Werset → Strong G5399

Strong G5399 — φοβέομαι

Priorytet: PNP → (brak) BT Translit: phobeomai Część mowy: verb Glosa: bać się

Wystąpienia

Wyniki: 92 • Strona 1 z 2 • Na stronę: 50 • Min. powtórzeń: 1 • Rekordów słów: 95 • Puste morph: 0
1 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„to(wskazaną sprawę, sytuację) rozważał(przemyśliwał, rozpatrywał) oto(spójrz, zobacz) anioł(grecki: ἄγγελος angelos; Strong: G32; posłaniec, wysłannik; ten, który niesie wiadomość albo wykonuje polecenie; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o posłańca Boga, posłańca ludzkiego, czy anioła szatana) Pana(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) we(w, przez) śnie(widzeniu sennym, sennym objawieniu) ukazał się(objawił się, pokazał się) mu(jemu, wskazanemu) mówiąc(wypowiadając, oznajmiając) Józefie/Josefie(opiekunie domu Jesu/Jeszu; mężu Marii/Mariam) synu(potomku, dziedzicu) Dawida/Dawid(grecki: Δαυίδ Dauid; Strong: G1138; król Isra’ela; syn Jessego/Iszaja; z jego rodu przyszedł Pomazaniec) nie bój się(nie lękaj się, nie obawiaj się)(G5399) przyjąć(wziąć do siebie, zabrać) Marii/Mariam(grecki: Maria; Strong: G3137; hebrajski: מִרְיָם Mariam; mama Jesu/Jeszu) żony(kobiety, małżonki) twojej(własnej, należącej do ciebie) to(wskazane, poczęte) bo(ponieważ, dlatego że) w(wewnątrz, pośrodku) niej(wskazanej, Marii/Mariam) zostało zrodzone(poczęte, wydane do życia) z(od, przez) Ducha/Tchnienia(grecki: πνεῦμα pneuma; Strong: G4151; duch, tchnienie, wiatr; niewidzialne życie, poruszenie albo działanie duchowe; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o Ducha Boga, ducha człowieka, ducha nieczystego, tchnienie albo wiatr) jest(pochodzi, istnieje) świętego(oddzielonego, czystego)”  -  Ewangelia Mateusza 1:20
2 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„usłyszał(dowiedział się, przyjął wiadomość) jednak(lecz, natomiast) że(iż, jak) Archelaos/Archelaos(syn Heroda; władca Judei po śmierci Heroda) króluje(panuje, sprawuje władzę) Judei/Jehudzie zamiast(w miejsce, w zastępstwie) ojca swojego(własnego, należącego do niego) Heroda/Hērōdēsa(król Judei z nadania Rzymu; władca w czasie narodzenia Jesu/Jeszu; przeciwnik dziecka) bał się(lękał się, obawiał się)(G5399) tam(w tamtym miejscu, tamże) pójść(udać się, odejść) został ostrzeżony(został pouczony, został upomniany) A(i, natomiast) we(w, przez) śnie(widzeniu sennym, sennym objawieniu) odszedł(oddalił się, wycofał się) do(ku, w kierunku) stron(okolic, części) Galilei/Galilaia(północna kraina Isra’ela; obszar późniejszej służby Jesu/Jeszu)”  -  Ewangelia Mateusza 2:22
3 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„zobaczywszy(ujrzawszy, dostrzegłszy) zaś(natomiast, a) Tłumy(zgromadzenia ludzi, wielkie grupy) przestraszyły się(zlękły się, przejęły się bojaźnią)(G5399) i(oraz, także) oddały chwałę(wysławiły, uwielbiły) Bogu(grecki: θεός Theos; Strong: G2316; Bóg, bóg, istota uznawana za boską lub nazwana bogiem; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o prawdziwego Boga, bożka, fałszywego boga, władcę, czy o szatana nazwanego bogiem tego wieku) który dał(udzielił, powierzył) władzę(autorytet, moc) taką(tego rodzaju, tak wielką) ludziom(osobom, istotom ludzkim)”  -  Ewangelia Mateusza 9:8
4 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„Nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się) więc(zatem, dlatego) Nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się)(G5399) ich(wskazanych, prześladowców) nic(żadna rzecz, ani jedna sprawa) bowiem(bo, ponieważ) nie jest(nie pozostaje, nie istnieje) zakryte(zasłonięte, przysłonięte) co(która rzecz, jaka rzecz) nie zostanie odsłonięte(nie zostanie objawione, nie zostanie ujawnione) nie zostanie odsłonięte(nie zostanie objawione, nie zostanie ujawnione) ani(nawet nie, też nie) ukryte(schowane, tajne) co(która rzecz, jaka rzecz) nie zostanie poznane(nie stanie się wiadome, nie zostanie zrozumiane) nie zostanie poznane(nie stanie się wiadome, nie zostanie zrozumiane)”  -  Ewangelia Mateusza 10:26
5 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 2
