Wyniki: 514
• Strona 1
z 11
• Na stronę: 50 • Min. powtórzeń: 1
• Rekordów słów: 568
• Puste morph: 0
1 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„obudził się(powstał ze snu, podniósł się) Józef/Josef(opiekun domu, w którym urodził się Jesu/Jeszu; mąż Marii/Mariam) ze(z, od) snu(widzenia sennego, spoczynku) uczynił(wykonał, zrobił)(G4160) jak(według tego co, zgodnie z tym) nakazał(polecił, rozkazał) mu(jemu, wskazanemu) anioł(grecki: ἄγγελος angelos; Strong: G32; posłaniec, wysłannik; ten, który niesie wiadomość albo wykonuje polecenie; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o posłańca Boga, posłańca ludzkiego, czy anioła szatana) Pana(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) i(oraz, także) przyjął(wziął do siebie, zabrał) żonę(kobietę, małżonkę) swoją(własną, należącą do niego)”
-
Ewangelia Mateusza 1:24
2 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Ten(wskazany, ów) bowiem(przecież, właśnie) jest(pozostaje, okazuje się) tym(owym, wskazanym) o którym zostało powiedziane(wypowiedziane, oznajmione) przez(przez pośrednictwo, za sprawą) Izajasza/Jeszajahu(prorok Boga; zapowiadał drogę i światło dla ludu) proroka(grecki: προφήτης prophētēs; Strong: G4396; prorok, rzecznik, ten, który przekazuje duchowe przesłanie; kontekst rozstrzyga, czy jest rzecznikiem Boga, czy fałszywym prorokiem i rzecznikiem szatana) który mówił(wypowiadał, oznajmiał) głos(wołanie, dźwięk) wołającego(krzyczącego, wzywającego) na(w, pośród) pustkowiu(bezludziu, pustyni) przygotujcie(przyszykujcie, uporządkujcie) drogę(ścieżkę, trasę) Pana(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) prostymi(równymi, bezpośrednimi) czyńcie(róbcie, przygotowujcie)(G4160) ścieżki(drogi, trakty) Jego(własne, należące do Niego)”
-
Ewangelia Mateusza 3:3
„Kto(kto taki, który) więc(zatem, dlatego) rozluźni(naruszy, osłabi) jedno(pojedyncze, jedno z) przykazań(nakazów, poleceń) tych(wskazanych, danych) najmniejszych(najdrobniejszych, najmniej znaczących) i(oraz, także) nauczy(przekaże naukę, pouczy) tak(w ten sposób, właśnie tak) ludzi(osoby, istoty ludzkie) najmniejszym(najdrobniejszym, najmniej znaczącym) będzie nazwany(zostanie określony, będzie zwany) w(pośród, wewnątrz) Królestwie(grecki: βασιλεία basileia; Strong: G932; królewska władza, panowanie, rządy; zwierzchnictwo; także: królestwo jako domena pod czyimś rządzeniem) niebios(przestworzy, wyżyn) Kto(kto taki, który) zaś(natomiast, a) uczyni(wykona, zrobi)(G4160) i(oraz, także) nauczy(przekaże naukę, pouczy) ten(wskazany, taki) wielkim(znacznym, ważnym) będzie nazwany(zostanie określony, będzie zwany) w(pośród, wewnątrz) Królestwie(grecki: βασιλεία basileia; Strong: G932; królewska władza, panowanie, rządy; zwierzchnictwo; także: królestwo jako domena pod czyimś rządzeniem) niebios(przestworzy, wyżyn)”
-
Ewangelia Mateusza 5:19
7 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Ja(ja sam, mówiący) zaś(natomiast, a) mówię(wypowiadam, oznajmiam) wam(adresatom, słuchającym) że(iż, oto) każdy(wszelki, ktokolwiek) kto oddala(odprawia, uwalnia) żonę(kobietę, małżonkę) swoją(własną, należącą do niego) poza(z wyjątkiem, oprócz) sprawą(przyczyną, powodem) nierządu(grecki: πορνεία porneia; Strong: G4202; niemoralność seksualna, niedozwolone współżycie poza małżeństwem, obraz niewierności i sprzymierzania się przeciw Bogu) czyni(sprawia, powoduje)(G4160) ona(wskazana, kobieta) zostaje uwikłana(wplątana, wciągnięta) w cudzołóstwo(greckie μοιχεύω moicheuō; Strong: G3431; złamać wierność małżeńską przez współżycie z kimś, przez relację seksualną poza małżeństwem) I(oraz, także) kto(kto taki, który) oddaloną(odprawioną, uwolnioną) poślubi(weźmie za żonę, zawrze małżeństwo) cudzołoży(greckie μοιχεύω moicheuō; Strong: G3431; złamać wierność małżeńską przez współżycie z kimś, przez relację seksualną poza małżeństwem)”
