Wyniki: 589
• Strona 1
z 12
• Na stronę: 50 • Min. powtórzeń: 1
• Rekordów słów: 644
• Puste morph: 0
1 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 3
„Wszystkich(wszelkich, kolejnych) więc(zatem, dlatego) pokoleń(rodów, generacji) od(od początku, począwszy od)(G575) Abrahama/Awrahama(grecki: Ἀβραάμ Abraam; Strong: G11; patriarcha przymierza; przywódca rodu Isra’ela; człowiek, któremu Bóg dał obietnicę potomstwa i błogosławieństwa) do(aż do, ku) Dawida/Dawid(grecki: Δαυίδ Dauid; Strong: G1138; król Isra’ela; syn Jessego/Iszaja; z jego rodu przyszedł Pomazaniec) pokoleń(rodów, generacji) czternaście(14, dwa razy siedem) Od(od początku, począwszy od)(G575) Dawida/Dawid(grecki: Δαυίδ Dauid; Strong: G1138; król Isra’ela; syn Jessego/Iszaja; z jego rodu przyszedł Pomazaniec) do(aż do, ku) deportacji(wysiedlenia, przesiedlenia) Babilonu/Babel(grecki: Βαβυλών Babylōn; Strong: G897; miasto i kraina wygnania Judejczyków; obraz niewoli, sądu i oddalenia od ziemi Isra’ela; w Objawieniu Jana Babilon oznacza też wielką nierządnicę i finansjerę/system bogactwa kupców przeciwny Bogu) pokoleń(rodów, generacji) czternaście(14, dwa razy siedem) Od(od początku, począwszy od)(G575) deportacji(wysiedlenia, przesiedlenia) Babilonu/Babel(grecki: Βαβυλών Babylōn; Strong: G897; miasto i kraina wygnania Judejczyków; obraz niewoli, sądu i oddalenia od ziemi Isra’ela; w Objawieniu Jana Babilon oznacza też wielką nierządnicę i finansjerę/system bogactwa kupców przeciwny Bogu) do(aż do, ku) Pomazańca(grecki: Χριστός Christos; Strong: G5547; Chrystus, Namaszczony, wybrany do szczególnej funkcji przez Boga) pokoleń(rodów, generacji) czternaście(14, dwa razy siedem)”
-
Ewangelia Mateusza 1:17
2 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Urodzi(wyda na świat, porodzi) zaś(natomiast, a) Syna(potomka, dziecko męskie) i(oraz, także) nadasz(nazwiesz, określisz) imię(nazwę, określenie) Mu(Jemu, wskazanemu) Jesu/Jeszu On(wskazany, Syn) bo(ponieważ, dlatego że) zbawi(ocali, uratuje) lud(naród, społeczność) swój(własny, należący do Niego) od(z, spod władzy)(G575) grzechów(chybień, przewinień) ich(własnych, należących do nich)”
-
Ewangelia Mateusza 1:21
3 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„obudził się(powstał ze snu, podniósł się) Józef/Josef(opiekun domu, w którym urodził się Jesu/Jeszu; mąż Marii/Mariam) ze(z, od)(G575) snu(widzenia sennego, spoczynku) uczynił(wykonał, zrobił) jak(według tego co, zgodnie z tym) nakazał(polecił, rozkazał) mu(jemu, wskazanemu) anioł(grecki: ἄγγελος angelos; Strong: G32; posłaniec, wysłannik; ten, który niesie wiadomość albo wykonuje polecenie; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o posłańca Boga, posłańca ludzkiego, czy anioła szatana) Pana(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) i(oraz, także) przyjął(wziął do siebie, zabrał) żonę(kobietę, małżonkę) swoją(własną, należącą do niego)”
-
Ewangelia Mateusza 1:24
4 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Jesu/Jeszu narodził się(przyszedł na świat, został wydany na świat) w(na obszarze, pośród) Betlejem/Beit Lechem(miasto Dawida w Judei; nazwa znaczy dom chleba; miejsce narodzenia Pomazańca) Judei/Jehudy za(w czasie, podczas) dni(czasów, okresu) Heroda/Hērōdēsa(król Judei z nadania Rzymu; władca w czasie narodzenia Jesu/Jeszu; przeciwnik dziecka) króla(władcy, panującego) oto(spójrz, zobacz) magowie(mędrcy, uczeni obserwatorzy) ze(z, od strony)(G575) wschodu(wschodnich krain, stron wschodu) przybyli(przyszli, zjawili się) do(ku, w kierunku) Jerozolimy/Jeruszalem(miasto pokoju; stolica Judei; miejsce świątyni)”
-
Ewangelia Mateusza 2:1