„I(oraz, także) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się)(G5399) tych, którzy zabijają(uśmiercają, pozbawiają życia) ciało(organizm, osobę cielesną) zaś(natomiast, a) duszy(życia, osoby) nie mogą(nie są w stanie, nie potrafią) nie mogą(nie są w stanie, nie potrafią) zabić(uśmiercić, pozbawić życia) bójcie się(lękajcie się, obawiajcie się)(G5399) raczej(bardziej, przede wszystkim) Tego, który może(jest w stanie, potrafi) i(zarówno, także) duszę(życie, osobę) i(oraz, także) ciało(organizm, osobę cielesną) zgubić(zniszczyć, zatracić) w(pośród, wewnątrz) Gehennie(grecki: γέεννα geenna; Strong: G1067; Gehenna, Dolina Hinnoma przy Jerozolimie; obraz sądu, ognia i zguby; Gehenna to nie jest Hades)”  -  Ewangelia Mateusza 10:28
6 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„Nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się) więc(zatem, dlatego) Nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się)(G5399) od wielu(od licznych, od mnóstwa) wróbli(małych ptaków, ptaszyn) jesteście cenniejsi(macie większą wartość, znaczycie więcej) wy(adresaci, słuchający)”  -  Ewangelia Mateusza 10:31
7 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) chcąc(pragnąc, zamierzając) go(wskazanego, Jana/Jochanana) zabić(uśmiercić, pozbawić życia) bał się(lękał się, obawiał się)(G5399) tłumu(zgromadzenia ludzi, wielkiej grupy) ponieważ(bo, dlatego że) za(jako, niczym) proroka(grecki: προφήτης prophētēs; Strong: G4396; prorok, rzecznik, ten, który przekazuje duchowe przesłanie; kontekst rozstrzyga, czy jest rzecznikiem Boga, czy fałszywym prorokiem i rzecznikiem szatana) go(wskazanego, Jana/Jochanana) uważali(mieli, uznawali)”  -  Ewangelia Mateusza 14:5
8 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„Zaraz(natychmiast, od razu) zaś(natomiast, a) przemówił(odezwał się, powiedział) do nich(ku nim, do uczniów) Jesu/Jeszu mówiąc(wypowiadając, oznajmiając) Odwagi(nabierzcie otuchy, bądźcie dobrej myśli) Ja(osobiście, mówiący) jestem(istnieję, pozostaję) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się)(G5399)”  -  Ewangelia Mateusza 14:27
9 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„Widząc(dostrzegając, zauważając) zaś(natomiast, a) wiatr(podmuch, wicher) silny(gwałtowny, potężny) przestraszył się(zląkł się, przejął się bojaźnią)(G5399) i(oraz, także) zaczynając(poczynając, rozpoczynając) tonąć(iść na dno, pogrążać się) zawołał(krzyknął, wrzasnął) mówiąc(wypowiadając, oznajmiając) Panie(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) ratuj(ocal, zbaw) mnie(moją osobę, mówiącego)”  -  Ewangelia Mateusza 14:30
10 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) usłyszawszy(wysłuchawszy, przyjąwszy) uczniowie(naśladowcy, podążający) upadli(padli, runęli) na twarz swoją(na swoje oblicza, twarzą do ziemi) na twarz swoją(na swoje oblicza, twarzą do ziemi) na twarz swoją(na swoje oblicza, twarzą do ziemi) i(oraz, także) przestraszyli się(zlękli się, przejęli się bojaźnią)(G5399) bardzo(ogromnie, wielce)”  -  Ewangelia Mateusza 17:6
11 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) podszedł(zbliżył się, przystąpił) Jesu/Jeszu i(oraz, także) dotknąwszy ich(musnąwszy ich, położywszy na nich dłoń) dotknąwszy ich(musnąwszy ich, położywszy na nich dłoń) powiedział(rzekł, oznajmił) Wstańcie(podnieście się, dźwignijcie się) i(oraz, także) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się)(G5399)”  -  Ewangelia Mateusza 17:7
12 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„przed but, in the next place, and, now; JG; yea even if proście po — to be seized with fear, be affrighted, fear(G5399) he (she, it), his; the one the other; but he crowd; multitude; a throng wszystko i as, like as, just as, even as; with a demonstrative, like , expressed or understood; about, nearly prorok być he (she, it), his; the one the other; but he John”  -  Ewangelia Mateusza 21:26
13 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„i być — trzymać to be seized with fear, be affrighted, fear(G5399) he (she, it), his; the one the other; but he crowd; multitude; a throng when, since; of time, when, after; Of cause, since, because into, unto, to, upon, towards, for, among; of entrance into; to prorok — być”  -  Ewangelia Mateusza 21:46
14 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„i to be seized with fear, be affrighted, fear(G5399) — ukryć he (she, it), his; the one the other; but he that which is weighed, a talent; a talent in weight; a sum of money, whether gold or silver, equivalent to a talent in weight thou, you in, within, on, at, by, among; in my Fathers house; with he (she, it), his; the one the other; but he the earth, world; land; as subject to cultivation As interjection, apart from the construction of the sentence, and used where one or many are addressed, see behold lo być he (she, it), his; the one the other; but he thy, thine”  -  Ewangelia Mateusza 25:25