-
Ewangelia Mateusza 5:32
8 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Ani(nawet nie, ani też) na(wobec, przez) głowę(górną część ciała, siedzibę myśli) swoją(własną, należącą do ciebie) nie przysięgaj(nie składaj przysięgi, nie zobowiązuj się przysięgą) bo(ponieważ, dlatego że) nie(brak, zaprzeczenie) możesz(jesteś w stanie, potrafisz) jednego(pojedynczego, jednego z) włosa(pasma, kosmyka) białym(jasnym, siwym) uczynić(zrobić, sprawić)(G4160) albo(lub, czy też) czarnym(ciemnym, smolistym)”
-
Ewangelia Mateusza 5:36
9 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Jeśli(jeżeli, gdy) bowiem(bo, ponieważ) miłujecie(kochacie, okazujecie oddanie) tych(wskazanych, ludzi) którzy was miłują(kochają was, okazują wam oddanie) którzy was miłują(kochają was, okazują wam oddanie) jaką(którą, ile wartą) zapłatę(wynagrodzenie, płacę za usługę) macie(posiadacie, otrzymujecie) Czyż(czy, czy nie) nie(brak, zaprzeczenie) i(nawet, także) celnicy(poborcy podatków, ludzie zbierający opłaty) to samo(takie samo, jednakowe) to samo(takie samo, jednakowe) czynią(wykonują, robią)(G4160)”
-
Ewangelia Mateusza 5:46
10 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„I(oraz, także) jeśli(jeżeli, gdy) pozdrawiacie(witacie, obejmujecie życzliwością) braci(grecki: ἀδελφός adelphos; Strong: G80; brat rodzony, krewny, rodak albo brat w wierze; człowiek bliski w relacji) swoich(własnych, należących do was) tylko(jedynie, wyłącznie) cóż(co takiego, jaką rzecz) niezwykłego(większego, ponad zwykłe) czynicie(wykonujecie, robicie)(G4160) Czyż(czy, czy nie) i(oraz, także) poganie(grecki: ἐθνικοί ethnikoi; Strong: G1482; ludzie z narodów, nie-Judejczycy, ci spoza ludu przymierza) tego(wskazanego, takiego) nie czynią(nie wykonują, nie robią)(G4160)”
-
Ewangelia Mateusza 5:47
11 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Uważajcie(pilnujcie, strzeżcie się) sprawiedliwości(prawości, zgodności z wolą Boga) swojej(własnej, należącej do was) nie czynili(nie wykonywali, nie robili) nie czynili(nie wykonywali, nie robili)(G4160) przed(wobec, na oczach) ludźmi(osobami, istotami ludzkimi) po to(w celu, dla tego) was widzieli(oglądali, podziwiali) Inaczej(w przeciwnym razie, jeśli nie) Inaczej(w przeciwnym razie, jeśli nie) Inaczej(w przeciwnym razie, jeśli nie) Inaczej(w przeciwnym razie, jeśli nie) zapłaty(wynagrodzenia, płacy za usługę) nie macie(nie posiadacie, nie otrzymujecie) nie macie(nie posiadacie, nie otrzymujecie) u(od, przy) Ojca waszego(własnego, należącego do was) który(wskazany, będący) w(pośród, wewnątrz) niebiosach(przestworzach, wyżynach)”
-
Ewangelia Mateusza 6:1
12 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„Gdy(kiedy, jeśli) więc(zatem, dlatego) dajesz jałmużnę(grecki: ἐλεημοσύνη eleēmosynē; Strong: G1654; dar dla ubogich, pomoc potrzebującym, uczynek miłosierdzia, dar miłosierdzia)(G4160) dajesz jałmużnę(grecki: ἐλεημοσύνη eleēmosynē; Strong: G1654; dar dla ubogich, pomoc potrzebującym, uczynek miłosierdzia, dar miłosierdzia) nie trąb(nie ogłaszaj, nie rozgłaszaj) nie trąb(nie ogłaszaj, nie rozgłaszaj) przed(wobec, naprzeciw) sobą(samym sobą, własną osobą) jak(podobnie, na wzór) obłudnicy(aktorzy, udający pobożność) czynią(wykonują, robią)(G4160) w(pośród, wewnątrz) synagogach(zgromadzeniach, miejscach zebrań) i(oraz, także) na(w, pośród) ulicach(drogach, zaułkach) aby(żeby, by) byli wychwalani(uwielbiani, podziwiani) przez(za sprawą, za pośrednictwem) ludzi(osoby, istoty ludzkie) Amen(grecki: ἀμήν amēn; Strong: G281; zaprawdę, pewnie, na pewno, tak jest; potwierdzenie prawdy albo akceptacja modlitwy) mówię(wypowiadam, oznajmiam) wam(adresatom, słuchającym) odbierają(otrzymują, mają już) zapłatę(wynagrodzenie, płacę za usługę) swoją(własną, należącą do nich)”