5 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Wtedy(wówczas, potem) Herod/Hērōdēs(król Judei z nadania Rzymu; władca w czasie narodzenia Jesu/Jeszu; przeciwnik dziecka) widząc(zauważając, rozumiejąc) że(iż, jako) został zwiedziony(został oszukany, został wyprowadzony w pole) przez(za sprawą, za pośrednictwem) magów(mędrców, uczonych obserwatorów) się rozgniewał(rozwścieczył się, zapłonął gniewem) bardzo(mocno, ogromnie) i(oraz, także) Posłał(wysłał, skierował) zabił(uśmiercił, zgładził) wszystkich(wszelkich, bez wyjątku) chłopców(dzieci męskich, małych synów) w(na obszarze, pośród) Betlejem/Beit Lechem(miasto Dawida w Judei; nazwa znaczy dom chleba; miejsce narodzenia Pomazańca) i(oraz, także) we(w, na obszarze) wszystkich(wszelkich, całych) granicach(okolicach, obrębach) jego(własnych, należących do niego) od(począwszy od, według)(G575) dwuletnich(mających dwa lata, dwuletniego wieku) i(oraz, także) młodszych(niższych wiekiem, poniżej) według(zgodnie z, stosownie do) czasu(pory, okresu) który(wskazany, ustalony) dokładnie(ściśle, precyzyjnie) ustalił(wybadał, poznał) od(u, ze strony) magów(mędrców, uczonych obserwatorów)”
-
Ewangelia Mateusza 2:16
6 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Sam(osobiście, właśnie on) Jan/Jochanan(imię hebrajskie oznaczające Bóg okazał łaskę; prorok wzywający Isra’ela do zmiany myślenia) nosił(miał na sobie, używał) odzienie(ubranie, okrycie) z(wykonane z, pochodzące z)(G575) włosów(sierści, owłosienia) wielbłąda(zwierzę juczne pustkowia, zwierzę karawanowe) i(oraz, także) pas(przepasanie, opasanie) skórzany(rzemienny, wykonany ze skóry) wokół(dookoła, przy) bioder(lędźwi, pasa) pokarmem(żywnością, pożywieniem) była(stanowiła, pozostawała) Jego(własnym, należącym do niego) szarańcza(owady pustkowia, pokarm pustynny) i(oraz, także) miód(słodycz, pokarm naturalny) dziki(polny, nieoswojony)”
-
Ewangelia Mateusza 3:4
7 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„zobaczył(ujrzał, dostrzegł) wielu(licznych, mnóstwo) faryzeuszy(Faryzeusze; stronnictwo religijne Judejczyków mocno związane z Prawem i tradycją starszych) i(oraz, także) saduceuszy(Saduceusze; stronnictwo kapłańsko-arystokratyczne, związane ze świątynią w Jerozolimie) którzy przychodzili(przybywali, zbliżali się) do(ku, na) zanurzenia(grecki: βάπτισμα baptisma; Strong: G908; zanurzenie, wejście w wodę jako znak zmiany) jego(własnego, należącego do niego) powiedział(rzekł, oznajmił) im(wskazanym, przychodzącym) potomstwo(zrodzeni, płody) żmij(jadowitych węży, obrazu podstępnego zła) kto(kto taki, który) ostrzegł(pouczył, wskazał) was(wskazanych, adresatów) żebyście uciekli(uszli, schronili się) przed(od, z dala od)(G575) nadchodzącym(przychodzącym, zbliżającym się) gniewem(oburzeniem, sądem)”
-
Ewangelia Mateusza 3:7
8 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Wtedy(wówczas, potem) przyszedł(przybył, pojawił się) Jesu/Jeszu z(od, ze strony)(G575) Galilei/Galilaia(północna kraina Isra’ela; obszar późniejszej służby Jesu/Jeszu) nad(do, ku) Jordan(rzeka Isra’ela; miejsce przejścia i zanurzenia) do(ku, w kierunku) Jana/Jochanana(imię hebrajskie oznaczające Bóg okazał łaskę; prorok wzywający Isra’ela do zmiany myślenia) aby zostać zanurzonym(grecki: βαπτίζω baptizō; Strong: G907; zanurzyć, uczynić całkowicie mokrym) przez(pod działaniem, za sprawą) niego(wskazanego, Jana)”
-
Ewangelia Mateusza 3:13
9 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„został zanurzony(grecki: βαπτίζω baptizō; Strong: G907; zanurzyć, uczynić całkowicie mokrym) Jesu/Jeszu natychmiast(od razu, zaraz) wyszedł(wynurzył się, podniósł się) z(od, spośród)(G575) wody(toni, nurtu) I(oraz, także) oto(spójrz, zobacz) otworzyły się(rozwarły się, odsłoniły się) niebiosa(przestworza, wyżyny) i(oraz, także) zobaczył(ujrzał, dostrzegł) Ducha/Tchnienie(grecki: πνεῦμα pneuma; Strong: G4151; duch, tchnienie, wiatr; niewidzialne życie, poruszenie albo działanie duchowe; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o Ducha Boga, ducha człowieka, ducha nieczystego, tchnienie albo wiatr) Boga(grecki: θεός Theos; Strong: G2316; Bóg, bóg, istota uznawana za boską lub nazwana bogiem; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o prawdziwego Boga, bożka, fałszywego boga, władcę, czy o szatana nazwanego bogiem tego wieku) zstępującego(schodzącego, opuszczającego się) jak(jakby, niby) gołębica(turkawka, synogarlica) przychodzącego(przybywającego, zbliżającego się) na(ku, nad) Niego(Jesu/Jeszu, wskazanego)”
