„Ani(nawet nie, ani też) na(wobec, przez) głowę(górną część ciała, siedzibę myśli) swoją(własną, należącą do ciebie) nie przysięgaj(nie składaj przysięgi, nie zobowiązuj się przysięgą) bo(ponieważ, dlatego że) nie(brak, zaprzeczenie) możesz(jesteś w stanie, potrafisz)(G1410) jednego(pojedynczego, jednego z) włosa(pasma, kosmyka) białym(jasnym, siwym) uczynić(zrobić, sprawić) albo(lub, czy też) czarnym(ciemnym, smolistym)”
-
Ewangelia Mateusza 5:36
4 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„Nikt(żaden człowiek, żadna osoba) nie może(nie jest w stanie, nie potrafi)(G1410) dwóm(dwojgu, parze) panom(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) służyć(być niewolnikiem, być oddanym) albo(lub, bądź) bo(ponieważ, dlatego że) jednego(pojedynczego, pierwszego) znienawidzi(odrzuci, będzie miał wrogość do) a(i, natomiast) drugiego(innego, kolejnego) umiłuje(pokocha, okaże oddanie) albo(lub, bądź) jednego(pojedynczego, pierwszego) będzie się trzymał(będzie się chwytał, będzie lgnął do) a(i, natomiast) drugim(innym, kolejnym) pogardzi(zlekceważy, odrzuci) Nie możecie(nie jesteście w stanie, nie potraficie) Nie możecie(nie jesteście w stanie, nie potraficie)(G1410) Bogu(grecki: θεός Theos; Strong: G2316; Bóg, bóg, istota uznawana za boską lub nazwana bogiem; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o prawdziwego Boga, bożka, fałszywego boga, władcę, czy o szatana nazwanego bogiem tego wieku) służyć(być niewolnikami, być oddani) i(oraz, także) Mamonie/Mammōnas(bogactwo, majątek lub pieniądz jako pan wymagający służby)”
-
Ewangelia Mateusza 6:24
5 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Kto(kto taki, który) zaś(natomiast, a) z(wśród, spośród) was(adresatów, słuchających) troszcząc się(zamartwiając się, niepokojąc się) może(jest w stanie, potrafi)(G1410) dodać(dołożyć, przyłączyć) do(ku, do miary) wzrostu(wieku, miary życia) swojego(własnego, należącego do niego) łokieć(miara długości, odcinek) jeden(pojedynczy, któryś)”
-
Ewangelia Mateusza 6:27
6 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Nie(brak, zaprzeczenie) może(nie jest w stanie, nie potrafi)(G1410) drzewo(roślina drzewiasta, pień) dobre(właściwe, szlachetne) owoców(plonów, skutków) złych(grecki: ponēros; Strong: G4190; zły, niegodziwy; zło lub ten, który działa źle, zależnie od kontekstu) wydawać(przynosić, rodzić) ani(nawet nie, ani też) drzewo(roślina drzewiasta, pień) zepsute(spróchniałe, bezwartościowe) owoców(plonów, skutków) dobrych(właściwych, szlachetnych) wydawać(przynosić, rodzić)”
-
Ewangelia Mateusza 7:18
7 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) oto(spójrz, zobacz) trędowaty(chory na skórę, nieczysty z powodu choroby) podszedłszy(zbliżywszy się, przystąpiwszy) oddawał pokłon(kłaniał się, padał na twarz) Mu(Jemu, wskazanemu) mówiąc(wypowiadając, oznajmiając) Panie(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) jeśli(gdy, o ile) chcesz(pragniesz, zechcesz) możesz(jesteś w stanie, potrafisz)(G1410) mnie(moją osobę, chorego) oczyścić(uzdrowić, uwolnić od choroby)”
-
Ewangelia Mateusza 8:2
8 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) powiedział(rzekł, oznajmił) im(wskazanym, pytającym) Jesu/Jeszu Czyż(czy aby, czy może) mogą(są w stanie, potrafią)(G1410) synowie(goście weselni, drużbowie) komnaty weselnej(sali godowej, miejsca zaślubin) smucić się(opłakiwać, trwać w żałobie) dopóki(jak długo, póki) dopóki(jak długo, póki) z(razem, wspólnie) nimi(wskazanymi, gośćmi) jest(pozostaje, przebywa) oblubieniec(pan młody, nowożeniec) Przyjdą(nadejdą, nastaną) zaś(natomiast, a) dni(czasy, pory) gdy(kiedy, wtedy jak) zostanie zabrany(zostanie odjęty, zostanie wzięty) od(z, spośród) nich(wskazanych, gości) oblubieniec(pan młody, nowożeniec) i(oraz, także) wtedy(wówczas, potem) będą pościć(będą wstrzymywać się od pokarmu, będą odmawiać sobie jedzenia)”
-
Ewangelia Mateusza 9:15
9 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„przyszedł(przybył, dotarł) zaś(natomiast, a) do(ku, w kierunku) domu(mieszkania, domostwa) podeszli(zbliżyli się, przystąpili) do Niego(ku Niemu, przed Jesu/Jeszu) niewidomi(ślepi, pozbawieni wzroku) i(oraz, także) mówi(wypowiada, oznajmia) im(wskazanym, ślepym) Jesu/Jeszu Wierzycie(ufacie, jesteście przekonani) że(iż, jako) mogę(jestem w stanie, potrafię)(G1410) to(wskazane, tę rzecz) uczynić(zrobić, wykonać) Mówią(odpowiadają, oznajmiają) Mu(Jemu, wskazanemu) Tak(owszem, zaiste) Panie(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”)”