-
Ewangelia Mateusza 6:2
13 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„ty(wskazany, adresat) dajesz jałmużnę(grecki: ἐλεημοσύνη eleēmosynē; Strong: G1654; dar dla ubogich, pomoc potrzebującym, uczynek miłosierdzia, dar miłosierdzia)(G4160) dajesz jałmużnę(grecki: ἐλεημοσύνη eleēmosynē; Strong: G1654; dar dla ubogich, pomoc potrzebującym, uczynek miłosierdzia, dar miłosierdzia) niech nie wie(niech nie poznaje, niech nie zauważa) niech nie wie(niech nie poznaje, niech nie zauważa) lewa(po lewej stronie, druga ręka) twoja(własna, należąca do ciebie) co(którą rzecz, to czego) czyni(wykonuje, robi)(G4160) prawa(po prawej stronie, ręka dająca) twoja(własna, należąca do ciebie)”
-
Ewangelia Mateusza 6:3
14 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„Wszystko(wszelkie rzeczy, całość) więc(zatem, dlatego) co(jaką rzecz, to czego) chcecie(pragniecie, zamierzacie) aby(żeby, by) czynili(wykonywali, robili)(G4160) wam(adresatom, słuchającym) ludzie(osoby, istoty ludzkie) tak(w ten sposób, właśnie tak) i wy(także wy, wy sami) i wy(także wy, wy sami) czyńcie(wykonujcie, róbcie)(G4160) im(wskazanym, ludziom) To(to właśnie, ta zasada) bowiem(bo, ponieważ) jest(stanowi, oznacza) Prawo(Tora, nauka przymierza) i(oraz, także) prorocy(grecki: προφήτης prophētēs; Strong: G4396; prorok, rzecznik, ten, który przekazuje duchowe przesłanie; kontekst rozstrzyga, czy jest rzecznikiem Boga, czy fałszywym prorokiem i rzecznikiem szatana)”
-
Ewangelia Mateusza 7:12
15 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„Tak(w ten sposób, właśnie tak) każde(wszelkie, jakiekolwiek) drzewo(roślina drzewiasta, pień) dobre(właściwe, szlachetne) owoce(plony, skutki) dobre(właściwe, szlachetne) wydaje(przynosi, rodzi)(G4160) a(i, natomiast) zepsute(spróchniałe, bezwartościowe) drzewo(roślina drzewiasta, pień) owoce(plony, skutki) złe(grecki: ponēros; Strong: G4190; zły, niegodziwy; zło lub ten, który działa źle, zależnie od kontekstu) wydaje(przynosi, rodzi)(G4160)”
-
Ewangelia Mateusza 7:17
16 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„Nie(brak, zaprzeczenie) może(nie jest w stanie, nie potrafi) drzewo(roślina drzewiasta, pień) dobre(właściwe, szlachetne) owoców(plonów, skutków) złych(grecki: ponēros; Strong: G4190; zły, niegodziwy; zło lub ten, który działa źle, zależnie od kontekstu) wydawać(przynosić, rodzić)(G4160) ani(nawet nie, ani też) drzewo(roślina drzewiasta, pień) zepsute(spróchniałe, bezwartościowe) owoców(plonów, skutków) dobrych(właściwych, szlachetnych) wydawać(przynosić, rodzić)(G4160)”
-
Ewangelia Mateusza 7:18
„Każdy(wszelki, ktokolwiek) więc(zatem, dlatego) kto słucha(słyszy, przyjmuje) kto słucha(słyszy, przyjmuje) Moich(własnych, należących do Mnie) słów(wypowiedzi, oznajmień) tych(wskazanych, danych) i(oraz, także) czyni(wykonuje, robi)(G4160) je(wskazane, słowa) będzie podobny(zostanie upodobniony, okaże się podobny) człowieka(osoby, istoty ludzkiej) roztropnego(mądrego, rozsądnego) który(wskazany, taki) zbudował(wzniósł, postawił) swój(własny, należący do niego) dom(mieszkanie, domostwo) na(przy, w oparciu o) skale(skalnym fundamencie, opoce)”
-
Ewangelia Mateusza 7:24