-
Ewangelia Mateusza 3:16
10 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Od(począwszy od, od tego czasu)(G575) tej(wskazanej, danej) chwili(pory, czasu) zaczął(rozpoczął, podjął) Jesu/Jeszu głosić(ogłaszać, zwiastować) i(oraz, także) mówić(wypowiadać, oznajmiać) zmieniajcie myślenie(nawracajcie się, odmieniajcie umysł) przybliżyło się(zbliżyło się, nadeszło blisko) bo(ponieważ, dlatego że) Królestwo(grecki: βασιλεία basileia; Strong: G932; królewska władza, panowanie, rządy; zwierzchnictwo; także: królestwo jako domena pod czyimś rządzeniem) niebios(przestworzy, wyżyn)”
-
Ewangelia Mateusza 4:17
11 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) szły(podążały, towarzyszyły) za(w ślad za, śladem) Nim(Jesu/Jeszu, wskazanym) tłumy(zgromadzenia ludzi, wielkie grupy) liczne(wielkie, mnogie) z(pochodzące z, od)(G575) Galilei/Galilaia(północna kraina Isra’ela; obszar późniejszej służby Jesu/Jeszu) Dekapolis/Dekapolis(związek dziesięciu miast; obszar na wschód i południowy wschód od Jeziora Galilejskiego) Jerozolimy/Jeruszalem(miasto pokoju; stolica Judei; miejsce świątyni) Judei/Jehudy i(oraz, także) zza(z drugiej strony, spoza) Jordanu(rzeka Isra’ela; miejsce przejścia i zanurzenia)”
-
Ewangelia Mateusza 4:25
12 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Amen(grecki: ἀμήν amēn; Strong: G281; zaprawdę, pewnie, na pewno, tak jest; potwierdzenie prawdy albo akceptacja modlitwy) bowiem(bo, ponieważ) mówię(wypowiadam, oznajmiam) wam(adresatom, słuchającym) aż(dotąd, do czasu gdy) przeminie(przejdzie, odejdzie) niebo(przestworze, sfera niebieska) i(oraz, także) ziemia(kraina, obszar) jota(najmniejsza litera, drobny znak) ani jedna(nawet jedna, pojedyncza) ani jedna(nawet jedna, pojedyncza) kreska(znak, szczegół) nie przeminie(nie przejdzie, nie odejdzie) nie przeminie(nie przejdzie, nie odejdzie) nie przeminie(nie przejdzie, nie odejdzie) z(od, spośród)(G575) Prawa(Tory, nauki przymierza) aż(dotąd, do chwili gdy) wszystko(każda rzecz, całość) się stanie(wypełni się, dokona się)”
-
Ewangelia Mateusza 5:18
13 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Jeśli(jeżeli, gdy) zaś(natomiast, a) oko(narząd widzenia, spojrzenie) twoje(własne, należące do ciebie) prawe(nie lewe, po stronie prawicy) jest ci powodem upadku(gorszy cię, prowadzi do potknięcia) jest ci powodem upadku(gorszy cię, prowadzi do potknięcia) wyłup(usuń, wyrwij) je(wskazane, oko) i(oraz, także) odrzuć(oddal, wyrzuć) od(od siebie, z dala od)(G575) siebie(samego siebie, własnej osoby) Lepiej(korzystniej, pożyteczniej) bowiem(bo, ponieważ) dla ciebie(tobie, twojej osobie) aby(żeby, w celu) zginął(przepadł, został utracony) jeden(pojedynczy, jeden z) członków(części ciała, organów) twoich(własnych, należących do ciebie) niż(aniżeli, zamiast) całe(kompletne, nieuszczuplone) ciało(organizm, osoba cielesna) twoje(własne, należące do ciebie) zostało wrzucone(wtrącone, rzucone) do(w, ku) Gehenny(grecki: γέεννα geenna; Strong: G1067; Gehenna, Dolina Hinnoma przy Jerozolimie; obraz sądu, ognia i zguby; Gehenna to nie jest Hades)”
-
Ewangelia Mateusza 5:29
