„” - 1 Tym 6:9.
| Nr | Grecki | Lemat (hasło) | Strong | Gramatyka | Nasz przekład | Znaczenia ze słownika |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | hoi |
ὁ ho |
G3588 ↗ | rodzajnik · mian. · lm. · m. | rodzajnik — w polskim bez odpowiednika | ten, ta, to, ów, tamten |
| 2 | de |
δέ de |
G1161 ↗ | spójnik · nieodm. | — | ale, i, teraz, jednak, natomiast |
| 3 | boulomenoi |
βούλομαι boulomai |
G1014 ↗ | czasownik · cz. teraź. · zwrotna · imiesł. · mian. · lm. · m. | — | chcieć, pragnąć, zamierzać, planować, decydować |
| 4 | ploutein |
πλουτέω plouteō |
— | czasownik · cz. teraź. · czynna · bezokol. | — | — |
| 5 | empiptousin |
ἐμπίπτω empiptō |
G1706 ↗ | czasownik · cz. teraź. · czynna · oznajm. · 3 os. · lm. | — | wpaść, popaść, dostać się, zapaść się, trafić |
| 6 | eis |
εἰς eis |
G1519 ↗ | przyimek · nieodm. | — | do, na, ku, w stronę, w kierunku |
| 7 | peirasmon |
πειρασμός peirasmos |
G3986 ↗ | rzeczownik · bier. · lp. · m. | — | próba, test, kuszenie, wyzwanie, doświadczenie |
| 8 | kai |
καί kai |
G2532 ↗ | spójnik · nieodm. | — | i, oraz, a, także, nawet |
| 9 | pagida |
παγίς pagis |
— | rzeczownik · bier. · lp. · ż. | — | — |
| 10 | kai |
καί kai |
G2532 ↗ | spójnik · nieodm. | — | i, oraz, a, także, nawet |
| 11 | epithymias |
ἐπιθυμία epithymia |
— | rzeczownik · bier. · lm. · ż. | — | — |
| 12 | pollas |
πολύς polys |
G4183 ↗ | przymiotnik · bier. · lm. · ż. | — | wiele, liczny, ogromny, znaczny, szeroki |
| 13 | anoētous |
ἀνόητος anoētos |
— | przymiotnik · bier. · lm. · ż. | — | — |
| 14 | kai |
καί kai |
G2532 ↗ | spójnik · nieodm. | — | i, oraz, a, także, nawet |
| 15 | blaberas |
βλαβερός blaberos |
— | przymiotnik · bier. · lm. · ż. | — | — |
| 16 | haitines |
ὅστις hostis |
G3748 ↗ | zaimek · mian. · lm. · ż. | — | każdy, ktokolwiek, którykolwiek, ten, kto |
| 17 | bythizousi |
βυθίζω bythizō |
— | czasownik · cz. teraź. · czynna · oznajm. · 3 os. · lm. | — | — |
| 18 | tous |
ὁ ho |
G3588 ↗ | rodzajnik · bier. · lm. · m. | rodzajnik — w polskim bez odpowiednika | ten, ta, to, ów, tamten |
| 19 | anthrōpous |
ἄνθρωπος anthrōpos |
G444 ↗ | rzeczownik · bier. · lm. · m. | — | osoba, człowiek, istota ludzka, indywiduum, jednostka |
| 20 | eis |
εἰς eis |
G1519 ↗ | przyimek · nieodm. | — | do, na, ku, w stronę, w kierunku |
| 21 | olethron |
ὄλεθρος olethros |
— | rzeczownik · bier. · lp. · m. | — | — |
| 22 | kai |
καί kai |
G2532 ↗ | spójnik · nieodm. | — | i, oraz, a, także, nawet |
| 23 | apōleian |
ἀπώλεια apōleia |
G684 ↗ | rzeczownik · bier. · lp. · ż. | — | zniszczenie, strata, zguba, utrata, zagłada |
pnp:wordsJesu (pod istniejącą logikę kolorowania).