21 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„A(i, natomiast) każdy(wszelki, ktokolwiek) kto słucha(słyszy, przyjmuje) Moich(własnych, należących do Mnie) słów(wypowiedzi, oznajmień) tych(wskazanych, danych) a(i, natomiast) nie(brak, zaprzeczenie) czyni(nie wykonuje, nie robi)(G4160) ich(wskazanych, słów) będzie podobny(zostanie upodobniony, okaże się podobny) człowieka(osoby, istoty ludzkiej) głupiego(bezrozumnego, nierozsądnego) który(wskazany, taki) zbudował(wzniósł, postawił) swój(własny, należący do niego) dom(mieszkanie, domostwo) na(przy, w oparciu o) piasku(sypkim gruncie, luźnym podłożu)”
-
Ewangelia Mateusza 7:26
22 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„i(także, również) Bo(ponieważ, dlatego że) ja(osobiście, mówiący) człowiekiem(osobą, istotą ludzką) jestem(pozostaję, istnieję) pod(poniżej, w zależności od) władzą(zwierzchnictwem, rozkazami) mając(posiadając, trzymając) pode(poniżej, w zarządzie) sobą(własną osobą, mną) żołnierzy(wojowników, ludzi wojska) i(oraz, także) mówię(wypowiadam, oznajmiam) temu(wskazanemu, jednemu) Idź(udaj się, wyrusz) i(oraz, także) idzie(udaje się, wyrusza) a(i, natomiast) innemu(drugiemu, kolejnemu) Przyjdź(przybądź, zbliż się) i(oraz, także) przychodzi(przybywa, zbliża się) a(i, natomiast) słudze(niewolnikowi, poddanemu) mojemu(własnemu, należącemu do mnie) Zrób(wykonaj, uczyń)(G4160) to(wskazane, polecone) i(oraz, także) robi(wykonuje, czyni)(G4160)”
-
Ewangelia Mateusza 8:9
23 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„przyszedł(przybył, dotarł) zaś(natomiast, a) do(ku, w kierunku) domu(mieszkania, domostwa) podeszli(zbliżyli się, przystąpili) do Niego(ku Niemu, przed Jesu/Jeszu) niewidomi(ślepi, pozbawieni wzroku) i(oraz, także) mówi(wypowiada, oznajmia) im(wskazanym, ślepym) Jesu/Jeszu Wierzycie(ufacie, jesteście przekonani) że(iż, jako) mogę(jestem w stanie, potrafię) to(wskazane, tę rzecz) uczynić(zrobić, wykonać)(G4160) Mówią(odpowiadają, oznajmiają) Mu(Jemu, wskazanemu) Tak(owszem, zaiste) Panie(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”)”
-
Ewangelia Mateusza 9:28
24 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„zaś(natomiast, a) Faryzeusze(Faryzeusze; stronnictwo religijne Judejczyków mocno związane z Prawem i tradycją starszych) zobaczywszy(ujrzawszy, dostrzegłszy) powiedzieli(rzekli, oznajmili) Mu(Jemu, wskazanemu) Oto(spójrz, zobacz) uczniowie(naśladowcy, podążający) Twoi(własni, należący do Ciebie) czynią(wykonują, robią)(G4160) to, czego(tę rzecz, którą) nie wolno(nie godzi się, nie jest dozwolone) nie wolno(nie godzi się, nie jest dozwolone) czynić(wykonywać, robić)(G4160) w szabat/Szabat(hebrajski: שַׁבָּת Szabat; grecki: σάββατον sabbaton; siódmy dzień tygodnia, dzień odpoczynku ustanowiony przez Boga) w szabat/Szabat(hebrajski: שַׁבָּת Szabat; grecki: σάββατον sabbaton; siódmy dzień tygodnia, dzień odpoczynku ustanowiony przez Boga)”
-
Ewangelia Mateusza 12:2
25 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„On(wskazany, Jesu/Jeszu) zaś(natomiast, a) powiedział(rzekł, oznajmił) im(wskazanym, faryzeuszom) Nie czytaliście(nie przeczytaliście, nie odczytaliście) Nie czytaliście(nie przeczytaliście, nie odczytaliście) co(jaką rzecz, to czego) uczynił(zrobił, wykonał)(G4160) Dawid/Dawid(grecki: Δαυίδ Dauid; Strong: G1138; król Isra’ela; syn Jessego/Iszaja; z jego rodu przyszedł Pomazaniec) gdy(kiedy, po tym jak) zgłodniał(odczuł głód, zapragnął pokarmu) i(oraz, także) ci(wskazani, towarzysze) którzy byli z(wraz z, razem z) nim(wskazanym, królem)”
-
Ewangelia Mateusza 12:3
26 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„O ileż(o jak wiele, jakże) więc(zatem, dlatego) cenniejszy jest(więcej znaczy, ma większą wartość) człowiek(osoba, istota ludzka) owcy(zwierzęcia stadnego, sztuki trzody) Tak że(a zatem, dlatego) wolno(godzi się, jest dozwolone) w szabat/Szabat(hebrajski: שַׁבָּת Szabat; grecki: σάββατον sabbaton; siódmy dzień tygodnia, dzień odpoczynku ustanowiony przez Boga) dobrze(słusznie, szlachetnie) czynić(postępować, robić)(G4160)”