14 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) jeśli(jeżeli, gdy) prawa(nie lewa, po stronie prawicy) twoja(własna, należąca do ciebie) ręka(dłoń, narzędzie działania) jest ci powodem upadku(gorszy cię, prowadzi do potknięcia) jest ci powodem upadku(gorszy cię, prowadzi do potknięcia) odetnij(usuń, oddziel) ją(wskazaną, rękę) i(oraz, także) odrzuć(oddal, wyrzuć) od(od siebie, z dala od)(G575) siebie(samego siebie, własnej osoby) Lepiej(korzystniej, pożyteczniej) bowiem(bo, ponieważ) dla ciebie(tobie, twojej osobie) aby(żeby, w celu) zginął(przepadł, został utracony) jeden(pojedynczy, jeden z) członków(części ciała, organów) twoich(własnych, należących do ciebie) niż(aniżeli, zamiast) całe(kompletne, nieuszczuplone) ciało(organizm, osoba cielesna) twoje(własne, należące do ciebie) do(w, ku) Gehenny(grecki: γέεννα geenna; Strong: G1067; Gehenna, Dolina Hinnoma przy Jerozolimie; obraz sądu, ognia i zguby; Gehenna to nie jest Hades) odeszło(poszło, trafiło)”
-
Ewangelia Mateusza 5:30
15 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Temu(wskazanemu, proszącemu) kto prosi(żąda, domaga się) cię(ciebie, twoją osobę) daj(przekaż, udziel) i(oraz, także) tego(wskazanego, człowieka) kto chce(pragnie, zamierza) od(od strony, z)(G575) ciebie(twojej osoby, twoich rzeczy) pożyczyć(wziąć pożyczkę, otrzymać na zwrot) nie odwracaj się(nie odchodź, nie odmawiaj) nie odwracaj się(nie odchodź, nie odmawiaj)”
-
Ewangelia Mateusza 5:42
16 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) nie wprowadź(nie przyprowadź, nie dopuść wejścia) nie wprowadź(nie przyprowadź, nie dopuść wejścia) nas(adresatów, modlących się) w(do, ku) próbę(grecki: peirasmos; Strong: G3986; próba, doświadczenie, wystawienie na próbę; także pokusa lub kuszenie zależnie od kontekstu) ale(lecz, natomiast) wybaw(uratuj, ocal) nas(adresatów, modlących się) od(z dala od, przed)(G575) złego(grecki: ponēros; Strong: G4190; zły, niegodziwy; zło lub ten, który działa źle, zależnie od kontekstu)”
-
Ewangelia Mateusza 6:13
„I(oraz, także) oto(spójrz, zobacz) całe(bez wyjątku, w komplecie) miasto(osada, miejscowość) wyszło(wyruszyło, wyległo) na spotkanie(naprzeciw, na powitanie) na spotkanie(naprzeciw, na powitanie) Jesu/Jeszu i(oraz, także) zobaczywszy(ujrzawszy, dostrzegłszy) Go(Jesu/Jeszu, wskazanego) prosili(błagali, usilnie wzywali) aby(żeby, w celu) odszedł(oddalił się, przeniósł się) z(od, spośród)(G575) granic(obszaru, terytorium) ich(własnych, należących do nich)”
-
Ewangelia Mateusza 8:34
25 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) powiedział(rzekł, oznajmił) im(wskazanym, pytającym) Jesu/Jeszu Czyż(czy aby, czy może) mogą(są w stanie, potrafią) synowie(goście weselni, drużbowie) komnaty weselnej(sali godowej, miejsca zaślubin) smucić się(opłakiwać, trwać w żałobie) dopóki(jak długo, póki) dopóki(jak długo, póki) z(razem, wspólnie) nimi(wskazanymi, gośćmi) jest(pozostaje, przebywa) oblubieniec(pan młody, nowożeniec) Przyjdą(nadejdą, nastaną) zaś(natomiast, a) dni(czasy, pory) gdy(kiedy, wtedy jak) zostanie zabrany(zostanie odjęty, zostanie wzięty) od(z, spośród)(G575) nich(wskazanych, gości) oblubieniec(pan młody, nowożeniec) i(oraz, także) wtedy(wówczas, potem) będą pościć(będą wstrzymywać się od pokarmu, będą odmawiać sobie jedzenia)”
-
Ewangelia Mateusza 9:15
26 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Nikt(żaden człowiek, żadna osoba) zaś(natomiast, a) nie przyszywa(nie nakłada, nie kładzie) łaty(wstawki, kawałka) sukna(tkaniny, płótna) niespilśnionego(nowego, niefolowanego) na(do, przy) płaszczu(szacie, okryciu) starym(dawnym, zużytym) odrywa(ściąga, wyrywa) bowiem(bo, ponieważ) wypełnienie(dopełnienie, nowy materiał) jego(nałożonego kawałka, wskazanej łaty) od(z, ze)(G575) płaszcza(szaty, okrycia) i(oraz, także) gorsze(większe, poważniejsze) rozdarcie(rozerwanie, dziura) powstaje(robi się, staje się)”
-
Ewangelia Mateusza 9:16