-
Ewangelia Mateusza 9:28
10 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„I(oraz, także) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się) nie bójcie się(nie lękajcie się, nie obawiajcie się) tych, którzy zabijają(uśmiercają, pozbawiają życia) ciało(organizm, osobę cielesną) zaś(natomiast, a) duszy(życia, osoby) nie mogą(nie są w stanie, nie potrafią) nie mogą(nie są w stanie, nie potrafią)(G1410) zabić(uśmiercić, pozbawić życia) bójcie się(lękajcie się, obawiajcie się) raczej(bardziej, przede wszystkim) Tego, który może(jest w stanie, potrafi)(G1410) i(zarówno, także) duszę(życie, osobę) i(oraz, także) ciało(organizm, osobę cielesną) zgubić(zniszczyć, zatracić) w(pośród, wewnątrz) Gehennie(grecki: γέεννα geenna; Strong: G1067; Gehenna, Dolina Hinnoma przy Jerozolimie; obraz sądu, ognia i zguby; Gehenna to nie jest Hades)”
-
Ewangelia Mateusza 10:28
11 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Albo(lub, czy też) jak(w jaki sposób, na jakiej zasadzie) może(jest w stanie, potrafi)(G1410) ktoś(ktokolwiek, jakiś człowiek) wejść(wkroczyć, dostać się) do(ku, w) domu(mieszkania, domostwa) mocarza(silnego, potężnego) i(oraz, także) sprzęty(rzeczy, dobytek) jego(własne, należące do niego) zagarnąć(porwać, zrabować) jeśli(jeżeli, gdy) nie zwiąże(nie skrępuje, nie obezwładni) najpierw(naprzód, jako pierwsze) nie zwiąże(nie skrępuje, nie obezwładni) mocarza(silnego, potężnego) I(oraz, także) wtedy(wówczas, potem) dom(mieszkanie, domostwo) jego(własny, należący do niego) splądruje(ograbi, złupi)”
-
Ewangelia Mateusza 12:29
12 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Potomstwo(zrodzeni, płody) żmij(jadowitych węży, obrazu podstępnego zła) jak(w jaki sposób, na jakiej zasadzie) możecie(jesteście w stanie, potraficie)(G1410) dobre rzeczy(dobro, to co właściwe) mówić(wypowiadać, przemawiać) złymi(grecki: ponēros; Strong: G4190; zły, niegodziwy; zło lub ten, który działa źle, zależnie od kontekstu) będąc(pozostając, istniejąc) Z(od, z wnętrza) bowiem(bo, ponieważ) nadmiaru(obfitości, przepełnienia) serca(wnętrza, ośrodka myśli) usta(otwór mowy, narząd mowy) mówią(wypowiadają, przemawiają)”
-
Ewangelia Mateusza 12:34
13 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„a(i, także) rano(o świcie, z rana) Dziś(dzisiaj, tego dnia) burza(niepogoda, słota) czerwieni się(rumieni się, płonie czerwienią) bo(ponieważ, gdyż) zachmurzone(posępne, pochmurne) niebo(przestworze, sfera niebieska) Wygląd(oblicze, powierzchnię) nieba(przestworza, sfery niebieskiej) umiecie(potraficie, wiecie jak) rozpoznawać(rozróżniać, oceniać) a(natomiast, zaś) znaków(oznak, sygnałów) czasów(pór, okresów) nie potraficie(nie umiecie, nie jesteście w stanie) nie potraficie(nie umiecie, nie jesteście w stanie)(G1410)”
-
Ewangelia Mateusza 16:3
14 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) przyprowadziłem(przywiodłem, przyniosłem) go(wskazanego, syna) uczniów(naśladowców, podążających) do Twoich(do należących do Ciebie, do Twoich własnych) i(oraz, także) nie mogli(nie zdołali, nie byli w stanie) nie mogli(nie zdołali, nie byli w stanie)(G1410) go(wskazanego, syna) uzdrowić(wyleczyć, przywrócić do zdrowia)”
-
Ewangelia Mateusza 17:16
15 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Wtedy(wówczas, potem) podszedłszy(zbliżywszy się, przystąpiwszy) uczniowie(naśladowcy, podążający) do Jesu/Jeszu na osobności(z dala od ludzi, bez towarzystwa) na osobności(z dala od ludzi, bez towarzystwa) powiedzieli(rzekli, oznajmili) Dlaczego(czemu, z jakiej przyczyny) Dlaczego(czemu, z jakiej przyczyny) my(nasza grupa, my sami) nie mogliśmy(nie zdołaliśmy, nie byliśmy w stanie) nie mogliśmy(nie zdołaliśmy, nie byliśmy w stanie)(G1410) wyrzucić(wygnać, wypędzić) go(wskazanego, demona)”
-
Ewangelia Mateusza 17:19