-
Ewangelia Mateusza 12:12
„Albo(lub, bądź) uczyńcie(sprawcie, uznajcie)(G4160) drzewo(roślinę drzewiastą, pień) dobrym(właściwym, szlachetnym) i(oraz, także) owoc(plon, skutek) jego(własny, należący do niego) dobrym(właściwym, szlachetnym) albo(lub, bądź) uczyńcie(sprawcie, uznajcie)(G4160) drzewo(roślinę drzewiastą, pień) zepsutym(spróchniałym, bezwartościowym) i(oraz, także) owoc(plon, skutek) jego(własny, należący do niego) zepsutym(zgniłym, bezwartościowym) po(z, na podstawie) bowiem(bo, ponieważ) owocu(plonie, skutku) drzewo(roślina drzewiasta, pień) poznaje się(rozpoznaje się, daje się poznać)”
-
Ewangelia Mateusza 12:33
29 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Ktokolwiek(każdy kto, ten kto) bowiem(bo, ponieważ) Ktokolwiek(każdy kto, ten kto) uczyni(wypełni, wykona)(G4160) wolę(grecki: thelēma; Strong: G2307; wola, pragnienie, postanowienie, zamysł albo zamiar; to, co ktoś chce, aby się stało) Ojca Mojego(własnego, należącego do Mnie) który jest w(pośród, wewnątrz) który jest w(pośród, wewnątrz) niebiosach(przestworzach, wyżynach) ten(on, właśnie on) Moim(własnym, należącym do Mnie) bratem(grecki: ἀδελφός adelphos; Strong: G80; brat rodzony, krewny, rodak albo brat w wierze; człowiek bliski w relacji) i(oraz, także) siostrą(krewną, bliską osobą) i(oraz, także) matką(rodzicielką, mamą) jest(pozostaje, istnieje)”
-
Ewangelia Mateusza 12:50
30 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Ten(wskazany, ów) zaś(natomiast, a) na(ku, w) dobrą(właściwą, szlachetną) ziemię(glebę, grunt) który został zasiany(który został posiany, który przyjął ziarno) to jest(oto ten, taki jest) to jest(oto ten, taki jest) słowa(wypowiedzi, oznajmienia) ten, który słucha(słyszy, przyjmuje) i(oraz, także) rozumie(pojmuje, łączy w całość) on(ten, ów) właśnie(rzeczywiście, naprawdę) przynosi owoc(wydaje plon, rodzi) i(oraz, także) daje(wydaje, wytwarza)(G4160) jeden(niektóry, pewien) stokrotny(sto, sto razy tyle) drugi(inny, kolejny) sześćdziesięciokrotny(sześćdziesiąt, sześćdziesiąt razy tyle) inny(drugi, kolejny) a(i, natomiast) trzydziestokrotny(trzydzieści, trzydzieści razy tyle)”
-
Ewangelia Mateusza 13:23
31 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Gdy zaś(kiedy natomiast, a gdy) Gdy zaś(kiedy natomiast, a gdy) wyrosło(wypuściło pędy, zazieleniło się) źdźbło(zboże, ruń) i(oraz, także) owoc(plon, skutek) wydało(przyniosło, wytworzyło)(G4160) wtedy(wówczas, potem) ukazały się(pojawiły się, stały się widoczne) i(także, również) chwasty(kąkol, życica)”
-
Ewangelia Mateusza 13:26
„Wyśle(pośle, wyprawi) Syn(potomek, dziedzic) człowieka(osoby, istoty ludzkiej) aniołów(grecki: ἄγγελος angelos; Strong: G32; posłaniec, wysłannik; ten, który niesie wiadomość albo wykonuje polecenie; kontekst rozstrzyga, czy chodzi o posłańca Boga, posłańca ludzkiego, czy anioła szatana) swoich(własnych, należących do Niego) i(oraz, także) zbiorą(wybiorą, zgromadzą) z(spośród, z wnętrza) Królestwa(grecki: βασιλεία basileia; Strong: G932; królewska władza, panowanie, rządy; zwierzchnictwo; także: królestwo jako domena pod czyimś rządzeniem) Jego(własnego, należącego do Niego) wszystkie(wszelkie, całe) powody upadku(zgorszenia, przeszkody prowadzące do potknięcia) i(oraz, także) tych, którzy czynią(wykonują, robią)(G4160) bezprawie(niegodziwość, nieprawość)”
-
Ewangelia Mateusza 13:41
34 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„I(oraz, także) nie uczynił(nie zrobił, nie wykonał) nie uczynił(nie zrobił, nie wykonał)(G4160) tam(w tamtym miejscu, tamże) mocy(cudownych dzieł, przejawów siły) wielu(licznych, mnogich) z powodu(przez, w związku z) niewiary(braku zaufania, nieufności) ich(własnej, należącej do nich)”