27 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„zaś(natomiast, a) Jesu/Jeszu odwróciwszy się(obróciwszy się, zawróciwszy) i(oraz, także) zobaczywszy(ujrzawszy, dostrzegłszy) ją(niewiastę, wskazaną) powiedział(rzekł, oznajmił) Odwagi(nabierz otuchy, bądź dobrej myśli) córko(dziecko, dziewczyno) wiara(zaufanie, ufność) twoja(własna, należąca do ciebie) ocaliła(uratowała, uzdrowiła) cię(twoją osobę, wskazaną) I(oraz, także) została ocalona(została uratowana, została uzdrowiona) kobieta(niewiasta, białogłowa) od(z, począwszy)(G575) godziny(chwili, pory) tej(wskazanej, owej)”
-
Ewangelia Mateusza 9:22
28 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Strzeżcie się(uważajcie, pilnujcie się) zaś(natomiast, a) Strzeżcie się(uważajcie, pilnujcie się)(G575) ludzi(osób, istot ludzkich) wydadzą(przekażą, oddadzą) bowiem(bo, ponieważ) was(adresatów, słuchających) radom/Sanhedrynom(grecki: συνέδριον synedrion; Strong: G4892; rada, zgromadzenie sądowe, Sanhedryn; w kontekście Judei najwyższa rada sądowo-religijna w Jerozolimie) radom/Sanhedrynom(grecki: συνέδριον synedrion; Strong: G4892; rada, zgromadzenie sądowe, Sanhedryn; w kontekście Judei najwyższa rada sądowo-religijna w Jerozolimie) i(oraz, także) w(pośród, wewnątrz) synagogach(zgromadzeniach, miejscach zebrań) ich(własnych, należących do nich) będą was biczować(będą was chłostać, będą was smagać) będą was biczować(będą was chłostać, będą was smagać)”
-
Ewangelia Mateusza 10:17
29 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się) tych, którzy zabijają(uśmiercają, pozbawiają życia) ciało(organizm, osobę cielesną) zaś(natomiast, a) duszy(życia, osoby) nie mogą(nie są w stanie, nie potrafią) nie mogą(nie są w stanie, nie potrafią) zabić(uśmiercić, pozbawić życia) bójcie się(lękajcie się, obawiajcie się) raczej(bardziej, przede wszystkim) Tego, który może(jest w stanie, potrafi) i(zarówno, także) duszę(życie, osobę) i(oraz, także) ciało(organizm, osobę cielesną) zgubić(zniszczyć, zatracić) w(pośród, wewnątrz) Gehennie(grecki: γέεννα geenna; Strong: G1067; Gehenna, Dolina Hinnoma przy Jerozolimie; obraz sądu, ognia i zguby; Gehenna to nie jest Hades)”
-
Ewangelia Mateusza 10:28
30 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Od(od początku, począwszy od)(G575) zaś(natomiast, a) dni(czasów, okresu) Jana/Jochanana(imię hebrajskie oznaczające Bóg okazał łaskę; prorok wzywający Isra’ela do zmiany myślenia) Zanurzyciela(grecki: βαπτιστής baptistēs; Strong: G910; ten, który zanurza) aż do(aż po, do chwili) teraz(obecnie, w tej chwili) Królestwo(grecki: βασιλεία basileia; Strong: G932; królewska władza, panowanie, rządy; zwierzchnictwo; także: królestwo jako domena pod czyimś rządzeniem) niebios(przestworzy, wyżyn) doznaje gwałtu(jest zdobywane siłą, wdziera się z mocą) i(oraz, także) gwałtownicy(ludzie używający siły, zdobywający przemocą) porywają(chwytają, zagarniają) je(wskazane, Królestwo)”
-
Ewangelia Mateusza 11:12
31 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Przyszedł(przybył, pojawił się) Syn(potomek, dziedzic) człowieka(osoby, istoty ludzkiej) jedząc(spożywając, przyjmując posiłki) i(oraz, także) pijąc(przyjmując napoje, popijając) i(oraz, także) mówią(wypowiadają, oznajmiają) Oto(spójrz, zobacz) człowiek(osoba, istota ludzka) żarłok(obżartuch, łakomca) i(oraz, także) pijak(opój, pijący wino) celników(poborców podatków, ludzi zbierających opłaty) przyjaciel(bliski, kompan) i(oraz, także) grzeszników(winowajców, ludzi chybiających celu) A(i, natomiast) została usprawiedliwiona(została uznana za słuszną, okazała się prawa) mądrość(roztropność, umiejętność właściwego działania) na podstawie(dzięki, po)(G575) czynów(dzieł, uczynków) swoich(własnych, należących do niej)”
-
Ewangelia Mateusza 11:19