15 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„he (she, it), his; the one the other; but he but, in the next place, and, now; JG; yea even if i he (she, it), his; the one the other; but he among, amid; Of association and companionship, with; to wage war against — trzymać he (she, it), his; the one the other; but he Jesu/Jeszu to see; to see, perceive, behold; perceive, discern he (she, it), his; the one the other; but he a shaking, commotion, as a tempest at sea i he (she, it), his; the one the other; but he to come into being, be born, arise, come on; to come to pass, take place, happen; far be it, God forbid to be seized with fear, be affrighted, fear(G5399) very, very much, exceedingly proście — a god or deity, God; a god; deity syn; potomek jestem on”  -  Ewangelia Mateusza 27:54
16 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„— but, in the next place, and, now; JG; yea even if he (she, it), his; the one the other; but he — proście he (she, it), his; the one the other; but he żona not; In conditional and final sentences, after , , , ,; in sentences expressing consequence, after to be seized with fear, be affrighted, fear(G5399) thou, you to have seen or perceived; to know, have knowledge of; to know how i that; after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling; After Jesu/Jeszu he (she, it), his; the one the other; but he — być”  -  Ewangelia Mateusza 28:5
17 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„że proście — he (she, it), his; the one the other; but he Jesu/Jeszu not; In conditional and final sentences, after , , , ,; in sentences expressing consequence, after to be seized with fear, be affrighted, fear(G5399) to go slowly away, withdraw oneself, depart — he (she, it), his; the one the other; but he — I; I am; what have we in common where, whither; when; that, in order that — into, unto, to, upon, towards, for, among; of entrance into; to he (she, it), his; the one the other; but he Galilea i I; I am; what have we in common to see; to see, perceive, behold; perceive, discern”  -  Ewangelia Mateusza 28:10
18 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 4:41
19 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 5:15
20 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 5:33
21 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 5:36
22 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 6:20
23 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 6:50
24 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 9:32
25 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 10:32
26 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 11:18
27 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 11:32
28 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 12:12
29 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Marka 16:8
30 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 1:13
31 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 1:30
32 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 1:50
33 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 2:9
34 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 2:10
35 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 5:10
36 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 8:25
37 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 8:35
38 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 8:50
39 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 9:34
40 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 9:45
41 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 12:4
42 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 3
„”  -  Ewangelia Łukasza 12:5
43 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 12:7
44 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 12:32
45 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 18:2
46 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 18:4
47 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 19:21
48 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 20:19
49 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 22:2
50 - Wystąpienie: Słowa w wersecie: 1
„”  -  Ewangelia Łukasza 23:40
Skopiowano!