-
Ewangelia Mateusza 13:58
35 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Odpowiadając(odrzekłszy, zabrawszy głos) zaś(natomiast, a) Piotr/Petros(przydomek Kefas/Petros; związany ze skałą lub kamieniem) powiedział(rzekł, oznajmił) do Jesu/Jeszu Panie(grecki: Kyrios; Strong: G2962; pan, władca; zwierzchnik, najczęstsze „Pan”) dobrze(pięknie, słusznie) jest(pozostaje, okazuje się) my(nasza grupa, my sami) tu(w tym miejscu, tutaj) jesteśmy(przebywamy, znajdujemy się) jeśli(jeżeli, skoro) chcesz(pragniesz, zamierzasz) zrobię(wykonam, postawię)(G4160) tu(w tym miejscu, tutaj) trzy namioty(trójkę szałasów, szałasy dla trzech) trzy namioty(trójkę szałasów, szałasy dla trzech) dla Ciebie(Tobie, dla Twojej osoby) jeden(pojedynczy, osobny) i(oraz, także) dla Mojżesza/Moszeh(prorok i prawodawca Isra’ela; przez niego Bóg dał Torę) jeden(pojedynczy, osobny) i(oraz, także) dla Eliasza/Elijahu(prorok Isra’ela z czasów króla Achaba; Malachiasz zapowiedział jego przyjście przed dniem Pana, Ml 3:23) jeden(pojedynczy, osobny)”
-
Ewangelia Mateusza 17:4
36 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„Mówię(wypowiadam, oznajmiam) zaś(natomiast, a) wam(adresatom, słuchającym) że(iż, jak) Eliasz/Elijahu(prorok Isra’ela z czasów króla Achaba; Malachiasz zapowiedział jego przyjście przed dniem Pana, Ml 3:23) już(wcześniej, uprzednio) przyszedł(nadszedł, przybył) a(i, lecz) nie rozpoznali(nie poznali, nie rozeznali) nie rozpoznali(nie poznali, nie rozeznali) go(wskazanego, Eliasza/Elijahu) lecz(ale, natomiast) zrobili z nim(uczynili mu, wyrządzili mu)(G4160) zrobili z nim(uczynili mu, wyrządzili mu) zrobili z nim(uczynili mu, wyrządzili mu) cokolwiek(wszystko co, co tylko) chcieli(zechcieli, zamierzyli) tak(w ten sposób, podobnie) i(także, również) Syn(potomek, dziedzic) człowieka(osoby, istoty ludzkiej) ma(będzie musiał, wkrótce musi) cierpieć(znosić, doznawać krzywd) od nich(z ich rąk, z ich strony) od nich(z ich rąk, z ich strony)”
-
Ewangelia Mateusza 17:12
37 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„in this way, so, thus; referring to what precedes; Referring to what follows i he (she, it), his; the one the other; but he ojciec I; I am; what have we in common he (she, it), his; the one the other; but he of or in heaven, heavenly to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) thou, you przed not; In conditional and final sentences, after , , , ,; in sentences expressing consequence, after — every, every one, each, each one; every one of them; every one he (she, it), his; the one the other; but he — — — he (she, it), his; the one the other; but he the heart; of the seat of spiritual life; Of the central or innermost part of anything thou, you”
-
Ewangelia Mateusza 18:35
38 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„he (she, it), his; the one the other; but he but, in the next place, and, now; JG; yea even if — proście not, no; no; very many — that; after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling; After he (she, it), his; the one the other; but he In LXX and NT, of God, to create — — — i female; a female, a woman to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) —”
-
Ewangelia Mateusza 19:4
39 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„i lo, behold, see into, unto, to, upon, towards, for, among; of entrance into; to to approach, draw near; of approaching God; to consent to — proście a teacher who, which, what; which, what; who, what — to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) where, whither; when; that, in order that być life; of natural life; Of the life of the kingdom of God, the present life of grace and the life of glory which is to follow —”