„Weźcie(podnieście, przyjmijcie) jarzmo(nakładkę zaprzęgu, drewniany zaprząg) Moje(własne, należące do Mnie) na(nad, ku) siebie(was, wasze barki) i(oraz, także) nauczcie się(dowiedzcie się, zrozumcie) ode(od, z)(G575) Mnie(Mojej osoby, Jesu/Jeszu) bo(ponieważ, dlatego że) łagodny(cichy, łaskawy) jestem(istnieję, pozostaję) i(oraz, także) uniżony(pokorny, skromny) sercem(wnętrzem, ośrodkiem pragnień) a(i, natomiast) znajdziecie(odnajdziecie, odkryjecie) odpoczynek(wytchnienie, ukojenie) duszom(życiom, osobom) waszym(własnym, należącym do was)”
-
Ewangelia Mateusza 11:29
34 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Wtedy(wówczas, potem) odpowiedzieli(odrzekli, zabrali głos) Mu(Jemu, wskazanemu) niektórzy(pewni, kilku) z uczonych w Piśmie(skrybów, nauczycieli Pisma) i(oraz, także) faryzeuszy(Faryzeusze; stronnictwo religijne Judejczyków mocno związane z Prawem i tradycją starszych) mówiąc(wypowiadając, oznajmiając) Nauczycielu(Mistrzu, Rabbi) chcemy(pragniemy, zamierzamy) od(z, ze strony)(G575) Ciebie(Twojej osoby, Nauczyciela) znak(cud potwierdzający, oznakę) zobaczyć(ujrzeć, dostrzec)”
-
Ewangelia Mateusza 12:38
35 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Gdy(kiedy, jeśli) zaś(natomiast, a) nieczysty(skalany, splugawiony) duch/tchnienie(grecki: πνεῦμα pneuma; Strong: G4151; duch, tchnienie, wiatr; niewidzialne życie, poruszenie albo działanie duchowe; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o Ducha Boga, ducha człowieka, ducha nieczystego, tchnienie albo wiatr) wyjdzie(wystąpi, opuści) z(od, z wnętrza)(G575) człowieka(osoby, istoty ludzkiej) przechodzi(wędruje, przemierza) przez(poprzez, pośród) bezwodne(suche, pozbawione wody) miejsca(okolice, obszary) szukając(poszukując, pragnąc) odpoczynku(wytchnienia, ukojenia) i(oraz, także) nie znajduje(nie odnajduje, nie odkrywa) nie znajduje(nie odnajduje, nie odkrywa)”
-
Ewangelia Mateusza 12:43
36 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Kto(który, jaki człowiek) bowiem(bo, ponieważ) ma(posiada, trzyma) temu zostanie dane(zostanie udzielone, zostanie przekazane) temu zostanie dane(zostanie udzielone, zostanie przekazane) i(oraz, także) będzie miał w obfitości(będzie miał nadmiar, będzie mu zbywać) kto(który, jaki człowiek) zaś(natomiast, a) nie ma(nie posiada, nie trzyma) nie ma(nie posiada, nie trzyma) i(także, nawet) to(wskazane, tę rzecz) co ma(posiada, trzyma) zostanie odebrane(zostanie zabrane, zostanie wzięte) temu(G575) temu”
-
Ewangelia Mateusza 13:12
37 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„aby(żeby, w celu) zostało wypełnione(ziściło się, dokonało się) to(wskazane słowo, zapowiedź) powiedziane(rzeczone, oznajmione) przez(za sprawą, za pośrednictwem) proroka(grecki: προφήτης prophētēs; Strong: G4396; prorok, rzecznik, ten, który przekazuje duchowe przesłanie; kontekst rozstrzyga, czy jest rzecznikiem Boga, czy fałszywym prorokiem i rzecznikiem szatana) mówiącego(wypowiadającego, oznajmiającego) Otworzę(rozewrę, rozpocznę) w(przez, za pomocą) przypowieściach(porównaniach, obrazach) usta(mowę, wypowiedzenie) Moje(własne, należące do Mnie) wypowiem(wyleję z siebie, ogłoszę) to, co ukryte(schowane, tajne) od(od czasu, począwszy od)(G575) założenia(położenia fundamentu, początku)”
-
Ewangelia Mateusza 13:35
38 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Podobne(przypominające, na wzór) jest(pozostaje, istnieje) Królestwo(grecki: βασιλεία basileia; Strong: G932; królewska władza, panowanie, rządy; zwierzchnictwo; także: królestwo jako domena pod czyimś rządzeniem) niebios(przestworzy, wyżyn) do skarbu(do kosztowności, do zasobu) ukrytego(schowanego, tajnego) w(pośród, wewnątrz) polu(roli, przestrzeni ziemi) który(jaki, ten co) znalazłszy(odnalazłszy, odkrywszy) człowiek(osoba, istota ludzka) ukrył(schował, zakrył) i(oraz, także) z(od, z powodu)(G575) radości(ucieszenia, wesela) swojej(własnej, należącej do niego) idzie(odchodzi, udaje się) i(oraz, także) sprzedaje(zbywa, oddaje za zapłatę) wszystko(wszelkie, całe) co ma(posiada, trzyma) co ma(posiada, trzyma) i(oraz, także) kupuje(nabywa, odkupuje) pole(rolę, przestrzeń ziemi) owo(tamto, wskazane)”
