywym prorokiem i rzecznikiem szatana) bez czci(bez szacunku, wzgardzony) chyba że(jedynie, wyjąwszy) chyba że(jedynie, wyjąwszy) w(pośród, wewnątrz) swojej rodzinnej miejscowości(ojczyźnie, swoim mieście) i(oraz, także) w(pośród, wewnątrz) domu(mieszkaniu, domostwie)(G3614) swoim(własnym, należącym do niego)”
-
Ewangelia Mateusza 13:57
20 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Mówi(powiada, oznajmia) Tak(owszem, istotnie) A(i, natomiast) gdy wszedł(kiedy przyszedł, gdy przybył) do domu(do mieszkania, do domostwa) do domu(do mieszkania, do domostwa)(G3614) uprzedził(wyprzedził, ubiegł) go(wskazanego, Piotra/Petros) Jesu/Jeszu mówiąc(wypowiadając, oznajmiając) Co(jak, cóż) ci(tobie, Piotrowi/Petros) się wydaje(się zdaje, się widzi) Szymonie/Szymon(imię ucznia Jesu/Jeszu; zwanego Piotrem) Królowie(władcy, panujący) ziemi(świata, krain) od kogo(od jakich ludzi, od których osób) od kogo(od jakich ludzi, od których osób) pobierają(biorą, ściągają) cła(opłaty, myto) lub(albo, czy też) pogłówne(podatek osobisty, daninę od osoby) Od(z rąk, ze strony) synów(potomków, dziedziców) swoich(własnych, należących do nich) czy(albo, lub) od(z rąk, ze strony) obcych(cudzych, nienależących do rodu)”
-
Ewangelia Mateusza 17:25
21 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„i wszystko i — a house, dwelling; of the body as the dwelling of the soul; of the inmates of the dwelling, the household(G3614) i — i — i ojciec i mother i żona i dziecko i — on account of, because of he (she, it), his; the one the other; but he zwany I; I am; what have we in common a hundred times as much; many to take, lay hold of; to receive i life; of natural life; Of the life of the kingdom of God, the present life of grace and the life of glory which is to follow — to inherit”
-
Ewangelia Mateusza 19:29
22 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„he (she, it), his; the one the other; but he on, upon; over; at, by he (she, it), his; the one the other; but he a house, hall; house-top not; In conditional and final sentences, after , , , ,; in sentences expressing consequence, after przyjść — he (she, it), his; the one the other; but he po he (she, it), his; the one the other; but he a house, dwelling; of the body as the dwelling of the soul; of the inmates of the dwelling, the household(G3614) —”
-
Ewangelia Mateusza 24:17
23 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„on but, in the next place, and, now; JG; yea even if to be taking in knowledge, come to know, recognize, perceive, understand; to know, realize; to become known that; after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling; After if; Where the assumption is certain; to express a merely possible condition to have seen or perceived; to know, have knowledge of; to know how he (she, it), his; the one the other; but he the master of a house, a householder co actively, a guarding, guard, watch; sentinels, a guard; of the place where persons are kept under guard, a prison he (she, it), his; the one the other; but he a thief to come; of persons, either as arriving or returning from elsewhere; of time to be awake; to watch — i not, no; no; very many — to let, permit; to let alone, leave to dig through he (she, it), his; the one the other; but he a house, dwelling; of the body as the dwelling of the soul; of the inmates of the dwelling, the household(G3614) —”
-
Ewangelia Mateusza 24:43
24 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„he (she, it), his; the one the other; but he but, in the next place, and, now; JG; yea even if Jesu/Jeszu to come into being, be born, arise, come on; to come to pass, take place, happen; far be it, God forbid in, within, on, at, by, among; in my Fathers house; with — in, within, on, at, by, among; in my Fathers house; with a house, dwelling; of the body as the dwelling of the soul; of the inmates of the dwelling, the household(G3614) Simon Peter; Simon the Zealot; One of the Brethren of our Lord he (she, it), his; the one the other; but he leprous; a leper”
-
Ewangelia Mateusza 26:6