-
Ewangelia Mateusza 19:16
40 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„he (she, it), his; the one the other; but he but, in the next place, and, now; JG; yea even if — back, backwards; again, once more; again przyjść round about; about; about, on account of, concerning, in reference to ale i ninth dzień to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) nawet”
-
Ewangelia Mateusza 20:5
41 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 2
„proście on he (she, it), his; the one the other; but he last, utmost, extreme; of place; of time into, unto, to, upon, towards, for, among; of entrance into; to dzień to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) i — — I; I am; what have we in common to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) he (she, it), his; the one the other; but he — he (she, it), his; the one the other; but he — he (she, it), his; the one the other; but he day; as distinct from night; by day i he (she, it), his; the one the other; but he —”
-
Ewangelia Mateusza 20:12
42 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„not, no; no; very many it is permitted, lawful I; I am; what have we in common jeden to will, be willing, wish, desire; of his own mere will, by humility to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) in, within, on, at, by, among; in my Fathers house; with he (she, it), his; the one the other; but he proceeding from or related to me i he (she, it), his; the one the other; but he the eye; of ethical qualities; of mental vision thou, you to toil; oppressed by toils; toilsome, painful jestem that; after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling; After I; I am; what have we in common — jestem”
-
Ewangelia Mateusza 20:15
43 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„i to make to stand, to place, set, set up, establish, appoint; to place oneself, to stand; to be made to stand, to stand he (she, it), his; the one the other; but he Jesu/Jeszu wołać — i proście who, which, what; which, what; who, what to will, be willing, wish, desire; of his own mere will, by humility to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) thou, you”
-
Ewangelia Mateusza 20:32
44 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„a ford, a passage; to cause to go over, carry, convey; to go, proceed, go on ones way but, in the next place, and, now; JG; yea even if he (she, it), his; the one the other; but he a disciple i to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) according as, even as, just as, as to prescribe, ordain, arrange — he (she, it), his; the one the other; but he Jesu/Jeszu”
-
Ewangelia Mateusza 21:6
45 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„i proście — to scrape, graze; to sketch, draw; to write he (she, it), his; the one the other; but he a house, dwelling; at home; from house to house I; I am; what have we in common a house, dwelling; at home; from house to house prayer to God; a place of prayer to call, summon; to call to ones house, invite; to call, name call by name thou, you but, in the next place, and, now; JG; yea even if — to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) a cave, cavern a robber, brigand”
-
Ewangelia Mateusza 21:13