-
Ewangelia Mateusza 13:44
39 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„i(oraz, także) powiedział(rzekł, oznajmił) sługom(dworzanom, domownikom) swoim(własnym, należącym do niego) To(ten, wskazany) jest(pozostaje, istnieje) Jan/Jochanan(imię hebrajskie oznaczające Bóg okazał łaskę; prorok wzywający Isra’ela do zmiany myślenia) Zanurzyciel(grecki: βαπτιστής baptistēs; Strong: G910; ten, który zanurza) on(sam, właśnie on) został wskrzeszony(powstał, został podniesiony) z(od, spośród)(G575) umarłych(nieżywych, pozbawionych życia) i(oraz, także) dlatego(ze względu na to, z tej przyczyny) dlatego(ze względu na to, z tej przyczyny) moce(cudowne dzieła, przejawy siły) działają(są czynne, wykonują się) w nim(przez niego, za jego pośrednictwem) w nim(przez niego, za jego pośrednictwem)”
-
Ewangelia Mateusza 14:2
40 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Usłyszawszy(dowiedziawszy się, przyjąwszy wiadomość) zaś(natomiast, a) Jesu/Jeszu odszedł(oddalił się, wycofał się) stamtąd(z tamtego miejsca, odtamtąd) łodzią(statkiem, czółnem) łodzią(statkiem, czółnem) na(ku, w kierunku) pustkowie(bezludzie, pustynię) pustkowie(bezludzie, pustynię) na osobności(z dala od ludzi, bez towarzystwa) na osobności(z dala od ludzi, bez towarzystwa) a(i, natomiast) usłyszawszy(dowiedziawszy się, przyjąwszy wiadomość) tłumy(zgromadzenia ludzi, wielkie grupy) poszły za Nim(podążyły za Nim, towarzyszyły Mu) poszły za Nim(podążyły za Nim, towarzyszyły Mu) pieszo(na własnych nogach, lądem) z(od, z obszaru)(G575) miast(miejsc zamieszkania, osad)”
-
Ewangelia Mateusza 14:13
41 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„zaś(natomiast, a) Łódź(statek, czółno) była już(znajdowała się teraz, odpłynęła teraz) stadiów(odcinków drogi, miar odległości) wiele(sporo, mnóstwo) od(z dala od, z odległości)(G575) lądu(ziemi, brzegu) była już(znajdowała się teraz, odpłynęła teraz) miotana(dręczona, smagana) przez(pod działaniem, za sprawą) fale(bałwany, wzburzone wody) był(wiał, okazał się) bowiem(bo, ponieważ) przeciwny(niesprzyjający, wiejący z przeciwka) wiatr(podmuch, wicher)”
-
Ewangelia Mateusza 14:24
42 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„zaś(natomiast, a) Uczniowie(naśladowcy, podążający) zobaczywszy(ujrzawszy, dostrzegłszy) Go(Jesu/Jeszu, wskazanego) po(na, na wierzchu) morzu(wodach, jeziorze) idącego(kroczącego, chodzącego) zatrwożyli się(zaniepokoili się, wzburzyli się) mówiąc(wypowiadając, oznajmiając) To zjawa(to widmo, to mara) To zjawa(to widmo, to mara) i(oraz, także) ze(od, z powodu)(G575) strachu(lęku, przerażenia) zawołali(krzyknęli, wrzasnęli)”
-
Ewangelia Mateusza 14:26
43 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„On(wskazany, Jesu/Jeszu) zaś(natomiast, a) powiedział(rzekł, oznajmił) Przyjdź(podejdź, zbliż się) I(oraz, także) zszedłszy(zstąpiwszy, wysiadłszy) z(od, z wnętrza)(G575) łodzi(statku, czółna) Piotr/Petros(przydomek Kefas/Petros; związany ze skałą lub kamieniem) chodził(kroczył, szedł) po(na, na wierzchu) wodach(toni, głębinie) i(oraz, także) przyszedł(podszedł, zbliżył się) do(ku, w stronę) Jesu/Jeszu”
-
Ewangelia Mateusza 14:29
44 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Wtedy(wówczas, potem) przychodzą(podchodzą, zbliżają się) do Jesu/Jeszu z(od, z miasta)(G575) Jerozolimy/Jeruszalem(miasto pokoju; stolica Judei; miejsce świątyni) faryzeusze(Faryzeusze; stronnictwo religijne Judejczyków mocno związane z Prawem i tradycją starszych) i(oraz, także) uczeni w Piśmie(skrybowie, nauczyciele Pisma) mówiąc(wypowiadając, oznajmiając)”
-
Ewangelia Mateusza 15:1
45 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Lud(naród, społeczność) ten(wskazany, obecny) wargami(ustami, mową) Mnie(Pana, mówiącego) czci(szanuje, wysławia) zaś(natomiast, a) serce(wnętrze, ośrodek myśli) ich(własne, należące do nich) daleko(z dala, w oddali) jest(trzyma się, pozostaje) ode(z dala od, z daleka od)(G575) Mnie(Pana, mówiącego)”