16 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„jestem i an emasculated man, a eunuch i po the belly mother znosić in this way, so, thus; referring to what precedes; Referring to what follows i jestem an emasculated man, a eunuch i to make a eunuch of, castrate under; by; of motion he (she, it), his; the one the other; but he — i jestem an emasculated man, a eunuch i to make a eunuch of, castrate of himself, herself, itself; at his own house; with, to himself po he (she, it), his; the one the other; but he — he (she, it), his; the one the other; but he heaven; of the vault or firmament of heaven, the sky and the aerial regions above the earth; Of the abode of God and other blessed beings he (she, it), his; the one the other; but he być(G1410) przyjść przyjść”
-
Ewangelia Mateusza 19:12
17 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„— but, in the next place, and, now; JG; yea even if he (she, it), his; the one the other; but he a disciple to strike out, drive away; to strike with panic or shock, to amaze, astonish; to tremble very, very much, exceedingly proście who, which, what; which, what; who, what — być(G1410) to save; injury or suffering; restoring to health”
-
Ewangelia Mateusza 19:25
18 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„— but, in the next place, and, now; JG; yea even if he (she, it), his; the one the other; but he Jesu/Jeszu proście not, no; no; very many to have seen or perceived; to know, have knowledge of; to know how who, which, what; which, what; who, what — być(G1410) to drink he (she, it), his; the one the other; but he a wine cup jeden I; I am; what have we in common to be about; of compulsion, necessity or certainty to drink proście — być(G1410)”
-
Ewangelia Mateusza 20:22
19 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„i no, no one, none być(G1410) — — słowo, wypowiedź and not, also not, neither, nor; not even być who, which, what; which, what; who, what — on he (she, it), his; the one the other; but he day; as distinct from night; by day proście — po”
-
Ewangelia Mateusza 22:46
20 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„być(G1410) i on to sell much, many, great; many; the many i to give; bestow, grant, supply, deliver, commit, yield a beggar; beggarly; poor”
-
Ewangelia Mateusza 26:9
21 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„back, backwards; again, once more; again po second; secondly, a second time; at the second time — to pray proście ojciec I; I am; what have we in common if; Where the assumption is certain; to express a merely possible condition not, no; no; very many być(G1410) on przyjść przed not; In conditional and final sentences, after , , , ,; in sentences expressing consequence, after — to drink to come into being, be born, arise, come on; to come to pass, take place, happen; far be it, God forbid he (she, it), his; the one the other; but he will,; objectively that which is willed; subjectively thou, you”
-
Ewangelia Mateusza 26:42
22 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„i być that; after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling; After not, no; no; very many być(G1410) to call to; call for, summon; entreat he (she, it), his; the one the other; but he ojciec I; I am; what have we in common i to place beside, present, provide; to stand by or beside one; to appear I; I am; what have we in common — much, many, great; many; the many numeral, twelve a legion —”
-
Ewangelia Mateusza 26:53
23 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„proście on to declare, say być(G1410) to destroy, cast down; to overthrow, annul, abrogate he (she, it), his; the one the other; but he The inmost part of a temple, the shrine; generally; the whole temple enclosure he (she, it), his; the one the other; but he a god or deity, God; a god; deity i po three day; as distinct from night; by day to build a house, to build; to build up; a builder”
-
Ewangelia Mateusza 26:61
24 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„— to save; injury or suffering; restoring to health of himself, herself, itself; at his own house; with, to himself not, no; no; very many być(G1410) to save; injury or suffering; restoring to health — Israel jestem przyjść now; the present; as regards the present — he (she, it), his; the one the other; but he the Cross; in proverbial sayings; for Christs death on the Cross i to have faith; to believe; to believe in or on on, upon; over; at, by —”
-
Ewangelia Mateusza 27:42