46 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„to see; to see, perceive, behold; perceive, discern but, in the next place, and, now; JG; yea even if he (she, it), his; the one the other; but he — i he (she, it), his; the one the other; but he a secretary; a state-clerk; a scribe, a biblical scholar, teacher of the law he (she, it), his; the one the other; but he wonderful; wonders jeden to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) i he (she, it), his; the one the other; but he dziecko he (she, it), his; the one the other; but he to scream, cry out in, within, on, at, by, among; in my Fathers house; with he (she, it), his; the one the other; but he sacred; sacrifices, sacred rites, sacred things; a consecrated or sacred place, a temple i proście (T; hosanna he (she, it), his; the one the other; but he syn; potomek Dawid (umiłowany) —”
-
Ewangelia Mateusza 21:15
47 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„— but, in the next place, and, now; JG; yea even if he (she, it), his; the one the other; but he Jesu/Jeszu proście — — proście thou, you przed być faith, belief, trust, confidence; the faith; fidelity, faithfulness i not; In conditional and final sentences, after , , , ,; in sentences expressing consequence, after to separate; to distinguish, discriminate, discern; to settle, decide, judge, arbitrate not, no; no; very many alone, solitary, forsaken; alone, only; alone he (she, it), his; the one the other; but he he (she, it), his; the one the other; but he a fig-tree to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) — i he (she, it), his; the one the other; but he a mountain on proście — i — into, unto, to, upon, towards, for, among; of entrance into; to he (she, it), his; the one the other; but he the sea to come into being, be born, arise, come on; to come to pass, take place, happen; far be it, God forbid”
-
Ewangelia Mateusza 21:21
48 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„i to come; of persons, either as arriving or returning from elsewhere; of time — into, unto, to, upon, towards, for, among; of entrance into; to he (she, it), his; the one the other; but he sacred; sacrifices, sacred rites, sacred things; a consecrated or sacred place, a temple to approach, draw near; of approaching God; to consent to — to teach; instruct; teach he (she, it), his; the one the other; but he — i he (she, it), his; the one the other; but he of age, elder; Of dignity, rank or office; among Jews he (she, it), his; the one the other; but he lud proście in, within, on, at, by, among; in my Fathers house; with co liberty; power to act; right, authority on to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160) i who, which, what; which, what; who, what thou, you to give; bestow, grant, supply, deliver, commit, yield he (she, it), his; the one the other; but he liberty; power to act; right, authority on”
-
Ewangelia Mateusza 21:23
49 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„— but, in the next place, and, now; JG; yea even if he (she, it), his; the one the other; but he Jesu/Jeszu proście — proście thou, you I; I am; what have we in common słowo, wypowiedź into, unto, to, upon, towards, for, among; of entrance into; to jeden przed proście I; I am; what have we in common I; I am; what have we in common thou, you proście in, within, on, at, by, among; in my Fathers house; with co liberty; power to act; right, authority on to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160)”
-
Ewangelia Mateusza 21:24
50 - Wystąpienie:
Słowa w wersecie: 1
„i — he (she, it), his; the one the other; but he Jesu/Jeszu proście not, no; no; very many to have seen or perceived; to know, have knowledge of; to know how to declare, say — i — and not, also not, neither, nor; not even I; I am; what have we in common proście thou, you in, within, on, at, by, among; in my Fathers house; with co liberty; power to act; right, authority on to make, produce, create, cause; to work; to go on, advance(G4160)”
-
Ewangelia Mateusza 21:27