-
Ewangelia Mateusza 15:8
46 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) oto(spójrz, zauważ) kobieta(niewiasta, białogłowa) Kananejka/Kenaanit(kobieta z ludności Kanaanu/Kenaan, dawnych mieszkańców tej ziemi przed Isra’elem; tu z okolic Tyru/Cor i Sydonu/Cidon, spoza ludu przymierza) z(od, z obszaru)(G575) granic(okolic, obrębów) tamtych(owych, wskazanych) wyszedłszy(wyruszywszy, przybywszy) wołała(krzyczała, wykrzykiwała) mówiąc(wypowiadając, oznajmiając) Zlituj się(okaż miłosierdzie, zmiłuj się) nade mną(nad moją osobą, nad mówiącą) Panie(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) Synu(potomku, dziedzicu) Dawida/Dawid(grecki: Δαυίδ Dauid; Strong: G1138; król Isra’ela; syn Jessego/Iszaja; z jego rodu przyszedł Pomazaniec) córka(dziewczyna, latorośl) moja(należąca do mnie, moja własna) jest okrutnie(ciężko, bardzo źle) dręczona przez demona(opętana, zniewolona przez demona)”
-
Ewangelia Mateusza 15:22
47 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„Ona(wskazana, kobieta) zaś(natomiast, a) powiedziała(rzekła, oznajmiła) Tak(zaiste, owszem) Panie(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) i(także, nawet) wszak(przecież, bowiem) szczenięta(pieski, psy domowe) jedzą(spożywają, zjadają) z(od, spośród)(G575) okruchów(okruszyn, resztek) które spadają(które upadają, które sypią się) ze(od, z blatu)(G575) stołu(biesiadnej deski, miejsca posiłku) panów(właścicieli, gospodarzy) ich(własnych, należących do nich)”
-
Ewangelia Mateusza 15:27
48 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Wtedy(wówczas, potem) odpowiadając(odrzekłszy, zabrawszy głos) Jesu/Jeszu powiedział(rzekł, oznajmił) jej(wskazanej, kobiecie) O(ach, zaiste) kobieto(niewiasto, białogłowo) wielka(duża, znaczna) jest twoja(należąca do ciebie, twoja własna) wiara(zaufanie, ufność) niech ci się stanie(niech się dokona dla ciebie, niech ci się spełni) niech ci się stanie(niech się dokona dla ciebie, niech ci się spełni) jak(tak jak, według tego co) chcesz(pragniesz, zamierzasz) I(oraz, także) uzdrowiona została(została wyleczona, odzyskała zdrowie) córka(dziewczyna, latorośl) jej(własna, należąca do niej) od(z, począwszy od)(G575) godziny(chwili, pory) tamtej(owej, wskazanej)”
-
Ewangelia Mateusza 15:28
49 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„zaś(natomiast, a) Jesu/Jeszu powiedział(rzekł, oznajmił) im(wskazanym, uczniom) Uważajcie(patrzcie, baczcie) i(oraz, także) strzeżcie się(miejcie się na baczności, pilnujcie się) strzeżcie się(miejcie się na baczności, pilnujcie się)(G575) zakwasu(drożdży, rozczynu) faryzeuszy(Faryzeusze; stronnictwo religijne Judejczyków mocno związane z Prawem i tradycją starszych) i(oraz, także) saduceuszy(Saduceusze; stronnictwo kapłańsko-arystokratyczne, związane ze świątynią w Jerozolimie)”
-
Ewangelia Mateusza 16:6
50 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Jakże(jak to, jakim sposobem) nie pojmujecie(nie rozumiecie, nie dostrzegacie) nie pojmujecie(nie rozumiecie, nie dostrzegacie) iż(że, jak) nie o chlebach(nie w sprawie pokarmów, nie na temat pieczywa) nie o chlebach(nie w sprawie pokarmów, nie na temat pieczywa) nie o chlebach(nie w sprawie pokarmów, nie na temat pieczywa) powiedziałem(rzekłem, oznajmiłem) wam(adresatom, słuchającym) Strzeżcie się(miejcie się na baczności, pilnujcie się) zaś(natomiast, a) Strzeżcie się(miejcie się na baczności, pilnujcie się)(G575) zakwasu(drożdży, rozczynu) faryzeuszy(Faryzeusze; stronnictwo religijne Judejczyków mocno związane z Prawem i tradycją starszych) i(oraz, także) saduceuszy(Saduceusze; stronnictwo kapłańsko-arystokratyczne, związane ze świątynią w Jerozolimie)”
-
Ewangelia Mateusza 16:11